ফরাসিএর অভিধানে "utilisable" এর মানে

ফরাসি এ UTILISABLE এর উচ্চারণ

utilisable

ফরাসিএ UTILISABLE এর মানে কি?

ব্যবহারযোগ্যতা

Utilisabilité

ব্যবহারের জন্য ব্যবহারযোগ্যতা, ব্যবহারযোগ্যতা বা উপযুক্ততা ISO 9241-11 দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয় "দক্ষতা, দক্ষতা এবং সন্তুষ্টি সঙ্গে সংজ্ঞায়িত লক্ষ্য অর্জনের জন্য চিহ্নিত ব্যবহারকারীদের দ্বারা একটি পণ্য ব্যবহার করা যেতে পারে এমন ডিগ্রী" নির্দিষ্ট ব্যবহারের একটি প্রসঙ্গে "। এটি একটি ধারণা যে সামঞ্জস্যবিধানের কাছাকাছি, বা এমনকি ergonomics যা বৃহত্তর যদিও বৃহত্তর। ব্যবহারযোগ্যতার মানদণ্ড হল: দক্ষতাঃ পণ্যটি তার ব্যবহারকারীদের প্রত্যাশিত ফলাফল অর্জনের অনুমতি দেয়। ▪ দক্ষতা: কম প্রচেষ্টার ফলে ফলাফল অর্জন করা বা কম সময় প্রয়োজন। ▪ সন্তুষ্টি: ব্যবহারকারীর জন্য ইন্টারঅ্যাকশন এর সান্ত্বনা এবং ব্যক্তির মূল্যায়ন।

L’utilisabilité, usabilité ou encore aptitude à l'utilisation est définie par la norme ISO 9241-11 comme « le degré selon lequel un produit peut être utilisé, par des utilisateurs identifiés, pour atteindre des buts définis avec efficacité, efficience et satisfaction, dans un contexte d’utilisation spécifié ». C'est une notion proche de celle d'affordance, ou même d’ergonomie qui est cependant plus large. Les critères de l’utilisabilité sont : ▪ l’efficacité : le produit permet à ses utilisateurs d’atteindre le résultat prévu. ▪ l’efficience : atteint le résultat avec un effort moindre ou requiert un temps minimal. ▪ la satisfaction : confort et évaluation subjective de l’interaction pour l’utilisateur.

ফরাসিএর অভিধানে utilisable এর সংজ্ঞা

অভিধানে ব্যবহারযোগ্য ব্যবহারের সংজ্ঞাটি ব্যবহার করা যেতে পারে, যা ব্যবহার করা যেতে পারে।

ফরাসি এ «UTILISABLE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «utilisable» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

utilisable এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

bon · employable · exploitable · opérationnel · praticable · pratique · précieux · utile

ফরাসি এ «UTILISABLE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «utilisable» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

utilisable এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

inutilisable

UTILISABLE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক utilisable এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার utilisable এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «utilisable» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 可用
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: utilizable
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: usable
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रयोग करने योग्य
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: صالح للإستعمال
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: годный к употреблению
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: utilizável
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: উপভোগ্য
• ফরাসি: utilisable
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: boleh digunakan
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: verwendbar
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 使用可能な
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 사용 가능
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: iso digunakke
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: có thể dùng được
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: பயன்படுத்தத்தக்க
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: वापरण्यायोग्य
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: kullanılabilir
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: utilizzabile
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: używalny
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: придатний до вживання
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: utilizabil
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χρησιμοποιήσιμος
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bruikbare
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: användbar
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bruk

«UTILISABLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে utilisable শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে utilisable শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Guide pratique irrigation

L'eau du sol utilisable par les plantes constitue la «réserve utile» RU. Les racines peuvent puiser l'eau entre deux bornes d'humidité : >. une borne haute, dite « capacité au champ» CC. C'est l'humidité du sol après ressuyage (avec une ...

Léopold Rieul, Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts (France), Pierre Ruelle, 2003

Le sol: propriétés et fonctions

Teneurs volumiques en eau ÔCRC Potentiel matriciel de l'eau Figure 8-10 Réserve en eau utilisable (RU) et réserve en eau facilement utilisable (RFU) a : Domaine de teneur en eau utilisable servant à la définition de la réserve en eau  ...

Raoul Calvet, 2003

Parquets et Revetements de Sols en Bois

... un ouvrage d'interposition (voir J) F : chape incorporée NF P 14-201 7/2 utilisable utilisable utilisable voir G ou J G : chape rapportée NF P 14-201 5/1 utilisable utilisable utilisable utilisable H : préfabriqué juxtaposé à parement courant NF P ...

Les tests logiciels fondamentaux

A. l est utilisable en VI, 11 est utilisable en V, 111 est surtout utilisable en 1V. B. 1 est utilisable en V, Il est utilisable en IV, 111 est surtout utilisable en V1 . C. l est utilisable en 1V, Il est utilisable en V1, 111 est surtout utilisable en V. D. 1 et Il ...

Bernard Homès, 2011

La Sierra équatorienne: régionalisation et analyse des données

superficie zones d'érosio n potenti el 1 e /superf ici e totale utilisable %ERP % superficie zone s d'érosion en cours/superficie totale utilisable Q21 %ERC Q22 . % superficie utilisable (pente ^70 %), de médiocre fertilité de sol /superf icie totale ...

M. M. Thomassin, 1988

Le Séminaire - Lacan: L'antiphilosophie 3 (1994-1995)

La dernière remarque,enfin, à faire sur ce passage est que la philosophie est utilisable. Elleestmêmeplus qu'utilisable. Qu'estce que ce plusveut dire?Je n'en sais rien. C'estnonseulement utilisable, mais,mais... mais quoi ?Seraitce finalement ...

Alain Badiou, 2013

Conduire un projet informatique

Utilisable Un système informatique est utilisable quand il est opérationnel, performant, et offre des solutions réellement productives aux utilisateurs. À défaut , son utilisation ne sera pas acquise. C'est la complétude du périmètre fonctionnel ...

Philippe Taché, 2014

Connaissance et travail du vin - 5e édition

... automatique haut débit possible utilisable sur vins bonne efficacité continu doux investissement limité continu rapide « doux » rapide simple polyvalence classique limpidité réglable utilisable sur moûts très chargés et bourbes très efficace ...

Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2012

AD11F La protection des sols contre l'érosion dans les tropiques

Hil Kuypers, Anne Mollema, Egger Topper. Eucalyptus spp. Eventuellement utilisable sur les pentes terrassées. Exige un fort sarclage, ne supportant pas la concurrence d'autre racines. Une plantation fermée ne permet pas le développement ...

Hil Kuypers, Anne Mollema, Egger Topper

L'argumentation dans la langue

Sa définition sera: «penser que si quelqu'un utilise B en faveur de C, il doit croire A utilisable pour C, mais peut utiliser A sans croire pour autant B utilisable» ( utilisable est à prendre au sens défini plus haut). Ceci permet de décrire l' adverbe ...

Jean-Claude Anscombre, Oswald Ducrot, 1983

10 «UTILISABLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে utilisable শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে utilisable শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

La Bourse de Paris attendue en baisse, à l'orée d'une semaine …

ORANGE projette d'ouvrir une banque mobile, 100% utilisable avec un smartphone, et fera une annonce concernant son ouverture « début ... «cBanque.com, জুলাই 15»

Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …

Une personne infectée (donc malade) par une EPC est vraiment difficile à traiter (trouver un antibiotique encore efficace et utilisable). Attention ... «Atlantico.fr, জুলাই 15»

Brocante Rougement : une Grande fouille toujours aussi attractive

Parmi les objets les plus rares remarqués sur les stands, un semoir des années 1900, d'origine américaine, utilisable par une seule personne. «Est Républicain, জুলাই 15»

EAB XV : aujourd'hui premier entraînement

En raison de la réfection de la pelouse du stade de Miélan, les matches se joueront à Mirande jusqu'à ce que le terrain miélanais soit utilisable ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»

Les « million dollar babies » de la lutte sénégalaise

... entraîneur depuis 2011, se bat pour obtenir un toit – littéralement : sa « salle » n'en a pas et n'est pas utilisable. Ancien lutteur, il a déposé en ... «Jeune Afrique, জুলাই 15»

Carole, du blog Génération Cosméthique

... d'eau froide pour le réveiller et j'utilise un hydrolat (en ce moment celui d'Essenciagua à la lavande du Quercy) sur une lingette ré-utilisable. «FemininBio, জুলাই 15»

Du nouveau chez Bouygues Telecom : Le forfait Sensation 20Go …

Vers et depuis l'Europe et les DOM : Appels et SMS illimités + internet utilisable depuis l'Europe et les DOM. - SMS/MMS illimités en France ... «Edcom, জুলাই 15»

Windows 10 : il existe un outil pour masquer ou bloquer les mises à …

Utilisable sur les préversions mais sans doute aussi, bien que non nativement, sur la version publique de Windows 10, cet outil offre ... «Monwindowsphone.com, জুলাই 15»

Comment Orange compte croquer une part du gâteau des banques

Cette banque mobile serait intégralement utilisable depuis un smartphone. Le projet demande encore à être mûri, aussi ses fondements ne ... «Boursier.com, জুলাই 15»

Enseigner l'épargne en s'amusant

«J'ai eu l'idée de créer une carte rechargeable, semblable à une carte de crédit, mais utilisable sans avoir à ouvrir un compte bancaire. «Le Journal de Québec, জুলাই 15»