ফরাসিএর অভিধানে "ziggurat" এর মানে

ফরাসি এ ZIGGURAT এর উচ্চারণ

ziggurat

ফরাসিএ ZIGGURAT এর মানে কি?

প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার ধাপওয়ালা পিরামিড আকৃতির মন্দির যার শীর্ষে নির্মিত হত উপাসনাগার

Ziggurat

একটি ziggurat, বা ziggurat (উচ্চারিত / zi.gu.aat/), ডিগ্রী সঙ্গে একটি Mesopotamian ধর্মীয় মন্দির, এছাড়াও এলাম উপস্থিত, সম্ভবত তার উপরে নির্মিত একটি মন্দির সমর্থন বেশ কয়েকটি terraces গঠিত। শব্দটি আক্কাদিয়ান জিকিকুরতু (এম) (ক্রমশ, যাকে বলা হয় জিক্রাতু, এসিরিয়া সিকুররাতু বা সিকুরাতু, সুমেরীয় আইডিয়োগামে) ইউ। এন। আইআর) থেকে এসেছে, ক্রিয়া জাকারা থেকে উদ্ভূত হয়েছে, "বাড়াতে", "উঁচুতে গড়ে তুলতে"। সুতরাং এটি "খুব উচ্চ" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে এটি মেসোপটেমিয়ার সভ্যতার সবচেয়ে দর্শনীয় স্মৃতিস্তম্ভ, এর স্মৃতিটি বাবিলের টাওয়ারের বাইবেলের অ্যাকাউন্টের অন্তর্ধানের পরেও অব্যাহত ছিল, যা ব্যাবিলনের ziggurat দ্বারা অনুপ্রাণিত। যদিও তারা প্রাক-কলম্বিয়ান মিশর বা আমেরিকার পিরামিড বিল্ডিংগুলির স্মরণ করিয়ে দেয়, তবে জিংগুরারা তাদের চেহারা বা ফাংশন দ্বারা আলাদা করে।

Une ziggurat, ou ziggourat, (prononcer /zi.gu.ʁat/), est un édifice religieux mésopotamien à degrés, présent aussi en Élam, constitué de plusieurs terrasses supportant probablement un temple construit à son sommet. Le terme vient de l'akkadien ziqqurratu(m) (féminin, parfois abrégé en ziqratu, en Assyrie siqurratu ou sequrattu, en idéogrammes sumériens)U6.NIR), dérivé du verbe zaqāru, « élever », « construire en hauteur ». On peut donc le traduire par « la très haute ». Il s'agit du monument le plus spectaculaire de la civilisation mésopotamienne, dont le souvenir a continué bien après sa disparition par le récit biblique de la Tour de Babel, inspiré par la ziggurat de Babylone. Bien que rappelant par leur aspect les édifices pyramidaux d'Égypte ou d'Amérique précolombienne, les ziggurats s'en distinguent que ce soit par leur apparence ou leur fonction.

ফরাসিএর অভিধানে ziggurat এর সংজ্ঞা

অভিধানের মধ্যে ziggurat সংজ্ঞা tiers সঙ্গে একটি পিরামিড আকারে মেসোপটেমিয়ার ধর্মীয় স্থাপত্যের বৈশিষ্ট্য, যার চুম্বক তারার পর্যবেক্ষণ জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, একটি আশ্রয়স্থল ছিল, এবং যার প্রয়োজনীয় ফাংশন সম্ভবত প্রতিষ্ঠা ছিল দেবতাদের এবং পুরুষদের মধ্যে মধ্যবর্তী স্তরের একটি ধরনের।

ZIGGURAT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক ziggurat এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার ziggurat এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «ziggurat» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 通灵塔
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: zigurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: الزقورة
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: зиккурат
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: প্রাচীন মেসোপটেমিয়ার ধাপওয়ালা পিরামিড আকৃতির মন্দির যার শীর্ষে নির্মিত হত উপাসনাগার
• ফরাসি: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Zikkurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: ジッグラト
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 지구라트
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: அமைத்திருக்கிறார்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: zigurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: zikkurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: зиккурат
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: zigurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ζιγκουράτ
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ziggoerat
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: ziggurat
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ziggurat

«ZIGGURAT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ziggurat শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে ziggurat শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Architectures comparées: essai sur la dynamique des formes

90 Robert, R, op. cil ; Smith, E. B., The Dome, a Study in the History ofldeas, op. cil 91 Parrot, A., Ziggurat et tour de Babel, Paris, A. Michel, 1949 ; Contenau, G., Le déluge babylonien, suivi de hhtar aux Enfers et La Tour de Babel, Paris, Payot , ...

Dominique Raynaud, 1998

Le clergé d'Ur au siècle d'Hammurabi: XIX-XVIII siècles av. J.C.

Or deux grandes cours ont été dégagées dans l'enceinte de l'Ekisnugal, soit la « terrasse de la ziggurat » (the Ziggurat Terrace) et la « cour de Nanna » (the Court of Nannar), pour reprendre la terminologie du fouilleur. Le problème est donc ...

Dominique Charpin, 1986

Documenta Et Monumenta Orientis Antiqui

briques cuites, avait cinq étages, plus une chapelle reposant sur le dernier ( Planche 95b). Actuellement, la ziggurat est conservée jusqu'au troisième étage ( Planche 95c), c'est-à-dire jusqu'à une hauteur de 25 m; primitivement elle avait une ...

Archaeologie de L'iran Ancien

briques cuites, avait cinq étages, plus une chapelle reposant sur le dernier ( Planche 95b). Actuellement, la ziggurat est conservée jusqu'au troisième étage ( Planche 95r), c'est-à-dire jusqu'à une hauteur de 25 m; primitivement elle avait une ...

Bible et archéologie

LA TOUR DE BABEL A. Planches I. a) La ziggurat d'Ur. Le triple escalier 64 b) La ziggurat d'Ur. La face sud 64 n. La «Tour de Babel» de Bruegel (Collection VAN BEUNINGEN) 80 ni. La «Tour de Babel» de Matthieu Merian (1593- 1650).

André Parrot, 1970

L'Apocalypse: architecture en mouvement

On a voulu soutenir qu'il s'agissait non d'un cube mais de l'image d'une ziggurat. Rien ne permet de le dire ''. Le texte est ambigu, mais le cube est l'image de la solidité, de l'inébranlable, de l'achevé (et non pas de l'ascensionnel vers le ciel ...

Jacques Ellul, 2008

Le dessin d'architecture dans les societes antiques: actes ...

Cette ziggurat est un bon exemple de monument dont l'édification est entourée de légendes quant à la main-d'œuvre employée et à la durée des travaux. Du calcul que je viens de proposer, il découle que l'000 ouvriers, posant journellement ...

‎1984

Comptes Rendus de la Premiere Rencontre Assyriologique

Les théories rationalistes (plate-forme pour chercher de la fraîcheur, observatoire , etc.) ne sont plus défendues par personne. Plusieurs thèses sont actuellement proposées, parmi lesquelles il convient de faire un choix: 1) La ziggurat est ...

Ziggurat

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Aaron Philippe Toll, 2011

Iran: aux sources de la civilisation

Après avoir traversé la plantation de cannes à sucre, on débouche sur l' imposante carcasse de la ziggurat de Tchoga Zambil, incluse dans un impressionnant décor désertique, un des plus chauds d'Iran. Dédiée au dieu Inshushinak, elle fut ...

Jean Mathé, Annie Mathé-Crozat, 1999

10 «ZIGGURAT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ziggurat শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ziggurat শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

L'actualité jeux Web et indé de la semaine

Le joueur pourra ensuite tourner une roue qui lui fera gagner quelques cadeaux, notamment le Sphinx, le Ziggurat ou encore le Caravansérail ... «JeuxVideo.com, জুলাই 15»

VGM#5: Tomb Raider (2013) - Scaling the Ziggurat

Pour ces articles VGM, j'avais au départ décidé de pas mal taper dans les jeux récents (ensuite, j'y ai incorporé du retro, on va voir ça ... «Gamekyo.com, জুন 15»

Syrie: les combattants de l'Etat islamique sont entrés dans le musée …

Il était accompagné d'une ziggurat, construite par Assurnasirpal II et dont les restes s'élèvent encore aujourd'hui à une quarantaine de mètres. «BFMTV.COM, মে 15»

Syrie: Palmyre aux mains des jihadistes de Daesh

Il était accompagné d'une ziggurat, construite par Assurnasirpal II et dont les restes s'élèvent encore aujourd'hui à une quarantaine de mètres. «BFMTV.COM, মে 15»

Test : LittleBigPlanet 3

... nouvelles plateformes du mode histoire (de véritables mondes très étendus à explorer à part entière) sont tout aussi splendides ; Ziggurat, au ... «IGN France, এপ্রিল 15»

Test Ziggurat sur PS4

Ziggurat, puisque c'est son nom, est en effet un Dungeon Rogue-like en vue FPS. Si vous n'avez tout simplement rien compris à cette dernière ... «PS4 France, এপ্রিল 15»

Tomb Raider et ses vilains de 1996 à 2013.

Lara finira par le tuer dans un duel au sommet d'une ziggurat enneigé en le plombant de ses doubles pistolets. Himiko Himiko, aussi connu ... «Gamekyo.com, এপ্রিল 15»

[Trailers] Ziggurat dès la semaine prochaine sur PlayStation 4

Le studio Milkstone prend tout le monde par surprise en annonçant la sortie de son jeu Ziggurat pour le mercredi 22 avril sur le PlayStation ... «PlayFrance, এপ্রিল 15»

Husk of Eden T1 - la chronique BD

Résumé : Marchons à la suite de Melka Dracea, jeune soldat des forces du gouvernement chargé de défendre la Ziggurat de la cité d'Eldorado ... «aVoir-aLire, এপ্রিল 15»

Ziggurat disponible sur Xbox One !

Le jeu de Milkstone Studios est un mélange de FPS et de Rogue-lite, vous incarnez un mage qui devra prouver sa valeur en accomplissant un ... «Gamekyo.com, মার্চ 15»