হিন্দিএ अवतारना এর মানে কি?
হিন্দি এর অভিধানে «अवतारना» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দিএর অভিধানে अवतारना এর সংজ্ঞা
অবতারনা পি কে নং 0 [কোন অবতার] 1। তৈরি করতে। রচনা। U-চাঁদ অবতার সম্পর্কে সবকিছু। দরিদ্র কলঙ্ক কেহ আজিয়া - কোমল (শব্দ 0) 2। আন। জন্ম দিতে দিতে এ- (ক) Seighaldeepeep রাজবাভেরী গ্রেট প্রকৃতি অবতার। -জিউরিং (শব্দ 0)। (বি) ধন্য কোক জিহ তাকাকন রায়য়ু ধনিয়া ঘারি জাহি অভীরী শুভ পিতা মাতার আপনার ছবি নিখোতি হরি মহারীর -সূরা 10 10703 अवतारना पु क्रि० सं० [सं० अवतारण]
१. उत्पन्न करना ।
रचना । उ०—चाँद सग बिधि अवतार । दीन्ह कलंक
कीन्ह उजियारा । —जायसी (शब्द०) । २. उतारना । जन्म
देना । उ०—(क) सिघलदीप राजघरवारी । महा स्वरुप दई
अवतारी ।—जायसी (शब्द०) । (ख) धन्य कोख जिहि तोकौं
राख्यौ धनि घरि जिहि अवतारी । धन्य पिता माता तेरे छबि
निरखाति हरि महतारी । —सूर० १० ।७०३ ।
হিন্দি এর অভিধানে «अवतारना» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«अवतारना» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
अवतारना শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে
अवतारना শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Yog Vashishth - Page 26
... आस्था इस मूत तध्य और अपनी लिजिदृ२ति के भुला बैठती है कि वे असीर चेतना : इस अशीम चेतना के अपने अन्दर विशुद्ध यय दिखाई देता है किर चेतन उब (चिद/शक्ति) उसमें अमकाश के अवतारना करती ...
2
Hindī upanyāsa kī śilpa vidhi kā vikāsa
हिन्दी साहित्य में प्रेमचंद जी के आगमन से ही नाटकीय उपन्यासों का जन्म हुआ-मउनका 'सेवा सदनों कुछ नाटकीय पावों की अवतारना करता हुम दिखाई देता है धीरे-धीरे 'रंगभूमि' 'कर्मभूमि' ...
3
Sāṭhottrī Hindī nāṭaka - Page 91
प्रत्युत्तर में दुलाल प्रेम के सम्बन्ध में उसकी धारणा पर व्यंग्य करते हुए कहता है की वह प्रेम नाहीं केवल शरीर की भूख थी । 'सूर्यमुख' में कुछ ऐसे प्रसंगों की अवतारना हुई है जो प्रेम के ...
Vijaya Kānta Dhara Dube, 1983
4
Ādhunika Hindī-kāvyā-bhāshā
विशेथ१म विपर्यय विशेष्य के गुणों का विशेषण पर आरोपण करने से इस अलंकार की अवतारना होती है : यह काव्य में कलात्मक बोध तथा चित्रांकन-शैली द्वारा भावयहण कराने में सहायक होता है ।
5
Kālidāsa ke Raghuvaṃśa mahākāvya meṃ bimba-vidhāna
... कहीं अलंकार के चक्कर में नहीं पकाती है बतिक दो चार ऐसे दुश्यों को सहज अवतारना के द्वारा एक ऐसे आदर्श जीवन को इगंको दिखा के [| कि हम तत्काल गलने लगते हैं और आन को आनन्दमय कोश ...
हि- अवतारना 3 रचे, बनाये, उत्पन्न किये : जाउ-मार स्वारधी की गति नाहीं : विधिना छा काहे अवतार जुवती गुनि पछिताहीं-१ ३२० : अव-चा-गो-वाच स. [ हि, अवतारनता ] उत्पन्न किक, रचा, बनाय' : उदय-मब ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
7
Hindī aura Pañjābī upanyāsa sāhitya, eka tulanātmaka ... - Page 262
जाह-गोबी नामक नारी-पाव की अवतारना, प्रेमचन्द ने '"सेवासदन" और अ-रंगभूमि" दोनों में की है । 'सिवासदन" की यह पावा जहां संक सा४.ण नारी है वहाँ "रंगभूमि" की एक यक-त माता । 'विरवान" का ...
Suśīla Kumāra Bhāṭiyā, 1983
या अवतार झाले, त्यांत १६ अवतारना प्राधान्य देण्यात आले आहे. प.पू.वासुदेवानंद श्रीदत्त परिक्रमा / २५ दत्तात्रेयांचया स्मरणाने, त्यांचया आठवणीने किंवा चित्र-मूर्ती रूप ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
9
Śrī Candreśvara avimukta gāthā: bhakti sãhitā
यश कसा करते ले पकाते । कोण रक्षण कर्ता सुआ स्थान बोलय । भयंकर कीथ रूप अंगिवारते । कलपना तुम यल का वि१द्धव । । ४ ० । । लेश अवतारना काय वणवि । देय मभीनी वाट कल पठावि । भूत ' देव हडठा ( ९ हैं )
Ulhāsa Prabhū Desāī, 1996
«अवतारना» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
अवतारना শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
अवतारना শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
जानें, अब तक गणपति बप्पा ने लिए कितने अवतार!
श्री गणेश जी का कलियुगीय भावी अवतार धूम्रकेतु के नाम से विख्यात होगा। कलि के अंत में घोर पापाचार बढ़ जाने पर, देवताओं की प्रार्थना पर सदधर्म के पुनः स्थापन के लिये वे इस पृथ्वी पर अवतरित होंगे और कलि का विनाश कर सतयुग की अवतारना करेंगे ... «आईबीएन-7, সেপ্টেম্বর 15»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
