অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "चटोरापन" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ चटोरापन এর উচ্চারণ

चटोरापन  [catorapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ चटोरापन এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «चटोरापन» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে चटोरापन এর সংজ্ঞা

সাসারপান নুন পাণ [হিন চৌত্র + হাইড (প্রিফিক্সফ0)] ভাল ভাল খাদ্যের আসক্তি খাওয়া ভোগবাদ। चटोरापन संज्ञा पुं० [हिं० चटोरा + पन (प्रत्य०)] अच्छी अच्छी चीजें खाने का व्यसन । स्वादलोलुपता ।

হিন্দি এর অভিধানে «चटोरापन» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা चटोरापन নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা चटोरापन এর মতো শুরু হয়

चटिहाट
चट
चटीचरि
चट
चटुक
चटुकार
चटुल
चटुला
चटुलालस
चटुलित
चटुलोल
चटोर
चटोरपन
चटोरा
चट्ट
चट्टा
चट्टान
चट्टाबट्टा
चट्टी
चट्टू

হিন্দি শব্দসমূহ যা चटोरापन এর মতো শেষ হয়

अंतर्धापन
अक्षावापन
अच्छापन
अध्यापन
अनमनापन
अनुज्ञापन
अनुतापन
अनुष्ठापन
अनुसमापन
अनूठापन
अनेलापन
अनोखापन
अपनापन
अभिशापन
अर्घसंस्थापन
अलबेलापन
अवस्थापन
अवापन
आख्यापन
आज्ञापन

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে चटोरापन এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «चटोरापन» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

चटोरापन এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক चटोरापन এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার चटोरापन এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «चटोरापन» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

美食
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

gastronomía
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Gastronomy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

चटोरापन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

فن حسن الأكل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

гастрономия
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

gastronomia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

সুখাদ্য ভোজন-বিদ্যা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

gastronomie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Gastronomy
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Gastronomie
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

美食
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

요리법
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Gastronomi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nấu ăn ngon
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

நுகர்வு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

सात्विक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

gastronomi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

gastronomia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

gastronomia
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Гастрономія
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

gastronomie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γαστρονομία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Gastronomie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

gastronomi
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gastronomi
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

चटोरापन এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«चटोरापन» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «चटोरापन» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

चटोरापन সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«चटोरापन» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে चटोरापन শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে चटोरापन শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nīti, dharma, darśana:
जीम का चटोरापन कमजोर मन:स्थिति का लक्षण है । और यह चीर ब्रह्मचर्य के लिए बाधक है । ब्रह्मचर्य-पालन के लिए रामबाण उपाय तो इस बात का अनुभव होना है कि यह जीव परमात्मा का ही अंश है और ...
Gandhi (Mahatma), ‎Ramnath Suman, ‎Gandhi Smarak Nidhi, 1968
2
Bhāva, udvega, aura saṃvedanā
क्योंकि चटोरापन, मदिरापान, काम, लोभ या लालसा, का अभिप्राय यही है कि दावतें खाने, शराब पीने, विषय-भोग, धन और प्रतिष्ठा के लिए अपरिमित प्रेम या इक" है : इसके अतिरिक्त इन उढेगों को, ...
Rājamala Borā, 1984
3
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
... उनका मानिसक चटोरापन थाया इसे िदमागी ऐयाश◌ी कहें; मगर इधरकई महीनोंसे उसबगीचे कीओर सेभी वह कुछ िवरक्तसे हो रहे थे और घर का इन्तजाम और भी बदतर हो गया था। खाते दो फुलके औरखर्च ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
उन्नति के तीन गुण चार चरण (Hindi Sahitya): Unnati Ke Teen ...
... जीवन में कुसंग में फँसना, आवारागदीर् करना, दुव्यर्सिनयों के साथ रहकर नश◌ेबाजी, व्यिभचार जैसे दोषदुगुर्ण अपनालेना, चटोरापन, उधार लेना, फैशनऔर ओछापन येसबनासमिझयाँ हीतो हैं।
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2013
5
Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - Page 153
इंद्रिय सुख रूपी अशर्फियों का घड़ा प्राप्त होते ही हम उसमें रत हो जाते हैं। कानों से मधुर संगीत सुनते रहते हैं, नेत्रों से सुंदरता को निहारते हैं, जिव्हा का चटोरापन पूरा करते हैं, ...
Based on the Teachings of Sirshree, 2014
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 712
1301011: चटोरापन, कंपमानता, क्रिलमिलाहट; ल, 11116.1., (.68.) चाटा हुआ; अ. चाटी हुई औषधि, अवलेह, चटनी 11.1-1 श. लेब (प्रकाश की इकाई) य1०की अ- जा. (.) जैबोयस (लोहे की कमीज की तरह पहने जाने वाली ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)
जब तक खुद स्वािमनी थीं,उन्हें बहला िदयाकरती थीं। अब सीधे िनर्मला के पास भेज देतीं। िनर्मला कोलड़कों का चटोरापन अच्छा न लगता था। कभीकभी पैसे देने से इन्कार कर देती। रुक्िमणी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
Spinoza, niti
क्योंकि चटोरापन, मदिरापान, काम, लोभ और लालसा का अभिप्राय यही है कि दावतें खाने, शराब पीने, विषय भोग, धन और प्रतिष्ठा के लिए अपरिमित प्रेम या इच्छा है । इसके अतिरिक्त, इन उदेगों ...
Benedictus de Spinoza, 1962
9
Brajabhasha Sura-kosa
जीभ थोकी करना-( () चटोरापन कम करना है (२) बकवाद कम करना, ज्यादा न बोलना : जीभ न करहीं थोरी-बकवाद कम नहीं करती, बहुत बके जाती हैं है अ-मेरी गोपाल तनक सो कहा करि जावै दधि को चोरी ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
10
Prajñā purāṇa - Volume 2
पुरुषार्थ जीवितं तपु-जीवन मान्यतामिह है । २ ४ । । उ१टका:--मम और जननेन्दिय का चटोरापन अपनाकर लोग अपना पेट तथा मस्तिष्क खराब करते हैं और शारीरिक-मानसिक रोगों से ग्रसित होते हैं ।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)

4 «चटोरापन» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে चटोरापन শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে चटोरापन শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
ज्ञान गंगा : न बनें हम अपनी जीभ के गुलाम
मेरे इस दु:ख का कारण वास्तव में मेरी जीभ का चटोरापन है। पहले हमारे घर में रोज ना-ना प्रकार के व्यंजन पका करते थे और मैं उनका जमकर लुत्फ उठाती थी। स्वाद के चक्कर में मैं अपनी सेहत की परवाह भी नहीं करती और इसका असर यह हुआ कि मैं अकसर बीमार रहा ... «Nai Dunia, নভেম্বর 15»
2
भूकंप और बाढ़ की तबाही का एक बड़ा कारण है चटोरापन
प्राकृतिक आपदाओं पर हुई नई खोजों के नतीजें मानें तो इन दिनों बढ़ती मांसाहार की प्रवृत्ति भूकंप और बाढ़ के लिए जिम्मेदार है। आइंस्टीन पेन वेव्ज के मुताबिक मनुष्य की स्वाद की चाहत- खासतौर पर मांसाहार की आदत के कारण प्रतिदिन मारे ... «अमर उजाला, অক্টোবর 13»
3
समस्याओं से ही उन्नति का रास्ता निकलता हैः …
बीमारी की समस्या तब आती है जब आप स्वाद-लोलुपता में पड़कर चटोरापन करते हो अथवा रात को देर से खाते हो, अधिक खाते हो या कोई ऐसी विरुद्ध खुराक ले लेते हो जो आपको पचती नहीं, शरीर को अनुकूल नहीं पड़ती। ऐसे ही विफलता की समस्या तब आती है जब आप ... «अमर उजाला, আগস্ট 13»
4
मुंह में पानी लाएं मोमोज
यानी जबान का चटोरापन यमुनापार में भी तकरीबन वही है, जो दिल्ली 6 में देखने को मिलता है। इसकी एक बड़ी मिसाल यहां शाम होते ही सजने वाले मोमोज बाजार से मिलती है। अब जरा रुख विकास मार्ग (लक्ष्मी नगर मेन रोड, दोनों साइड) की ओर करते हैं। «हिन्दुस्तान दैनिक, ডিসেম্বর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. चटोरापन [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/catorapana-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন