অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "zapateado" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ ZAPATEADO এর উচ্চারণ

zapateado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPATEADO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ ZAPATEADO এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «zapateado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

zapateado

Zapateado

জ্যাপেটাডো হল এক ধরনের ঐতিহ্যবাহী মিউজিক মিউজিক যা একই নামের নাচের পাশাপাশি স্পেনে আমদানি করা হয়; এই ঐতিহ্যবাহী নৃত্য 6/8, খুব ছন্দময় এবং প্রাণবন্ত, নৃত্যশিল্পী এর পায়ের তত্পরতা এবং দক্ষতা প্রদর্শন করা হয়, বিশেষত তার হিল তালি দ্বারা। আন্দালুসিয়ান লোককাহিনী এবং পিএকো ডি লুসিয়ার সাথে ফ্ল্যামেনকো পরে, জ্যাপাটাডো বেহালাবাদী পাবলো ডি সারাসেট দ্বারা শাস্ত্রীয় সঙ্গীত প্রবেশ করে। ▪ ওয়ার্ল্ড মিউজিক পোর্টাল • ডান্স পোর্টাল ... Le zapateado est un genre de musique traditionnelle mexicain accompagnant la danse du même nom qui fut ensuite importée en Espagne ; cette danse traditionnelle en 6/8, est très rythmée et vive, exécutée pour démontrer l'agilité et l'habileté des pieds du danseur, notamment par des claquements de talons. Après le folklore andalou et le flamenco avec Paco de Lucía, le zapateado est entré dans la musique classique par le violoniste Pablo de Sarasate. ▪ Portail des musiques du monde ▪ Portail de la danse...

ফরাসিএর অভিধানে zapateado এর সংজ্ঞা

অভিধানে zapateado এর সংজ্ঞা আন্দালুসিয়ান জনপ্রিয় নাচ, মেক্সিকোতে খুব জনপ্রিয়, castanets সহযোগিতার সাথে সঞ্চালিত, 6/8 একটি ছোঁড়ার উপর খুব দ্রুত ক্লিক দ্বারা সমর্থিত। স্প্যানিশ নাচ স্পেকিং এবং হিল slapping

La définition de zapateado dans le dictionnaire est danse populaire andalouse, très appréciée aussi au mexique, exécutée avec accompagnement de castagnettes, sur un rythme de 6/8 soutenu par un très rapide claquement des talons. Claquement des pointes et des talons dans la danse espagnole.

ফরাসি এর অভিধানে «zapateado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা ZAPATEADO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


afficionado
afficionado
aficionado
aficionado
amontillado
amontillado
desperado
desperado
eldorado
eldorado
fado
fado
mikado
mikado
sado
sado
tornado
tornado

ফরাসি শব্দসমূহ যা ZAPATEADO এর মতো শুরু হয়

zamia
zamie
zamier
zancle
zanclidés
zani
zanni
zanzi
zanzibar
zaouia
zaouïa
zapper
zappeur
zapping
zaptié
zaptyé
zarf
zarzuela
zazou
zazoue

ফরাসি শব্দসমূহ যা ZAPATEADO এর মতো শেষ হয়

accordo
albedo
boldo
commando
commodo
credo
crescendo
do
dodo
grosso-modo
hebdo
judo
kommando
libido
lido
ordo
pseudo
quasimodo
rapido
rondo

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে zapateado এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «zapateado» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ZAPATEADO এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক zapateado এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার zapateado এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «zapateado» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

zapateado
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

zapateado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

zapateado
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

zapateado
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

zapateado
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

сапатеадо
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

zapateado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

zapateado
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

zapateado
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

zapateado
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

zapateado
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

サパテアード
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

zapateado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

zapateado
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

zapateado
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

zapateado
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

zapateado
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

zapateadonun
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

zapateado
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

Zapateado
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сапатеадо
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Zapateado
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

zapateado
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Zapateado
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Zapateado
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

zapateado
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

zapateado এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ZAPATEADO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
72
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «zapateado» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
zapateado এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «zapateado» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ZAPATEADO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «zapateado» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «zapateado» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

zapateado সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ZAPATEADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zapateado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে zapateado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La musique entre France et Espagne: Interactions ...
El Zapateado es una danza tipica — aunque no exclusiva — de Andalucfa, « ejecutada generalmente por una mujer con râpidos movimientos de los pies, taconeando al compâs de la mûsica y manejando con gracia las puntas de la mantilla ...
Louis Jambou, 2003
2
Joselito à l'Âge d'or du flamenco: Ethnologie d'une passion
Le zapateado, aux dires de la Joselito, nécessite un long apprentissage. A ce propos elle évoque les échanges culturels entre l'Espagne et les pays d' Amérique latine. La rumba et la milonga ont été importées d'Amérique et reprises à leur ...
Annie Cathelin, 2013
3
La Danse Flamenca: Techniques et esthétiques
La musique est considérée comme un univers mélodique inspirant la danse. La construction chorégraphique, les marquages mais aussi le zapateado [technique percussive] "collent" au phrasé et aux intensités musicales. Pour ce qui est de la  ...
Gilles Arnaud, Alexandra Arnaud-Bestieu, 2013
4
Le Tour du monde: journal des voyages et des voyageurs
sures du zapateado. elles commencèrent à danser aux applaudissements des buveurs et des passants. Le zapateado est peut-être le plus vif de tous les pas andalous, et à coup sûr il n'en est guère de plus gracieux ni de plus entraînant.
5
Apuntes y observaciones civiles, políticas y religiosas: con ...
Los limeños sienten una loca pasion por el — Zapateado de Cádiz, — yhabia entonces allí bailarines españoles. Piden, pues, que se les dé aquel baile aun cuando no estaba anunciado, y piden con eso un imposible, porque los bailarines ...
Juan Bustamante (Peruvian.), 1849
6
Fascinantes étrangetés: La découverte de l'altérite musicale ...
Les danseuses gitanes concentrent leur danse dite du zapateado sur les percussions des pieds. Certains pas nommés « matar la araña o la curiana », rappellent l'expression propre à la danse gitane « pisaré yo el polvillo/ je foulerai la ...
Luc Charles-Dominique, Yves Defrance, Danièle Pistone, 2014
7
La bouche est une oreille qui boit
Le pied peut | frapper lourdement, métamorphosé par le verbe, il devient l' instrument du zapateado qui déferle dans cette poésie. « Zapateado pour Pedro Soler », « Zapateado de Sophie », « Zapateado des ex- votos des toreros effacés de ...
Serge Pey, Arlette Albert-Birot, 2006
8
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
Оп 1е dit surtout lorsf u'on frappe du piecl avec force. || (fig.) lutte , et le bruit qu' elle fait. Il Cou bruyant donne avec quoi que ce soit. BIi-uit que font les chevaux eu роsant 1е pied à terre, loisqu'ils viennent à lisser. . ZAPATEADO , s. т. Sorte де ...
‎1812
9
Tauromachie et flamenco: Polémiques et clichés - Espagne, ...
Quant à la danse masculine, on mit l'accent sur le zapateado, un enchaînement de figures de pieds qui devint la partie dominante de la chorégraphie. Le port du corps, ainsi qu'un déplacement minimal sur scène, points communs aux deux ...
Sandra Alvarez, 2007
10
Dictionnaire espagnol
ZAPATEADO, s. m. Sorte de datai, la mesure se bat á coups de savate, ce cri semelle des souliers. ZAPATEADO , p. p. T. Zapxxr ZAPATEADOR , RA , s. Danzar ^ - mesure sur U semelle de sei traita - dansant. ZAPATEAR, v. a. Frapper i с»?
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1847

10 «ZAPATEADO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে zapateado শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে zapateado শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Musique en tête
Zapateado, claquettes et solo de batterie prouveraient-ils que le rythme serait le squelette de la musique, que les notes en seraient la chair et ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
2
Fêtes escales : une ouverture sous le signe de l'énergie
Et lorsque le zapateado de sa danseuse se met à tenir tête aux rythmes effrénés du percussionniste, le duel est à la hauteur des attentes. «Expressions Vénissieux, জুলাই 15»
3
Arte Flamenco : Rencontres et traditions flamencas de Cadix à Séville
S'engageant à tout donner, il a été à la hauteur de sa réputation livrant « le baile appris de son père et de son oncle », un zapateado d'une ... «Aqui!, জুলাই 15»
4
Cante et baile à l'air libre
À l'extérieur, encore plus qu'en salle, c'est pour mieux entendre le zapateado, le rythme frappé par les pieds des danseurs. L'air libre, la ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
5
Le festival s'ancre sur le port du Canal
... une chorégraphie impressionnante, associant frappe des pieds (zapateado) et mouvements circulaires de bolas percutant le sol en rythme. «ladepeche.fr, জুলাই 15»
6
La mémoire et l'énergie
... de zapateado, mais aussi de ska reggae, de punk sale, de chansons d'amour à la lune, de petits cris vivants et de relances atmosphériques. «Le Devoir, জুলাই 15»
7
Mandolines et guitares ont conquis le public de l'église de Poncey
Les deux formations unirent leur talent dans un final composé d'un « Zapateado » endiablé et d'une chanson pop « Lemon Tree » du groupe ... «Info-chalon.com, জুন 15»
8
Nómada. Festival de Marseille
Caña, soleá de Triana, seguiriya, tanguillo, zapateado, rondeña, verdial, fandango de Huelva, alegría de Córdoba, taranto, taranta, granaina, bulería: tout ici ... «Paris-Art.com, জুন 15»
9
Pau : de grands noms pour le retour du festival flamenco [+ le …
La compagnie Del Guadiana, et sa danseuse Paloma Fantova, prodige du zapateado (jeux de talon) dévoilera son jeu puissant. Paloma ... «La République des Pyrénées, জুন 15»
10
« Rencontre » entre Andrés Marín et Kader Attou au Théâtre Les …
Andrés Marín est dans une énergie tout en retenue et en tension, très ancrée dans le sol avec le zapateado (sorte de claquettes). Son corps est ... «Toutelaculture, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Zapateado [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/zapateado>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন