অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "thyrse" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ THYRSE এর উচ্চারণ

thyrse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THYRSE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ THYRSE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «thyrse» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে thyrse এর সংজ্ঞা

অভিধানে থারার প্রথম সংজ্ঞা হল বর্শা বা ভিনেগার এবং আইভি দ্বারা ঘিরে থাকা, পাইনের শঙ্কু বা ভিনের পাতা দিয়ে শেষ হয়, এবং কখনও কখনও ফিতা দিয়ে সজ্জিত হয়, ডায়নিয়োস বা বাচ্চুদের একটি প্রতীকী বৈশিষ্ট্য, bacchantes দ্বারা ধৃত। থার্সের আরেকটি সংজ্ঞা লুই এক্সভি স্টাইলের এই বৈশিষ্ট্য এবং চরিত্রের অনুকরণে একটি মোটিফ। বিশেষ করে একটি গ্রিডের বার যে সজ্জাসংক্রান্ত উপাদান। Thyrse একটি যৌগ পিরামিড ফ্লোরাসেনস হয়।

La première définition de thyrse dans le dictionnaire est javelot ou bâton entouré de pampres et de lierres, terminé par une pomme de pin ou des feuilles de vigne, et parfois orné de rubans, attribut symbolique de dionysos ou de bacchus, que portaient les bacchantes. Une autre définition de thyrse est motif imité de cet attribut et caractéristique du style louis xvi; en partic. élément décoratif qui somme les barreaux d'une grille. Thyrse est aussi inflorescence pyramidale en grappe composée.


ফরাসি এর অভিধানে «thyrse» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা THYRSE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adverse
adverse
arse
arse
averse
averse
bourse
bourse
controverse
controverse
converse
converse
corse
corse
course
course
darse
darse
intercourse
intercourse
inverse
inverse
morse
morse
nurse
nurse
parse
parse
perse
perse
perverse
perverse
torse
torse
transverse
transverse
traverse
traverse
verse
verse

ফরাসি শব্দসমূহ যা THYRSE এর মতো শুরু হয়

thyroglobuline
thyroglosse
thyrohyal
thyroïde
thyroïdectomie
thyroïdectomiser
thyroïdien
thyroïdisme
thyroïdite
thyroïdodépendant
thyroïdothérapie
thyronine
thyroprive
thyrothérapie
thyrotomie
thyrotoxicose
thyrotoxique
thyrotrope
thyroxine
thysanoptères

ফরাসি শব্দসমূহ যা THYRSE এর মতো শেষ হয়

accourse
comparse
coupe-bourse
entorse
erse
gâte-bourse
herse
longitarse
manierse
mi-course
métatarse
narse
ourse
relaxerse
renverse
repentirse
souvenirse
surverse
tarse
toquerse

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে thyrse এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «thyrse» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

THYRSE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক thyrse এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার thyrse এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «thyrse» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

thyrse
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Thyrse
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

thyrse
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

thyrse
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

thyrse
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

thyrse
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

thyrse
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

thyrse
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

thyrse
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

thyrse
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Thyrse
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

thyrse
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

thyrse
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

thyrse
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thyrse
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

thyrse
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

thyrse
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

Thyrse
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

thyrse
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Thyrse
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

thyrse
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Thyrsé
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Thyrsé
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

thyrse
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Thyrse
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Thyrse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

thyrse এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«THYRSE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «thyrse» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
thyrse এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «thyrse» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «THYRSE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «thyrse» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «thyrse» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

thyrse সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«THYRSE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে thyrse শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে thyrse শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mythologie et intertextualité
LE THYRSE ET LA POÉTIQUE DU POEME EN PROSE Baudelaire prend soin d' emblée, dans son poème en prose, de distinguer "le sens moral et poétique" du thyrse de son sens purement physique et matériel. Cette signification mythique ...
Marc Eigeldinger, 1987
2
Le Thyrse
CONCOURS DE Paosss ou « THYRSE » Le Comité de rédaction du 'l'hyrse s'est réuni mercredi 26 juillet. Tous ses membres étaient Présents. Les manuscrits du concours de Proses leur avaient éte' communiqués au Préalable. A Prés ...
3
André Baillon: inventer l'autre : mise en scène du sujet et ...
La complainte du fol », dans Le Thyrse, Bruxelles, 15 décembre 1899. « Vers le repos », dans Le Thyrse, Bruxelles, 15 janvier 1900. « Des mains », dans Le Thyrse, Bruxelles, 1 5 février 1 900. « Les malvenus », dans Le Thyrse, Bruxelles,  ...
Geneviève Hauzeur, 2009
4
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Voye^ Crusithyre. THYRREUM vinum , vin qui étoit fort épais , fort chargé en couleur , mtis doux 8c agréable a.u goût. THYRSE. C'étoit une lance ou un dard , enveloppé de pampres de vigne , ou de feuilles de lierre qui en cachoient la pointe.
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Dictionnaire des beaux-arts
Le thyrse, dans les plus anciens ouvrages de l'ail , est entouré de feuilles de lierre; c'est ainsi qu'Euripide le décrit. Les poètes latins , Virgile, Ovide, Sénèque, ont donné la même description du thyrse ; et l'line dit que le lierre orne le ibyrse ...
Aubin-Louis Millin, 1838
6
Dictionnaire des beaux-arts
Le thyrse, dans les plus anciens ouvrages de l'arl , est eulouré de feuilles de lierre; c'est ainsi qu'Euripide le décrit. Les poètes latins , Virgile , Ovide, Sénèque, ont donné la même description du thyrse ; et Pline dit que le lierre orne le I ljyr.se  ...
Aubin Louis Millin, 1806
7
Architecture végétative et structure inflorescentielle de ...
17, 1), l'inflorescence mesure plus de 15 cm de long; la partie supérieure de l'axe inflorescentiel correspond à un thyrse (grappe de cymes bi — puis unipares), alors que sa base est pourvue de thyrses latéraux ; l'homogénéisation de la ...
G. Cremers, 1986
8
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I (-III)
de couvrir le fer de la lance d'un cône de pin, n'est particulier qu'à Bacchus et à ses suivons. Le thyrse, dans les plus anciens ouvrages de l'art, est entouré de feuilles de lierre; c'est ainsi qu'Euripide le décrit. Les poètes latins, Virgile , Ovide,  ...
‎1806
9
Monumens antiques, inédits ou nouvellement expliqués: ...
Lorsqu'on voulut trouver dans tout des allégories astronomiques, physiques ou morales, Phornutus chercha à indiquer l'origine du thyrse (1 5). Selon lui, les poètes l'avoiem mis dans la main de Bacchus et de ses suivans , parce que les ...
Aubin Louis Millin, 1806
10
Monuments antiques inédits ou nouvellement expliqués
princes qui ont pris le nom de nouveau Bacchus, et qui se sont fait représenter avec les attributs de ce dieu, tiennent ordinairement le thyrse : il est sur l'épaule d 'un Ptolémée , qu'on croit être Ptolémée Aulétès (3 i) ; et nous verrons bientôt le ...
Aubin-Louis Millin, 1806

10 «THYRSE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে thyrse শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে thyrse শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Léonard de Vinci : La Dame à la résille de perles, Léda et Bacchus
... en Bacchus entraîna l'ajout de la peau de panthère, de la couronne de pampres, du raisin et le changement de la croix en thyrse. «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, জুলাই 15»
2
Malsaucy, sur la route des Eurocks
Au Malsaucy, on trouve des espèces végétales protégées comme la Lysimaque à fleurs en thyrse, espèce protégée au niveau national. Et plus ... «Francetv info, জুলাই 15»
3
Félicitations à Clémentine et Alexis
A la sortie, sur le parvis de l'église Sainte-Thyrse, parents et amis ont jeté des pétales de roses, sur les jeunes mariés. > Soyez le 1er informé, ... «Le Progrès, জুন 15»
4
Drame de Bas-en-Basset : 3 700 personnes rendent hommage aux …
... silencieusement, autour de l'église Saint-Thyrse, dans les petites artères qui entourent l'édifice, pour suivre les funérailles sur écran géant. «mon43, জুন 15»
5
Bagnols : une chapelle romane toujours en attente de restauration
Peut-être une lueur d'espoir pour Gilberte Allègre, présidente de l'association de sauvegarde de la chapelle Saint-Thyrse-de-Maransan et ... «Midi Libre, মে 15»
6
La convention entre la municipalité et la Fondation du patrimoine a …
L'église Saint-Thyrse, symbole de l'histoire de la commune, avec le pont « dit romain » et le prieuré du XIV e siècle qui abrite les collections du ... «lepopulaire.fr, মে 15»
7
Babel aimée. La choralité d'une performance à l'autre, du théâtre au …
Babel aimée. La cholarité d'une performance à l'autre, du théâtre au carnaval, L'Harmattan, collection "THYRSE (collection du CTEL)", 2015. «Fabula, এপ্রিল 15»
8
À Châteauponsac, les travaux sont loin d'être terminés
Menée avec la Fondation du Patrimoine, la restauration de l'église Saint-Thyrse est estimée à 450.000 €. Aujourd'hui fermée au public, l'église ... «lepopulaire.fr, ফেব. 15»
9
Gérard Rumeau présente ses vœux pour son deuxième mandat
Bientôt, l'appel au mécénat. « Le premier semestre de l'année 2015 devrait voir démarrer les travaux de rénovation de l'église Saint Thyrse. «lepopulaire.fr, জানুয়ারি 15»
10
Plus de 1,3 million d'euros sont nécessaires pour la restauration de l …
Dominant la vallée de la Gartempe et joyau de la commune, l'église Saint-Thyrse a besoin de sérieux travaux. Fermée depuis plus de cinq ans, ... «lepopulaire.fr, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Thyrse [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/thyrse>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন