অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "आरास्ता" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ आरास्ता এর উচ্চারণ

आरास्ता  [arasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ आरास्ता এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «आरास्ता» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে आरास्ता এর সংজ্ঞা

আরাতা ভি0 [ফেজ রিজার্ভ] সজ্জিত। ব্যবস্থাসহ। U0- এটা অলৌকিক জিনিস জিনিস সঙ্গে নান্দনিক এবং স্প্রেড। Premgn, ভব ২, পৃ ২34 কর্ম 0 সেখানে থাকো आरास्ता वि० [फा़० आरस्तह] सजा हुआ । सुसज्जित । उ०— चमत्कृत चीजों से वह आरास्ता और पैवस्ता है । प्रेमघन, भा० २, पृ० २३४ । क्रि० प्र०—करना । होना ।

হিন্দি এর অভিধানে «आरास्ता» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা आरास्ता নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা आरास्ता এর মতো শুরু হয়

आराधक
आराधन
आराधना
आराधनी
आराधनीय
आराधयिता
आराधित
आराध्य
आरा
आरामकुरसी
आरामगाह
आरामतलब
आरामदान
आरामपाई
आरामशीतला
आरामाधिपति
आरामिक
आरालिक
आरा
आराही

হিন্দি শব্দসমূহ যা आरास्ता এর মতো শেষ হয়

ग्रस्ता
चुस्ता
चोररस्ता
चौरस्ता
छिन्नमस्ता
स्ता
जिस्ता
ज्योतिर्हस्ता
तबस्ता
दस्तबस्ता
स्ता
दिस्ता
दोदस्ता
धन्वंतरिग्रस्ता
नगरमस्ता
स्ता
नागरमुस्ता
नाशाइस्ता
पद्महस्ता
पिंडमुस्ता

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে आरास्ता এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «आरास्ता» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

आरास्ता এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক आरास्ता এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার आरास्ता এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «आरास्ता» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

美化
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

embellecer
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Beautify
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

आरास्ता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

تجميل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

украшать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

embelezar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

সজ্জিত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

embellir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

memperindah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

verschönern
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

美化します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

미화하다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

embellish
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tô điểm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

அழகுபடுத்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

सजवणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

süslemek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

abbellire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

upiększać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

прикрашати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

înfrumuseța
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καλλωπίζω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verfraai
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

försköna
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forskjønne
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

आरास्ता এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«आरास्ता» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «आरास्ता» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

आरास्ता সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«आरास्ता» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে आरास्ता শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে आरास्ता শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hindī-sāhitya meṃ nibandha
... के रूप में सामने आते है है यथा उ"मृतक के लिए लोग हजारों, लाखों खर्च कर आलीशान रोजे, मकजरे, वं मममर या बगमूसा की बना देते है, कीमती पत्थर, सोनिक, जभुर्रदा आरास्ता उन्हें करते हैं, ...
Brahma Dutta Sharma, 1956
2
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
... कर्वला ७६/६ आराम-उदारा मिलता था आराम उन्हे एकान्त जाते सेवन में हैं पधिक० ७ २ आरास्ता-उदा० एहतमास के साथ मोना बाजार आरास्ता करे | सेव, १ २९/ २ आबाज-व्य-उदारा शेर के गुणी की आव/ज ...
Nareśa Miśra, 1985
3
Solaha aprāpya kahāniyām̐ - Page 114
वहीं जहां जिल्लत की कद है, जहन किसी पर कोई होनेवाला नहीं, जह: रुसवाई का बाजार आरास्ता है, जहाँ आ बिकती है और शर्ट लूटती है । उसके तीसरे दिन बाजार-गु-लन के एक नुमाय: हिले में एक ...
Premacanda, 1993
4
Pratinidhi Kahaniyan : Ismat Chugtai - Page 39
फूलों और तिरंगे भाटों से आरास्ता-षेरख्या भाटों अपनी आगोश में नौनौलतिये सेटों को दवाई करति- भर रही है । बाब-जैसी सफेद उमर में ये आबनूस-पुतले, बल्ले-ममोद का चित्स्कबरा मिलाप ...
Ismat Chugtai, 2008
5
Gule Nagma:
... ए - दौरों, अरे, ऐ साकी तो ए- दौरों : साकी ये तेरा कौल' हमें याद रहेगा आरास्ता जिस वह हुई महफिले - रिब्दों" । बस फूरसते -१ब यक बब लमहा है रिको वि: है उतर इस लच्छा अद का तहे-नुह-तीर्थ-दोर: ।
Firak Gorakhpuri, 2008
6
Gule Nagma
साकी ये तेरा कौल' हमें याद रहेण आरास्ता जिस वह हुई महफिले मैं- रिब्दों । बस फुरसते - यक तो लमहा हैं रिको वि: है उतरा इस लम्हा अवद का तहे-नुह-गुल्ले-वीरों । बरहक४ है 'फिराक' अबले-तब-कत ...
Firaq Gorakhpuri, 2008
7
Saat asmaan - Page 142
... का यहा पदरदस्त माहोल था । नाय-गाने में दिलवपी मई ही नहीं बेगमें भी लेती थीं और अवसर होमनियंत् साल के अंदर माना सुनाने जाती थीं । रात-राल भर महफिलें आरास्ता रहती थीं ।
Asagara Vajāhata, 1996
8
Ghazālā
बात यह है कि जह-दार मियाँ को जहाँ रखनाहै वह: एक तहखाने वाला मकान भी किराए पर लेकर जरूरी सामान से आरास्ता (सुसषिजत) कराया है : दो मुलाजिम वहाँ रखे हैं और दो खान रखे हैं कैदी की ...
Shaukat Thānvī, 1967
9
Yama: Rūsī vaiśyālaya
अपने शरीरको खूब आरास्ता रखनेके सब यत्न और तरीकेभी दिए गए के और साप्ताहिक डाक्टरी निरीक्षणकी और आगाहीके लिए दीगर जरूरी हिदायतें भी थीं. लखनपालने यह भी पहा कि कोई चकलाधर ...
Aleksandr Ivanovich Kuprin, ‎Jainendra Kumāra, 1995
10
Maṅgalācaraṇa: ārambhika upanyāsa
पंडितजी ताजीले जर के लिए बेइन्तहा कोशिशे करते, सिर्फ इसलिए कि पूल को अच्छे से अच्छे कपडे पहनाये और अकले-अच्छे गहनों से आरास्ता करें । पूल सांस न थी । जब पंडितजी उसको कोई तोहमत ...
Premacanda, ‎Amrit Rai, 1962

3 «आरास्ता» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে आरास्ता শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে आरास्ता শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
रोजेदारों को अल्लाह से मिलते हैं पांच इनाम
बताया कि पांचवां इनाम सबसे अहम है अल्लाह अपने रोजेदार बंदे के लिए जन्नत को आरास्ता (सजावट) करता है। कयामत (निर्णायक दिन) के दिन यही रोजे और कलामे पाक बंदे की हिफाजत करेंगे और अल्लाह जल्ले जलालहू की बारगाह में बंदे के हक में गवाही देंगे ... «अमर उजाला, জুন 15»
2
अमेरिका में 'जश्न-ए-मुनव्वर राना'
बानी-ए-महफ़िल (संस्थापक) नूर अमरोही ने बताया कि महफ़िल अमेरीका के मशहूर शहर टेक्सास के लॉस लोमास बैंक्विट हॉल में आरास्ता होगी। इस सालाना महफ़िल में मग़रिबी (पश्चिमी) दुनिया के कई ख़ास शायरों के साथ उर्दू-हिंदी की और भी कई मशहूर ... «Webdunia Hindi, সেপ্টেম্বর 14»
3
भारतीय रेल-कितनी सुरक्षित, कितनी असुरक्षित?
बेशक आज भारतीय रेल, शताब्दी, दूरंतो, संपर्क क्रांति तथा स्वर्ण शताब्दी एक्सप्रेस जैसी कई तीव्रगामी रेल गाडिय़ों से आरास्ता है परंतु जब भारतीय रेलयात्री उक्त समस्त रेल गाडिय़ों से परिचित नहीं थे उस समय देश में इकलौती सुपरफास्ट ... «हिन्‍दी लोक, জুলাই 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. आरास्ता [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/arasta>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন