অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "डोलना" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ डोलना এর উচ্চারণ

डोलना  [dolana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ डोलना এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «डोलना» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে डोलना এর সংজ্ঞা

1 কোটি রোলিং আপ [কোন রোলিং (ঝুলন্ত, চলন্ত)] 1। নিয়ে যান। চলন্ত হতে। গতিতে থাকুন 2। হাঁটুন। রেভারেন্ড জগিং। উদাহরণস্বরূপ, -পপা প্রায় ঘূর্ণায়মান হয়। এ- (এ) ভক্ত একটি করুণভায়, দুলিত পাচে-এর যত্ন নেবে। সার 0, 1 8। (বি) আমার বিশ্বাস করবেন না তাহি বান পয়া হশী বল রায় - বিদ্যাপতি 0, পি 31 9 Yo0-osmose = হাঁটা হাঁটা 3। যেতে হবে সঙ্কুচিত। দূরে হতে ভালো লেগেছে, তাই তিনি বিস্মিত এটা ছুঁড়ে ফেলা বিরক্ত না। 4। (মাইন্ড) বিভ্রান্ত সেখানে থাকো (মনের নয়) দৃঢ়তা (মাইন্ড) একটি আমানত রাখা না) তোতলান। এ- (ক) শব্দ গ্রহণ করা যখন সিটা কথা বললো হরি-অনুপ্রাণিত লক্ষিণী মন দোলা (শব্দ 0)। (বি) কাঁঠাকার জথরুচি বিভিন্ন ধরনের কথা বলছে। স্থাবর সুতা মানু আসল বারাই কি দোলি? -তুলসি (শব্দ 0)। ডোলাটা ২ ন'টি নয় [না oscillation] দিতে 0 'দোলা' ডোলা কে। 0 [হিনজ ভোলং] 1। আলোড়ন। চালান। গতি রাখুন ভালো লেগেছে, পাখা শম্ফল। সানও 0 -0-পে 2। মুছে দিন। দূরে। বন্ধ শেক डोलना १ क्रि० अ० [सं० दोलना (=लटकाना, हिलना)] १. हिलना । चलायमान होना । गति में होना । २. चलना । फिरना । टहलना । जैसे,—चौपाए चारों ओर डोल रहे हैं । उ०—(क) भक्तबिरह कातर करुनाभय, डोलत पाछैं लागे ।— सूर०, १ । ८ । (ख) जाहि बन केओ न डोल रे । ताहि बन पिया हसि बोल रे ।—विद्यापति०, पृ० ३१९ । यौ०—डोलना फिरना = चलना घूमना । ३. चला जाना । हटना । दूर होना । जैसे,—वह ऐसा अकड़कर माँगता है कि डुलाने से नहीं डोलता । ४. (चित्त) विचलित होना । (चित्त का) दृढ़ न रह जाना । (चित्त का) किसी बात पर) जमा न रहना । डिगना । उ०—(क) मर्म बचन जब सीता बोला । हरि प्रेरित लछिमन मन डोला ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) बटु करि कोटि कुतर्क जथारुचि बोलई । अचल सुता मनु अचल बयारि कि डोलई ?—तुलसी (शब्द०) ।
डोलना २ संज्ञा पुं० [सं० दोलन] दे० 'डोला' ।
डोलना क्रि० स० [हिं० डोलना] १. हिलाना । चलाना । गति में रखना । जैसे, पंखा डोलना । संयो० क्रि०—देना । २. हटाना । दूर करना । भगाना ।

হিন্দি এর অভিধানে «डोलना» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা डोलना নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা डोलना এর মতো শুরু হয়

डोरियाना
डोरिहार
डोरी
डोरे
डोल
डोल
डोलची
डोलडाल
डोलढाक
डोलदहल
डोलनि
डोलरी
डोल
डोलायंत्र
डोलिया
डोलियाना
डोल
डोल
डोलोत्सव
डोसा

হিন্দি শব্দসমূহ যা डोलना এর মতো শেষ হয়

झकझोलना
ोलना
टकटोलना
टटोलना
ोलना
ोलना
डगडोलना
ढँढोलना
ढंढोलना
ोलना
ोलना
थथोलना
ोलना
पपोलना
फड़ोलना
बिरोलना
बिलोलना
ोलना
ोलना
मरगोलना

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে डोलना এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «डोलना» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

डोलना এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক डोलना এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার डोलना এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «डोलना» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

摇摆
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

columpio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Swing
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

डोलना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

أرجوحة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

качели
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

balanço
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

স্থির না থাকা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

swing
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

mundur maju
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Schaukel
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

スイング
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

그네
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Vacillate
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lung lay
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

ஊசலாடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

ओस्मिलेट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

kararsız olmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

altalena
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

huśtawka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

гойдалки
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

leagăn
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κούνια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

swing
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

swing
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

swing
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

डोलना এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«डोलना» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «डोलना» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

डोलना সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«डोलना» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে डोलना শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে डोलना শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 99
अमक्तिरबी० [सी] १ अ., लिसता । २. लगन चह हैम । अयन 1, [रां० ] १ बैठने का ढंग या भाव बैठने का यब, स्थिति लिक । : सहा" अमर डायना-अपनी अमर जमना-वने ईस्थिरता आना । उमर डियर या डोलना--- ( क) बैठने में ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 493
झूलना, डोलना, (घडी के लंगर की भाति इधर-उधर) हिलना 2. हिंडोला, कोली 3. पात्गुनपूरीमा के दिन होने वाला उत्सव जब कि बालकृष्ण को मूर्तियों को हिंडोले में सुलाया जाता है । टोला ...
V. S. Apte, 2007
3
Hindī śabdakośa - Page 342
... 11 मैं पालकी 2 ब 3 चौकियों-, 'मडाल (प्र) चलने-फिरने, हिलने-मने आहि की किया ओली-शा, है प्रा० प) मैं छोटी छोकरी 2 छोटा गोल बर्तन तोलना-म विल) ग हिलना (जैसे-धुन से अबी वेग डोलना) ...
Hardev Bahri, 1990
4
Apabhraṃśa-Hindī-kośa - Volume 1
... फन डोल उठे; (प० च० ५, ११, १) है डोर-मबी, (दे०, प्रा० व मूव रस्सी; गुणा, तुल० म० दोर; (प० च० १६, ए, ८; जस० २, २६, ५) । मल-----.." दो?) डोलना, हिलना; झूलना है तुला' गु० यर (सधि० १३, १०, २) है रे-ह अक० (, डोलना; (क" ४, १५, ...
Nareśa Kumāra, 1987
5
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 358
डोलना-ल (कबि ) ( दुलहिन के बालों में बल जाने वला) त्गल रंग का पसंद । छोर-ज-पु, ( पा० ) वह मित, जिसने दुलहे का अंगन से हो । छोरा--' 3. मोटी भी । 2. कपडे आदि पर बनाई गई किसी दूसरे रंग की रेखा । 3.
Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
6
Phaṇīśvaranātha Reṇu cunī huī racanāem̐ - Volume 1 - Page 343
है सरकने या खिसकने के बदले 'डोलना' शब्द का प्रयोग, तिस पर इस तेवर के साथ कि अगर मैं नहीं डोलना चाहूँ अथवा बोलने में मुझे कोई कष्ट हो, तो वे स्वयं मुझे बुला देंगे ! मुझे बोलना नहीं ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1990
7
Hindī-kāvya meṃ anyokti
तरुवर का डोलना वृद्धावस्था का रूप है । बो, श्यामस८न्दरदास के शब्दोंमें यह-डोलना आत्मा को इस बात की चेतावनी देता है कि शरीर के नाश का दु:ख न करके ब्रह्म-तत्व में लीन होने का ...
Sansar Chandra, 1966
8
Guru Grantha Sāhiba meṃ saṅkalita bhakta evaṃ bhaṭṭavāṇī
"जलना" के एक "डोलना" का रूप आँदेप्रथ में भाट कवियों की रचना में मिलता है । यह, "डोलना" शब्द का स्पष्ट उल्लेख कर दिया है । इसमें प्राकृत पैगलम वाले 'महाना' से भिन्नता एवं विषमता है ।
Guranāma Kaura Bedī, 2005
9
Brajabhasha Sura-kosa
[ अत ] हिलना-डोलना ' बजोलना---ष्टि अ- [ हि. डापवालना ] हिंसा, कांपना ] ' डगबोले---ष्ट अ- [ लि डान्दोलना ] हिलती-कांपती है. है जा-भीका, दोन करम सुने कोउ मुखहु न बोले है ए पाईव क्यों कातिपै ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
10
Bihārī kī bhāshā
... ९३ ) डुलै-क्रि० अ० (हि० बुलवा, डोलना) हिलता डुलता है, चलायमान होता है २ टलना २ (दों० सं० ६३१) डोलत-क्रिया स० (हि० डोलना) १ घूमते-फिरते हैं २ (चलता फिरता है, सजीव है, ३ गिड़ गिडाता हुआ है ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1979

9 «डोलना» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে डोलना শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে डोलना শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
भूकम्प: इतिहास, कारण और परिणाम
यही नहीं भूगोलविदों की मानें तो प्रायद्वीपीय भारत भी लगातार अपना क्षेत्रफल खोता जा रहा है। ऐसे में पर्वतीय एवं पर्वतपदीय भागों में जमीन का डोलना स्वाभाविक है। भूकंप पृथ्वी की परत से ऊर्जा के अचानक उत्पादन के परिणामस्वरूप आता है जो ... «स्वदेश न्यूज़, অক্টোবর 15»
2
डांडिया पर सुर-लय-ताल का संगम
डांस कोरियोग्राफर श्यामसिंह जायसवाल की देखरेख में छात्रा काजल चावला ने मेरे डोलना, रिंकू बैरवा ने चुरा के ले जा पर नृत्य किया, वहीं अंजली ग्रुप ने गणेश वंदना पर नृत्य किया। इसके अलावा सभी छात्राओं ने गोल ग्रुप बनाकर डांडिया रास ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
3
आज निकलेगी श्रीराम की बारात
इस दोरान कस्बे के मानस रामलीला मंडल कलाकारों द्वारा इन्द्र का सिंहासन डोलना, नारद मोह, विश्व मोहनी विवाह, शंकर भगवान द्वारा पार्वती की कथा सुनाना आदि प्रसंगों का मंचन किया गया। देवली|यहांशहर में नगर पालिका मण्डल के तत्वाधान में ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
4
बॉलीवुड के वे गाने जिन्हें नुसरत फतेह अली खान की …
2007 में आई फिल्म 'ट्रैफिक सिग्नल' में 'तेरे बिन नहीं लगता दिल मेरा डोलना आया...' जो काफी हिट रहा। यह गाना भी नुसरत फतेह अली खान का था। इससे पहले 1999 में आई फिल्म 'कच्चे धागे' में भी इस गाने का इस्तेमाल किया गया था। इस फिल्म स्वर कोकिला ... «एनडीटीवी खबर, অক্টোবর 15»
5
पीएम मोदी ने ढाका में राजकीय भोज में लिया इन …
... दाल तड़का और हैदराबादी शाकाहारी बिरयानी परोसी गई। प्रधानमंत्री मोदी शाकाहारी हैं। पकवानों में बंगाली पकवान पोटोल डोलना, खिचड़ी और कच्चे आम की चटनी भी परोसी गई। इस भोज में शामिल दूसरे व्यंजनों में खमन ढोकला, सलाद भी शामिल रहा। «एनडीटीवी खबर, জুন 15»
6
मिस पूजा के गानों पर झूमे युवा
अंतिम सांस्कृतिक संध्या में चम्बा निवासी सारेगामा 2005 से अपनी पहचान बनाने वाले युवा गायक राजीव थापा ने मंच पर आते ही कच्चे धागे फिल्म के 'तेरे बिन नहीं जीना मर जाना डोलना से अपने कार्यक्रम की शुरूआत की। इसके अलावा 'सुनो ना ... «पंजाब केसरी, ফেব. 15»
7
सपने में रात में आया, मुरली वाला रे..
पूनम ने मल्हार कुछ यूं सुनाए 'झूलन चलो रे डोलना ब्रषभान नंदनी..। कृष्णा गुप्ता ने 'राधे झूलन पधारो घिर आए बदरा.. सुनाकर सावन के उत्साह को चौगुना कर दिया। सुषमा अग्रवाल ने 'राधे धीरे झूलो चुनरी सरक जावेगी, गोरे मुखड़े से चुनरी सरक जावेगी' ... «दैनिक जागरण, আগস্ট 14»
8
क्या उत्तर में बना रहेगा ध्रुव तारा?
लगभग 26,000 वर्षों के बाद धुरी का डोलना पूरा हो जाता है तथा पृथ्वी की धुरी अपनी आरंभिक स्थिति पर लौट आती है। इन 26,000 वर्षों के दौरान धुरी की स्थिति परिवर्तित होती रहती है तथा उत्तरी आकाश में दिखने वाले भिन्न-भिन्न तारे जैसे कोचाब, अल ... «देशबन्धु, আগস্ট 12»
9
शनिवार दोपहर दो बार डोली उत्तर भारत की धरती, दूसरा …
इतना डोलना पहली दफा अनुभव किया। खुदा करे जान-माल का नुकसान न हुआ हो। वैसे नसीब तो अच्छे नहीं चल रहे! भड़ास4मीडिया के एडिटर यशवंत सिंह भूकंप के दौरान सफर में थे। बोले - बोले ट्रेन भी हिल रही है। यात्री घबराए हुए हैं। श्रवण शुक्ला ने बताया ... «Bhadas4Media, জুন 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. डोलना [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/dolana>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন