হিন্দিএর অভিধানে "बावाँ" এর মানে

হিন্দি এ बावाँ এর উচ্চারণ

बावाँ  [bavam]

হিন্দিএ बावाँ এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে बावाँ এর সংজ্ঞা

বাউ পিইউ [বাম বা বামে] 1। বাম দিকে 2। প্রতিকূল। বিরুদ্ধে। এ- (এ) লর্ড রুখ নিরষা নিরস ভারত Bhaye jyao hai sahi bhi bhiiono। -Bulasi (শব্দ 0)। (বি) ধুরু ধিরু বালি তান মাওক আজুটা বুন। -বুলসি (শব্দ 0)।

बावाँ पु वि० [सं० वाम या वामक] १. बाई ओर का । २. प्रतिकूल । विरुद्ध । उ०—(क) प्रभु रुख निरख निरास भरत भए जान्यो है सबहि भाँति बिधि बावों ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) धरहु धीर बलि जाऊँ तात मोकौ आजु विधाता बावों ।—तुलसी (शब्द०) ।

बावाँ এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক बावाँ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার बावाँ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «बावाँ» শব্দ।

• হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা: 巴瓦
• হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Bawa
• হিন্দি: बावाँ
• হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী: باوا
• হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ: Бава
• হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা: বাওয়া
• হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - মালে: Kiri
• হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি: バワ
• হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 확인 바와
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল: பாவா
• হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি: बावा
• হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Бава
• হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Bawa
• হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Bawa

«बावाँ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে बावाँ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে बावाँ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

बावाँ कूल मोर कसके, दहिन मोर साले, मारे पैंजरवा कै पीर, चतुर दाई चाहिय मोरे लाल । सुघर दाई चाहिय मोरे लाल । दाई के देस नहिं जान्यों कोस नहिं जान्यों, सुघर दाई कहाँ बसै मेरे लाल ।

Rajbali Pandey, 1957