ফরাসিএর অভিধানে "vigilance" এর মানে

ফরাসি এ VIGILANCE এর উচ্চারণ

vigilance

ফরাসিএ VIGILANCE এর মানে কি?

সতর্ক প্রহরা

Vigilance

তাঁর মনোযোগ তার সমস্ত উপলব্ধ ক্ষমতা আহ্বান এবং টাস্ক অবশ্যই তাদের মনোনিবেশ করতে একটি তীব্রতা দিক লাগে। স্বতঃস্ফূর্ত নজরদারি অনেক পরিস্থিতিতে অনুপ্রাণিত একটি ভাল সূচক। ▪ নিউরোলজিতে; আমরা সতর্কতার ঘাটতির দিকগুলি বিশেষভাবে আগ্রহী। সচেতনতা স্তর বিভিন্ন দাঁড়িপাল্লা দ্বারা মূল্যায়ন করা যায় এবং চেতনা অবস্থায় পরিবর্তন শ্রেণীভুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। সতর্কতা মূল্যায়নের মানদণ্ডের সর্বাধিক পরিচিত গ্লাসগো স্কেল, বিশেষ করে নিউরো-ট্রাম্যাটোলজিতে ব্যবহৃত একটি কোমা গভীরতা নির্ধারণের জন্য। ▪ দর্শনে; কিছু আধ্যাত্মিক এবং দার্শনিক স্রোতধারা unguided মনোযোগ রাষ্ট্র মনোযোগ কল। মনোবিজ্ঞানের ডোমেন থেকে ভিন্ন, এই মনোযোগ একটি টাস্ক বা একটি বস্তুর উপর কেন্দ্রীভূত হয় না, তবে সমগ্র উপলব্ধি ক্ষেত্রের "উন্মুক্ত", উভয় বাহ্যিক এবং অভ্যন্তরীণ। এই বিষয়টি তার সমগ্র পরিবেশে গ্রহণযোগ্য।

Son attention prend un aspect d'intensité pour solliciter l'ensemble de ses capacités de perception et les concentrer sur le déroulement de la tâche. La vigilance qui se déploie spontanément est un bon indice de motivation dans beaucoup de situations. ▪ En neurologie ; on s'intéresse plus particulièrement aux aspects déficitaires de la vigilance. Le niveau de vigilance peut être évalué par diverses échelles et sert à classifier les altérations de l'état de conscience. La plus connue des échelles d'évaluation de la vigilance est l'échelle de Glasgow, utilisée notamment en neuro-traumatologie pour déterminer la profondeur d'un coma. ▪ En philosophie ; Certains courants spirituels et philosophiques appellent vigilance l'état d'attention non dirigée. À l'inverse de l'acception du domaine de la psychologie, cette attention n'est pas concentrée sur une tâche ou un objet, mais "ouverte" sur l'ensemble du champ perceptif, aussi bien externe qu'interne. Le sujet est ainsi réceptif à la totalité de son environnement.

ফরাসিএর অভিধানে vigilance এর সংজ্ঞা

অভিধানে নজরদারির সংজ্ঞা কারো বা অন্যের উপর নজর রাখতে মনোযোগী মনোযোগ; সতর্কতা অবলম্বন, ব্যর্থতা ছাড়া।

ফরাসি এ «VIGILANCE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «vigilance» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

vigilance এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

application · attention · circonspection · méfiance · minutie · précaution · prudence · sauvegarde · soin · sollicitude · surveillance · tutelle · zèle

ফরাসি এ «VIGILANCE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «vigilance» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

vigilance এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

distraction · étourderie · négligence · sommeil

VIGILANCE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক vigilance এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার vigilance এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «vigilance» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 警觉
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vigilancia
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: vigilance
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: मुस्तैदी
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: تأهب
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: настороженность
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: estado de alerta
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: সতর্কতা
• ফরাসি: vigilance
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: kecerdasan
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Wachsamkeit
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 警戒心
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 경보
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: alertness
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự lanh lẹ
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: உஷார்நிலை
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: सावधानता
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: uyanıklık
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: vigilanza
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: czujność
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: настороженість
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: vigilență
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ετοιμότητα
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gereedheid
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: vakenhet
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: årvåkenhet

«VIGILANCE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

vigilance শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Louis XIV

Les empires ne se conservent que comme ils s'acquièrent, c'est-à-dire par la vigueur, par la vigilance et par le travail.

2

Bouddha

La vigilance est le chemin du royaume immortel. La négligence celui qui conduit à la mort.

3

Francesco Alberoni

Le fait est que les qualités, toutes les qualités, réclament une constante vigilance, un esprit critique jamais en défaut, un travail continuel de l'intelligence et du coeur.

4

Houda Rouane

Moins qu’un devoir de mémoire, nous avons davantage un devoir de vigilance quotidienne.

5

Jean-Marie Gourio

Lire au lit est un art de la vigilance.

6

Madeleine Ferron

Une générosité qui s'alimente d'ambition engendre la vigilance.

«VIGILANCE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vigilance শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে vigilance শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Les Rondes paysannes: Vigilance, politique et justice dans ...

Le livre se penche sur les Rondes paysannes, organisations de police, de justice et de gestion du vivre ensemble dans les communautés rurales de la région de Cajamarca (Pérou).

‎2012

Activité physique et sportive d'un enfant: Bénéfice? ...

Chacun s'accorde à dire aujourd'hui que la pratique d'une activité sportive pour l'enfant est bénéfique.

Gabriel Ramirez Morales, 2012

vigilance du désir

Au-delà de son observation passionnée de la beauté du monde et des gens, promoteur du néoréalisme dès le début des années cinquante, le cinéaste italien a développé une plastique et une esthétique de l'incommunicable.

René Prédal, 1991

Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques

Chapitre. 5. Les. troubles. de. la. vigilance. La vigilance est une présence attentive au monde. La vigilance est un état du système nerveux permettant à l' organisme de s'adapter et d'échanger avec le milieu. Les variations du niveau ...

Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005

Irrationalisme et humanisme: critique d'une idéologie ...

Le schéma esprit-vie forme également le fondement de la philosophie spenglerienne de la vie. Spengler nomme cette opposition originelle Dasein et Wachsein **. La présence au monde est la vie inconsciente, qui porte l'esprit, la vigilance.

Theodor Schwarz, 1993

Attention, Vigilance, Émotion

Cet ouvrage ne se veut pas exhaustif et ne porte que sur quelques aspects de l'attention en relation avec le traitement de l'information, la vigilance et l'émotion.

‎1997

La Route Et La Maison II Psychologie Des Attitudes ...

Pourquoi la vigilance nous paraît-elle la première ? Pour deux raisons, dont l'une - par laquelle nous commencerons - est plus scientifique, et l'autre plus de sens commun. Première attitude, disions-nous d'elle dans un autre chapitre, parce ...

Jean Chateau, 1976

Dictionaire apostolique, à l'usage de MM. les curés des ...

VIGILANCE. 67L sur nous. 367 6- sícív. La sainteté à laquelle la loi de Dieu nous appelle , nous oblige à veiller beaucoup sur nous-mêmes. 369. Diverses paraboles de l'Ecri— ture , qui insinuent la nécessité de la vigilance. 369 ê- 37o.

Hyacinthe de Montargon, 1765

Dictionnaire apostolique, 14: a l'usage de mm. les curés des ...

ffîtsprît. JII, ta prière, sans la vigilance ,est inutile, injuste & déraisonnable , Jil . 31 *- San» vigilance , il est presque impossible de se conservée en état de grâce, Jix, J i 3. C'est une illusion de croire que sant îa vigilance , la grâce seule nous ...

Hyacinthe de Montargon, 1787

Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes

Sur ces paroles ds l'Évangile: Le royaume des cienx est semblable à dix vierges, t. 1, 253. Sur l'évangile, à la fête des vierges, iè., 431. Uigilaitre. Coehln ( Vigilance chrétienne), t. 2, 455, 464. (Vigilance qui exige notre vocation,) t. 2, 295 , 306.

Louis Beaucé, 1879

10 «VIGILANCE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vigilance শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vigilance শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Niveau de vigilance jaune pour le volcan sous-marin Kick'em Jenny

Le gouvernement de Grenade, s'appuyant sur les conseils des scientifiques, a décidé de réduire immédiatement (dimanche 26 juillet) le ... «Martinique 1ère, জুলাই 15»

Jean-Michel Mougard souhaite un climat apaisé. Photo d'archives …

Il y aura une vigilance de la part des forces. Pour cela, elles sont dotées de matériels et de moyens adaptés au terrain et à la circulation dans ... «Est Républicain, জুলাই 15»

Baignade à Arc-sur-Tille, toujours plus de vigilance

La base de loisirs d'Arc-sur-Tille, autour du lac ne désemplit pas depuis le début de l'été. Même après le drame du 21 juillet: un petit enfant de ... «France Bleu, জুলাই 15»

Incendie " stabilisé ", mais vigilance maximale

Le feu a ravagé 530 hectares depuis trois jours et forcé l'évacuation de six cents personnes : dimanche, les renforts et relèves de ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»

François Hollande appelle à la "vigilance" face aux feux de forêt

François Hollande était à Toulon lundi matin. Le président de la République a assisté à des exercices de lutte contre les feux de forêt sur un ... «RCF, জুলাই 15»

Gironde : l'incendie contenu, retour "progressif" des personnes …

Vigilance quant à la météo. La vigilance reste de mise car le vent s'était déjà levé lundi en milieu de matinée à Saint-Jean-d'Illac, sous un ciel ... «Europe1, জুলাই 15»

Vols par ruse à domicile. Un appel à la vigilance

Depuis le début de l'année 2015, le groupement de gendarmerie départementale des Côtes-d'Armor a recensé 25 faits de vols par ruse, ... «Le Télégramme, জুলাই 15»

Terrorisme : la CEEAC appelle à une vigilance régionale

Après les attentats qui ont frappé la ville de Maroua au Cameroun, les 22 et 25 juillet, le secrétaire général de la Communauté économique ... «Alwihda Info, জুলাই 15»

Orages : vigilance orange dans l'est du pays pour 11 départements

Une partie de l'est de la France a été placé en vigilance orange par Météo-France. Des averses orageuses et de fortes rafales de vent sont ... «Le Point, জুলাই 15»

Appel à la vigilance des randonneurs

Exercices grandeur nature hier matin, avec les services de l'État au pic de Bugarach. Photo DDM, Didier Donnat. Le Pic de Bugarach avec 11 ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»