অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "tout-puissant" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ TOUT-PUISSANT এর উচ্চারণ

tout-puissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUT-PUISSANT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ TOUT-PUISSANT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «tout-puissant» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে tout-puissant এর সংজ্ঞা

অভিধানে সর্বশক্তিমানের সংজ্ঞা হল যে সবকিছুর উপর পূর্ণ ক্ষমতা রয়েছে। কে চরম শক্তি আছে মহা শক্তি ব্যবহার করে কে, যথেষ্ট প্রভাব।

La définition de tout-puissant dans le dictionnaire est qui possède une puissance absolue sur toutes choses. Qui a une puissance extrême. Qui exerce un grand pouvoir, une influence considérable.


ফরাসি এর অভিধানে «tout-puissant» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা TOUT-PUISSANT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aboutissant
aboutissant
adressant
adressant
agissant
agissant
connaissant
connaissant
croissant
croissant
décroissant
décroissant
dépassant
dépassant
embrassant
embrassant
enrichissant
enrichissant
finissant
finissant
florissant
florissant
glissant
glissant
grandissant
grandissant
impuissant
impuissant
incessant
incessant
intéressant
intéressant
nourrissant
nourrissant
passant
passant
pressant
pressant
puissant
puissant

ফরাসি শব্দসমূহ যা TOUT-PUISSANT এর মতো শুরু হয়

toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux
tout
tout-à-l´égout
tout-paris
tout-va
tout-va à
tout-venant
toute
toute-bonne
toute-épice
toute-puissance
toute-puissante
toutefois
toutes
toutim
toutou
toutoute

ফরাসি শব্দসমূহ যা TOUT-PUISSANT এর মতো শেষ হয়

adoucissant
approfondissant
assourdissant
baissant
blessant
caressant
cassant
chaussant
divertissant
dressant
envahissant
lassant
moussant
obéissant
rafraîchissant
reconnaissant
saisissant
salissant
stressant
éblouissant

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে tout-puissant এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «TOUT-PUISSANT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «tout-puissant» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
tout-puissant এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «tout-puissant» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TOUT-PUISSANT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক tout-puissant এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার tout-puissant এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «tout-puissant» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

大能
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

omnipotente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

all powerful
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

सर्वशक्तिमान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

قوي جدا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

всемогущий
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

onipotente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সর্বশক্তিমান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

tout-puissant
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

maha kuasa
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

allmächtig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

全能
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

전능 한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

moho kuwoso
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vạn năng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

எல்லாம் வல்ல
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

महान
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

yüce
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

onnipotente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

wszechmocny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

всемогутній
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

atotputernic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παντοδύναμος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

almagtige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

allsmäktig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

allmektig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

tout-puissant এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TOUT-PUISSANT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
87
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «tout-puissant» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
tout-puissant এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «tout-puissant» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TOUT-PUISSANT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «tout-puissant» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «tout-puissant» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

tout-puissant সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TOUT-PUISSANT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

tout-puissant শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Saint Grégoire de Nysse
Qu'est-ce que l'Ecriture sainte, sinon une sorte de lettre de Dieu tout-puissant à sa créature ?
2
Euripide
Il ne sied pas à un homme de coeur, devenu tout-puissant, de prendre des moeurs nouvelles ; à ses amis mieux que jamais il doit être fidèle, à l'heure où sa prospérité lui permet mieux que jamais de les servir.

«TOUT-PUISSANT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে tout-puissant শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে tout-puissant শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Oeuvres complètes de Saint Augustin
DIEU A PERMIS, COMME TOUT-PUISSANT, CE QU'lL DÉSAPPROUVAIT COMME INFINIMENT JUSTE. — LIVRES PONTIFICAUX QUI RÉGLAIENT LES CÉRÉMONIES PROFANES. — RÉSUMÉ ET ÉNONCÉ. 4. On me répliquait que de nos ...
Augustin, Poujoulat, 1868
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Dieu seul est tout-puissant. Dict. « Sa main toute-puissante. » □ Mass. Il se dit aussi des princes. Pourvu que .. Rome soit toujours libre et César tout-puissant. Rac. Seul ta peux révéler par quel art tout-puissant Tu rendis tout à coup le chantre ...
Joseph Planche, 1822
3
L'ancien Testament Et la Langue Francaise Du Moyen Age
Mes iiequedcut gc parlerai nu tout puissant. (/</., f° 222.) Disant, scint, scint, seint Dcu tut pussant. (Vers, angl.-n. Apoc., v. 2S5. Zeitschi:, XXV.) 11 (Dieu) uc scroit pas tous poissans. (Rosé, 18,072.) Cil qui est un seul Dieu tout puissant.
J. Trénel, 1968
4
Œuvres complètes de Saint Augustin
Est-ce que c'est d'aujourd'hui seulement que vous avez appris que Dieu est tout- puissant? Mais vous DE SYMB0L0 SERMO AD CATECHUMENOS Caput I. — t. Accipite lilii regulam fidei, quod Symbolum dicitur. Et cum acceperitis, in corde ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1870
5
La somme théologique de Saint Thomas
DIEU EST-IL TOUT-PUISSANT (2)? 1. Il semble que Dieu ne soit pas tout- puissant. Car tous les êtres peuvent être mus et subir l'action d'un autre être. Or, Dieu ne peut pas être mû, puisqu'il est immobile, comme nous l'avons prouvé ( quest. ix ...
Saint Thomas (Aquinas), 1851
6
Philosophie ancienne et moderne
L'Êire tout-puissant doit être adoré; Dieu est l'Êtrc tout-puissant : Donc Dieu doit être adoré. Dieu est le sujet de la proposition ; doit itre adoré est l'attribut ; l'Être tout- puissant est le moyen terme. Tous les hommes peuvent sc tromper ; Vous ...
Jacques André Naigeon, 1791
7
Démonstrations évangéliques de Tertullien [et al.]
Voici ce que dit le Seigneur tout-puissant [Zach., II, 8) : « Après la gloire, le Seigneur m'a envoyé vers les nations qui vous ont dépouillés. » Il ajonte après quelques autres paroles : « Et vous saurez que le Seigneur tout-puissant m'a envoyé.
Jacques-Paul Migne, Frédéric Édouard Chassay, 1842
8
Théologie dogmatique: ou exposition des preuves et des ...
Nous n'insisterons pas ; la toute-puissance de Dieu ne peut pas plus être contestée que son existence ; quiconque croit en Dieu, croit en même temps qu'il est tout-puissant; Credo in Deum, Patrem omnipotentem (4). 32. Dieu est tout- puissant ...
Cardinal Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1850
9
En compagnie de beaucoup d'autres--: (Ac 15,35) : guide ...
Génocides, crimes contre l'humanité : Dieu est-il vraiment tout puissant ? Si Dieu est tout puissant, pourquoi a-t-il créé le monde avec les génocides, les crimes contre l'humanité et l'enfance martyre qui le défigurent ? Le Credo ne dit pas que  ...
Geoffroy de Turckheim, 1997
10
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Mais si on voit bien la chose à fond, puisque le mot puissance se rapporte au mot possible, quand on dit que Dieu peut tout on doit naturellement entendre qu'il peut tout ce qui est possible, et que pour ce motif on dit qu'il est tout-puissant.
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1851

10 «TOUT-PUISSANT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে tout-puissant শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে tout-puissant শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Leonardo Jardim : "Ce ne sera pas la révolution à Monaco"
S'il n'est pas tout-puissant comme Bielsa, le coach portugais, bientôt 41 ans, a fini par poser sa griffe sur l'ASM, qu'il a ralliée l'été dernier. «leJDD.fr, জুলাই 15»
2
Top 10 : le Tour en musique
... ces inconditionnels du grand Jimmy Casper chantent sous la pluie – « singin'Indurain » – célèbrent le tout-puissant Moncoutié, et rattrapent ... «SO FOOT, জুলাই 15»
3
MDN : Gaïd Salah préside la cérémonie d'installation du nouveau …
... loyal et fructueux, car notre volonté est que tout le monde soit conscient de la foi que nous avons en Dieu le Tout-Puissant pour récompenser ... «El Moudjahid, জুলাই 15»
4
Message de condoléances et de compassion de SM le Roi à la …
... de compassion suite à cette perte cruelle - la volonté de Dieu étant imparable -, priant le Tout-Puissant de leur accorder patience et réconfort. «LE MATiN, জুলাই 15»
5
«Changer d'hymne national? Une idée simple mais pas simpliste»
Si vous prenez le préambule, vous avez aussi des liens avec le Tout-Puissant et la création. Aux participants au concours de les cultiver ou de ... «Migros Magazine, জুলাই 15»
6
Goliarda Sapienza : portrait de femme (1924-1996)
Dans son refus de « s'embourgeoiser » et de se tenir à l'écart du tout-puissant PCI, Goliarda mena finalement une vie relativement pauvre ... «Nonfiction.fr, জুলাই 15»
7
Paix et bon hivernage : Cheikh Sidy Mokhtar Mbacké recommande …
... de repentir sincère envers le Tout-Puissant, conformément à la volonté de Dieu et aux recommandations de Serigne Touba Khadim Rassoul. «Le Soleil, জুলাই 15»
8
500 ans après, la bataille de Marignan rejouée sur les terres de …
Il s'agissait de mettre en valeur le roi de guerre, le tout-puissant triomphateur des Helvètes. Ce jour-là, Marignan n'est pas mentionné, mais ... «La Croix, জুলাই 15»
9
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
... qui reste d'intellectualité effectivement c'est-à-dire lucidement favorable à l'émancipation, pas celui du l'électorat tout-puissant et sacro-saint, ... «Mediapart, জুলাই 15»
10
Les autorités gambiennes libèrent les proches des suspects de la …
Interviewé par APA jeudi soir, Metta Njie a remercié Dieu Tout-Puissant de lui avoir permis de retrouver sa famille. Elle a affirmé qu'elle a été ... «Agence de Presse Africaine, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Tout-Puissant [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/tout-puissant>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন