ফরাসিএর অভিধানে "trépassé" এর মানে

ফরাসি এ TRÉPASSÉ এর উচ্চারণ

trépassé

ফরাসিএ TRÉPASSÉ এর মানে কি?

মরণ

Mort

মৃত্যু একটি ধারণা যা জীবন্ত জীবের অবস্থা বর্ণনা করে যা অস্তিত্বহীন হয়ে পড়েছে। এই রাষ্ট্রটি একটি নির্দিষ্ট ফাটল দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যা প্রশ্নোত্তরে হোমোস্ট্যাটিক রক্ষণাবেক্ষণের জন্য প্রয়োজনীয় অত্যাবশ্যক প্রক্রিয়ার সমন্বয় সাধন করে, যা হাইবারনেশন বা কিছু ফ্রীজিংয়ের ক্ষেত্রে অস্থায়ী পরিবর্তন থেকে মৃত্যুকে পৃথক করে। সেলুলার পর্যায়ে মৃত্যুর একটি কক্ষের মৌলিক ফাংশনগুলির অবসান হয়। বহুসংখ্যক সম্প্রদায়ের মধ্যে, এই মৃত্যু দুর্ঘটনাজনিত বা নিয়ন্ত্রিত হতে পারে, এমনকি প্রোগ্রাম করা যায়। যাইহোক, মাঝে মাঝে এমন ব্যাঘাত ঘটে যা এই নিয়ন্ত্রিত মৃত্যুর প্রশ্নে কল করে: এই ঘরটিকে অমর বলা হয় কারণ এটি কন্যা কোষগুলির সীমাহীন সংখ্যা ভাগ করে দিতে পারে। একক দৈত্য প্রাণীর যা শুধুমাত্র scissiparity দ্বারা বংশবৃদ্ধি নীতি অপরিহার্য হয়, যদিও এটি লেবেল পরে মনে হয় যে এই কোষগুলিও বয়স, যা তাদের হোমস্ট্যাটিক এবং প্রজনন ক্ষমতা পরিবর্তন করে।

La mort est un concept qualifiant l'état d'un organisme biologique ayant cessé de vivre. Cet état se caractérise par une rupture définitive dans la cohérence des processus vitaux nécessaires au maintien homéostatique de l'organisme considéré, ce qui distingue la mort d’une altération temporaire comme dans le cas de l'hibernation ou certaines congélations. Au niveau cellulaire, la mort désigne l’arrêt des fonctions de base d’une cellule. Au sein de communautés pluricellulaires, cette mort peut être accidentelle ou régulée, voire programmée. Toutefois il existe parfois des dérèglement qui remettent en cause cette mort régulée : la cellule est alors dite immortelle car elle peut se scinder en cellules filles un nombre de fois illimité. Les organismes unicellulaires qui se reproduisent uniquement par scissiparité sont en principe immortels, bien qu'après marquage il apparaisse que ces cellules vieillissent elles aussi, ce qui altère leur capacités homéostatiques et reproductives.

ফরাসিএর অভিধানে trépassé এর সংজ্ঞা

অভিধানে মৃতের সংজ্ঞা কে মারা যায়? মৃত্যুর একজন

ফরাসি এ «TRÉPASSÉ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «trépassé» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

trépassé এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

décédé · défunt · mort · tué

TRÉPASSÉ এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক trépassé এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার trépassé এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «trépassé» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 死者
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: fallecido
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: deceased
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: मृतक
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: متوفى
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: умерший
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: falecido
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: মৃত
• ফরাসি: trépassé
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: si mati
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: verstorben
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 故人
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 고인
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: almarhum
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chết
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: இறந்தவரின்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: मृत
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: ölmüş
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: defunto
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: zmarły
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: померлий
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: decedat
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μακαρίτης
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oorledene
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: avliden
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: avdøde

«TRÉPASSÉ» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

trépassé শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Walt Whitman

Cueille dès maintenant les fleurs de la vie car la mort est si pressée que le frêle bouton qui s'ouvre aujourd'hui aura bientôt trépassé.

«TRÉPASSÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে trépassé শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে trépassé শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps

je trépasse tu trépasses il trépasse nous trépassons vous trépassez ils trépassent passé composé j'ai trépassé tu as trépassé il a trépassé nous avons trépassé vous avez trépassé ils ont trépassé plus que parfait j'avais trépassé tu avais ...

Pierre Elemento, 2011

Un ange trépassé

"On m'appelle Soda, mais mon vrai nom, c'est Solomon.

Tome, Tome, 1987

Traité des donations entre-vifs et testamentaires. Par ...

L I. ' Item , les propres d'un défunt retourneront toujours au plus prochain parent du_ côté 8L ligne dont ils viennent , osé hors qu'ils ne soient si prochains au trépassé comme d'autres, comme les héritages venus au tré~, passé (iii côté de son ...

Jean-Marie Ricard, 1783

Le coutumier de Picardie: contenant les commentaires de Heu, ...

biens meubles d'aucun trépassé, il se submetàpayer, purger Çc acquitter les dettes dudit trépassé. L X X. La Coutume de ladite Comté est telle , que quiconque prend & appréhende lesbiens meubles d'aucun trépassé , il íé íubmet de payer ...

Adrian de Heu, Jean DuFresne, J. Gosset, 1726

Le Coutumier de Picardie

biens meubles d'aucun trépassé:, il se ílibmetà payer, purger &c acquitter les dettes dudit trépassé. L X X. La Coutume de ladite Comté est telle, que quiconque prend & appréhende les biens meubles d'aucun trépassé , il se submet de payer ...

Adrien de Heu, Jean DuFresne, Jean-Marie Ricard, 1726

Le coutumier de Picardie: contenant les commentaires de Heu, ...

Ircm. Quand aucun va de vie à trépas intëj/Zat , délaissez aucuns meubles 8c lie # ritages situez en ladite Comté , 8c aucun heritier en ligne directe z il n'y a qu'un heritier en Ponthieu qui succede au trépassé, en l'universel droit des meubles ...

Dictionnaire critique de la langue française ...

Il y a deux heures qu'il est trépassé , Acad. et non pas qu'il a. trépassé , comme disent plusieurs. □ Il n'est guère d'usage. Acad. On dit plutôt , il mourut, il est mort. Il est toujours bon dans le style plaisant. On vous croiroit brouillé, Monsieur,  ...

Jean François Féraud, 1788

Tome second contenant les traitez I. Du don mutuel ... II. ...

a — Item ,les heritiers d'un trépassé peuvent estre poursuivis personnellement des Faits, promesses 8c obligations du trépassé , pour telle part_ portion qu'ils sont .heritiers , 8c liypotliequairemerit pour le tout, suppose qu aucuns desdits ...

Jean Marie Ricard, 1734

Oeuvres complètes du roi René

Lequel prince après veu le contenu èsd. lettres, a commandé faire bailler et délivrer auxd. du Pastis et Mahiers par les doyen et chappitre de Sainct Sauvaire d'Aixlesd. cœur et corps dud. trépassé. Lequels doyen et chappitre d'Aix en ...

I le Bon René, 1845

Oeuvres choisies du roi Rene, avec une biographie et des ...

Lequel prince après veu le contenu èsd. lettres, a commandé faire bailler et délivrer auxd. du Pastis et Mahiers par les doyen et chappitre de Sainct Sauvaire d'Aix lesd. cœur et corps dud. trépassé. Lequels doyen et chappitre d'Aix en ...

Renatus rex Navarrae et Siciliae dux Andegavensis, 1849

10 «TRÉPASSÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে trépassé শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে trépassé শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Love & Mercy – Deux pans de la vie de Brian Wilson Akiha 23 juillet …

Généralement, les biopics se font quand la célébrité en question a déjà trépassé. Le sujet de Love & Mercy porte sur Brian Wilson, qui tient ... «Small Things, জুলাই 15»

Xena pourrait-elle revenir guerroyer à nouveau ?

Faisons-nous l'avocat du diable, sans vouloir jouer les rabats-joie, la pauvre Xena a tout de même trépassé dans le dernier épisode… «Ubergizmo FR, জুলাই 15»

VIDEO. Je suis mort mais j'ai des amis, un film surréaliste servi par …

Le chanteur du groupe décède? Ils partent quand même, flanqués de l'amant secret du disparu et d'un ancien de la bande, le trépassé sous le ... «L'Express, জুলাই 15»

Un ado meurt en mobylette: «Enrick, tu vas me manquer»

Enrick Parent, un Drummondvillois d'origine, a été sérieusement blessé lors de l'impact et transporté à l'hôpital où il a finalement trépassé. «LaPresse.ca, জুলাই 15»

L'empoisonneuse présumée de la Côte d'Azur mise en examen

Patricia Dagorn, soupçonnée d'avoir séduit et empoisonné plusieurs hommes sur la Côte d'Azur, dont deux ont trépassé en 2011, a été mise ... «Le Point, জুন 15»

Un carré de lin égyptien vendu 374 000 euros aux enchères

On y observe le trépassé représenté de profil selon la tradition, assis face à une table sur laquelle sont disposées des offrandes. Sur la droite ... «Planet.fr, জুন 15»

18 juin 2015. Le Toulousain David Saforcada en pèlerinage au …

Je ne trouve pas cela correct vis-à-vis de ceux qui ont souffert et trépassé ici. Vous imagineriez un son et lumières à Verdun, vous ? » Photo de ... «Côté Toulouse, জুন 15»

La fusion Delhaize et Ahold (Albert Heijn) est loin d'être …

... les deux groupes comme d'excellents partenaires, les pourparlers de fusion du duo ont déjà trépassé devant la ligne d'arrivée en 2006. «Express.be, জুন 15»

La tyrannie de l'illimité

... mais la création cinématographique, elle, n'a pas trépassé. En 2014, elle a même dopé la fréquentation des salles (200 millions d'entrées, ... «Marianne, জুন 15»

VIDEO. Christopher Lee est mort : de Dracula à Saroumane, le mal …

... "Hamlet" (1948) avait bien compris tout le plaisir qu'il y avait à jouer les méchants : ses victimes ont trépassé mais son souvenir est resté. «L'Obs, জুন 15»