অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "अताई" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ अताई এর উচ্চারণ

अताई  [ata'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ अताई এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «अताई» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে अताई এর সংজ্ঞা

আতা 1 ভি। [এ] 1। দক্ষ। দক্ষ। প্রভীন। 2। সেয়ানা। চালাক। 3। Ardhshikshit। অশিক্ষিত। কে কিছু শিখিনি করা হবে Panditnmny Katai 2 মেয়েলি পুন 0 নিয়মকানুন ছাড়া শেখানো গায়ক Bjave। এ- এবং স্বাধীন আসক্ত বা ATAIও বর্ধিত করুন.-রোমান্স 0, পার্ট ২, পূ। 353. আতাই 3 ভি 0 [হ্যাঁ] 'Tyrant থেকে'। अताई १ वि० [अ०] १. दक्ष । कुशल । प्रवीण । २. धूर्त । चालाक । ३. अर्धशिक्षित । अशिक्षित । जो किसी काम को बिना सीखे हुए करे । पंडितंमन्य ।
अताई २ संज्ञा पुं० वह गवैया जो बिना नियमपूर्वक सीखे हुए गावे बजावे । उ०—और स्वतंत्र व्यसनशील वा अताई उन्से भी बढ़ जाते हैं ।—प्रेमधन०, भाग २, पु० ३५३ ।
अताई ३ वि० [हिं०] दे० 'आततायी' ।

হিন্দি এর অভিধানে «अताई» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা अताई নিয়ে ছড়া তৈরি করে


खताई
khata´i
खलताई
khalata´i

হিন্দি শব্দসমূহ যা अताई এর মতো শুরু হয়

अतलस्पर्शी
अतलस्पृक्
अतलांत
अतवान
अतवार
अत
अतसबाजी
अतसी
अतहार
अता
अता
अताना
अतानामा
अतापता
अतापी
अता
अताबख्श
अता
अतालिक
अति

হিন্দি শব্দসমূহ যা अताई এর মতো শেষ হয়

खीनताई
गरूरताई
गाहकताई
गुरुताई
घटिताई
चंचलताई
चकताई
चगताई
जड़ताई
जाँचकताई
जुताई
जोताई
झलमलताई
ताई
ताई
थिरताई
दिनताई
दीनताई
दुचिताई
धुताई

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে अताई এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «अताई» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

अताई এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক अताई এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার अताई এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «अताई» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

阿泰
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Atai
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Atai
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

अताई
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

عطائي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Атай
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Atai
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Atai
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Atai
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Atai
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Atai
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Atai
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Atai
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Atai
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Atai
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Atai
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Atai
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Atai
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Atai
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Atai
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Атай
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Atai
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Atai
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Atai
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Atai
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Atai
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

अताई এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«अताई» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «अताई» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

अताई সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«अताई» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে अताई শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে अताई শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
मुंश◌ी जीने कपड़े उतारे और बड़ी सावधानी से अलगनीपर लटका िदये। हुक्का तैयार था। लेट करपीने लगे िक अकस्मात सामने खड़ा और बोला–सािजन्दों में सेएक अताई आकर होगया किहएहजरत, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
अताई कपड़े की मुझे िफकरनहीं, आपकी दुआ से अल्लाह ने बहुत िदया है। रईसोंको खुदासलामत रखे, उनकी बदौलत पाँचों उँगिलयाँ घी मेंहैं। न मैं आपको बदनाम करना चाहता हूँ। आपकी जूितयों ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )
... हुआ | मानसिंह बंगाल का सूबेदार बनकर आये | मुगलापठान को लडाई इस गंगा के किनारे शेरपुर अताई में हुई है इसी शेरपुर अताई में ही पठानों के हाथियों का दल मैदान इहोड़कर भागा | मानसिंह ...
Vimal Mitra, 2008
4
Agnihotra studies in Indic traditions: prof. Prabhu Dayalu ...
द्वार्शमाराहुष्ण रारा/ ०रागर्शराआँरागा आतिराराराराटदु औराराई तीति नित्रश्चिरार राराहुई जो रारार्षरा फिराग्रदृगर्शटा [रारा इरा होत राराग्रईझओं !र्शज प्रिछ अताई रागयराझ ...
Prabhudayālu Agnihotrī, ‎Kr̥shṇakānta Caturvedī, ‎R. K. Sharma, 2004
5
Jaina vidyā kā sāṃskr̥tika avadāna
इन वर्णनों से अताई से लसवया तक की समस्त प्रजा जैन धर्मावलंबी सिद्ध होती है । इन प्रदेशों और नगरों की सहीं स्थिति का ज्ञान हो जाने पर वहां के राजाओं और राजकुमारों के जैचंणा, ...
R. C. Dwivedi, ‎Prem Suman Jain, 1976
6
Sangita majusha - Page 42
अताई----जो व्यक्ति किसी गुरू के पास नहीं सीखते तथा जह: से भी प्राप्त हो, संगीत की केवल नकल करते हैं अर्थात क्रिया पक्ष की शिक्षा जिसे उचित रूप से प्राप्त नहीं होती, वह अताई गायक ...
Indrāṇī Cakravartī, 1988
7
Dhruvapada aura usakåa vikåasa
१ तानसेन की योग्यता : फखरुतलाह ने तानसेन को 'अलाई' लिखा है । 'अताई' की परिभाषा करते हुए 'रागदर्पणों में कहा गया है कि जो कोई 'इल्म' का 'अक्ल' (प्रयोगभात्न) जानता हो, उसे 'अताई' कहते ...
Br̥haspati (Ācārya), 1976
8
Saṅgītāyana - Page 89
अताई---आदब--जिगर-हिसाब पुराने उस्तादों के साथ बातचीत करते समय ऐसे अनेक शब्द सुनाई देते हैं । जिनके अर्थ स्पष्ट समझने में नहीं आते हैं : जिनके अर्थ जानने के लिए विद्यार्थी अत्यन्त ...
Amala Dāśaśarmā, 1984
9
Ṭhākurā kā kuām̐
अताई ने वेच, की निस्तुहता के विषय में बहीं अतिशयोक्ति से काम लिया था । न उसने बेच, के हाथ पर रुपये रसे थे 'और न बेद, ने कभी उसे व्यष्टि बतायी थी । पर इस अतिशयोक्ति का प्रभाव बेर, ...
Premacanda, 1962
10
Pānīpata - Page 653
अताई हँसकर पूछने लगा 1 "इतनी रात में कहाँ जा रहे है आप लोग ?" "कन्द-हार, अपने कान को जा रहे हैं हम ।" "तो मुझे नहीं ले चलेंगे अपने साथ ? इस खुले बीहड़ में मैं अकेला-छोला कैसे रहूँ ?
Viśvāsa Pāṭīla, 1991

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. अताई [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/atai>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন