অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "vocifération" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ VOCIFÉRATION এর উচ্চারণ

vocifération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOCIFÉRATION এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ VOCIFÉRATION এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «vocifération» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে vocifération এর সংজ্ঞা

অভিধানে কণ্ঠস্বরের সংজ্ঞাটি বিস্ময়কর, বিস্ময়কর শব্দ যা ক্রুদ্ধ, ক্রোধের সাথে উড়ে যায়।

La définition de vocifération dans le dictionnaire est parole, exclamation émise d'une voix forte, avec colère, emportement.


ফরাসি এর অভিধানে «vocifération» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOCIFÉRATION নিয়ে ছড়া তৈরি করে


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOCIFÉRATION এর মতো শুরু হয়

vocale
vocalement
vocalique
vocalisateur
vocalisation
vocalisatrice
vocalise
vocaliser
vocalisme
vocaliste
vocalité
vocatif
vocation
vocationnel
voceratrice
vocero
vociférant
vociférateur
vocifératrice
vociférer

ফরাসি শব্দসমূহ যা VOCIFÉRATION এর মতো শেষ হয়

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে vocifération এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «VOCIFÉRATION» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «vocifération» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
vocifération এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «vocifération» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VOCIFÉRATION এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক vocifération এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার vocifération এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «vocifération» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

叫喊
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

vociferación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

vociferation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

टेर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

الصياح
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

крик
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vociferação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

উচ্চৈ: স্বরে চিতকার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

vocifération
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

keriuhan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

vociferation
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

vociferation
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고래 고래 소리 지르기
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

vociferation
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tiếng kêu la
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

vociferation
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

vociferation
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

gürültü etme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

vocio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

vociferation
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

крик
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

vociferarea
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αναφώνηση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

getier
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

vociferation
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vociferation
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

vocifération এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOCIFÉRATION» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
41
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «vocifération» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
vocifération এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «vocifération» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VOCIFÉRATION» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «vocifération» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «vocifération» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

vocifération সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOCIFÉRATION» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vocifération শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে vocifération শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'imprégnation biblique des Oeuvres en prose de Paul Claudel
Page 581 : "une vocifération" : Terme biblique, source de nombreuses métaphores claudéliennes et de significations synesthésiques : voix humaine, cri de guerre, protestation (Job 19, 7), prière (Ps 31, 3). Transferts psychologiques ...
André Espiau de La Maëstre, 1999
2
Arcanes célestes de l'écriture sainte ou parole du Seigneur ...
cevant; par la signification de la voix du peuple en sa vocifération, en ce que c'est quelle était cette nation intérieurement, ainsi quels en étaient les intérieurs : en effet, par la voix, dans la Parole, il est signifié la voix intérieure, qui est la pensée  ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1854
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Voctférisme, s. m.; système de vocifération; ce qui n'est, ne présente qu'une continuelle vo' cifération; ce discours n'est que du vociférisme. Vogable, adj. des 2 g. ; qui peut voguer z ce bâtiment, cette chose est vogahle. Voguemem, s. m. ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Appel à communications: Écritures du téléphone
Cette éraflure du silence est la vocifération : « Mais si je suis assez près de l' autre qui parle p0ur entendre son souffle, et sentir son effervescence et sa fatigue, j'assiste presque, en lui comme en moi, à l'effrayante naissance de la vociféraflon ...
Olivier Leplatre, 2005
5
Bible de Paul Claudel
hostie de vocifération dont parle le psaume. XIX, 350 : Voici cette hostie de vocifération dont il est question dans le Psaume XXVI. XX, 164 : Car c'est à elle [ Marie] qu'il est réservé de consommer au plus haut du ciel ce sacrifice de silence que ...
Paul Claudel, Maryse Bazaud, Louis-Claude Fillion, 2000
6
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
Les chœurs de musique sont aussi une sorte de vocifération, mais très-artisée ( sic) , savante et difficile. Dans l'Écriture, ces bruits sont souvent ordonnés au peuple : vodfemmini. Le peuple le fait aussi de lui-même, quand quelque chose le ...
Georges Kastner, 1866
7
Masculinféminin ou le rêve littéraire de Garcia Lorca
Aucun interlocuteur ne s'accorde à ce que cette voix pense ou essaye de penser, ne tolère sa vocifération, n'admet l'évidence incontestée de sa façon de sentir, ne comprend l'inscription sonore des revendications du corps, n'entend ou ...
Michèle RAMOND, 2010
8
Les écrans meurtriers: essais sur les scènes spéculaires du ...
Chez Tarantino, plus qu'ailleurs, ces scènes servent l'invective, le bavardage, la vocifération. Elles sont, à l'instant où \esflingueurs vont s'en- tre-tuer, le moyen pour l'auteur dejouer un ultime instant la carte du (bon) mot ou d'un discours ...
Denis Mellier, 2002
9
Catéchisme chrétien,pour la vie intérieure...
Prophétie , Hostie de vocifération (2). D. Que veut dire ce mot, hostie de vocifération ? R. Le Prophète parle parallusion aux clameurs et au grand bruit que t'ai soient les animaux dans le (t) i. Cor. i5. 45, (2) Hostiam vocifération». Ps. 16.
M. OLIER, 1822
10
Le verbe et la voix: la manifestation vocale dans le culte ...
Lettres spirituelles, Id. Dans le Catéchisme pour la vie intérieure, Paris 1656, Olier précise ce qu'il faut entendre par « Hostie de vocifération » : « Le prophète ( Ps. 26,6) parle, dit-il, par allusion aux clameurs et aux bruits que faisaient les ...
Monique Brulin, 1998

10 «VOCIFÉRATION» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vocifération শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vocifération শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
De l'hystérisation du débat à l'heure numérique
Débattre de l'Europe ou de l'islam est une hérésie à proscrire par la vocifération, le procès d'intention et la disqualification morale. La maladie ... «Libération, জুলাই 15»
2
Waltraud Meier : les adieux d'une Isolde pas comme les autres
... Robert Dean Smith impose un Tristan qui n'a jamais la faiblesse de céder à la vocifération et aux débordements histrioniques quand le chant ... «Forum Opéra, জুলাই 15»
3
TachoEasy: Que penser de la récente décision de l'Autorité des …
Encore une fois, cela s'apparente à une vocifération démagogique taillée au gré de l'élite financière Canadienne. Ordonner à TachoEasy ... «Le Club de Mediapart, জুলাই 15»
4
Rumeurs et désinformations sur la campagne BDS en France
Et nulle vocifération, nul mensonge, nulle falsification de l'Histoire, nulle tentative malhonnête d'associer celle ci aux pratiques nazies et à ... «Le Huffington Post, জুন 15»
5
Jours sombres...
... leur avis sur ces mêmes réseaux sociaux de crainte de se faire «lyncher» : l'intimidation par la vocifération et la menace «facebookienne» ! «Aujourd'hui Le Maroc, জুন 15»
6
Souffrir pour devenir un monstre
La première réplique du film, c'est une vocifération de rage: «De dieu de merde!» Suivent d'autres rugissements, d'autres jurons. «Le Temps, জুন 15»
7
Le Parti socialiste entre dans l'ère Valls
M. Valls sait de quoi il est question quand il parle de "vocifération"...il suffit qu'il se regarde dans la glace lors de ses discours...mais peu ... «Le Figaro, জুন 15»
8
Dialogues démoniaques de Barbey, l'encenseur des Lettrés, & d …
n'a d'autre vocation que d'inscrire dans le silence nauséeux du monde la vocifération indispensable/intolérable du désir, qui seule fait exister ... «Fabula, মে 15»
9
Antigone : la place des morts, ou l'invisible au cœur du politique …
On veillera à éclairer la dimension esthétique des refigurations du mythe : quel type de discours peut produire Antigone (vocifération, ... «Fabula, মে 15»
10
J.P. Servel : "Bouffée de chaleur de Graesel"
Classer de « vocifération », « mensonge » ce qui contrarie une passion est là aussi d'ordre passionnel. Au delà de ces clameurs, offuscations, ... «L'Express, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Vocifération [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/vociferation>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন