অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
गजल

হিন্দিএর অভিধানে "गजल" এর মানে

অভিধান

হিন্দি এ गजल এর উচ্চারণ

[gajala]


হিন্দিএ गजल এর মানে কি?

গজল

এটি আরবি সাহিত্যের বিখ্যাত কবিতা সাহিত্য যা পরে ফারসি, উর্দু, নেপালি ও হিন্দী সাহিত্যে জনপ্রিয় ছিল। সংগীতের ক্ষেত্রে, এই পদ্ধতিটি ইরানী ও ভারতীয় সংগীত মিশ্রনের সাথে এই মোডে মিশ্রিত করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল ....

হিন্দিএর অভিধানে गजल এর সংজ্ঞা

গজল চরিত্র নারী 0 [fa 0 গজল] বিশেষ করে পারসি ও উর্দুতে মেকআপ রসের একটি কবিতা যা একটি চেইন গল্প ঘটতে না বিশেষ প্রেম প্রেমিক বা প্রেমিক বা বান্ধবী হার্টের অগ্ন্যুত্পাত ইত্যাদি এই কোন নির্দিষ্ট আয়াত সেখানে ছিল গাজেলের সিংহের সংখ্যা 'গ্রহণ' হয় সাধারণ শাস্ত্রটি হচ্ছে গজলের পাঁচ থেকে পাঁচ বছরের কম আরো সিংহ হতে হবে না। কিন্তু বিখ্যাত শাওয়ারগুলির কিছু আছে তিন সিংহ এবং পঁচিশজন সিংহের চেয়ে কম গাজেলস স্বীকার করেছেন। আজকাল, সতেরো, উনিশ ও একুশ গাজেল লিখেছেন Yo0-yaho = গজল

হিন্দি শব্দসমূহ যা गजल নিয়ে ছড়া তৈরি করে

अंजल · अंन्तरिक्षजल · अगाधजल · अजल · अधजल · अन्नजल · अफजल · अरजल · अर्द्धजल · आकाशजल · इज्जल · उजल · उज्जल · उत्पिंजल · ऊजल · कंजल · ककुंजल · कज्जल · कपिंजल · काजल

হিন্দি শব্দসমূহ যা गजल এর মতো শুরু হয়

गजर · गजरथ · गजरप्रबध · गजरभत्ता · गजरभात · गजरा · गजराज · गजरात्र · गजरी · गजरौट · गजलील · गजवदन · गजवल्लभा · गजवान · गजविलसिता · गजवीथी · गजवैद्या · गजव्रज · गजशाला · गजशिक्षा

হিন্দি শব্দসমূহ যা गजल এর মতো শেষ হয়

कुंजल · कुलकज्जल · खजल · खिजल · गंगाजल · गंधजल · गज्जल · गुलाबजल · गोजल · जंजल · जल · जलांजल · जलाजल · जाजल · तंडुलजल · तेजल · त्वग्जल · धारूजल · निरजल · निर्जल

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে गजल এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «गजल» এর অনুবাদ

অনুবাদক

गजल এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক गजल এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার गजल এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «गजल» শব্দ।
zh

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

加扎勒
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Ghazal
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Ghazal
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

হিন্দি

गजल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

غزال
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Газаль
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Ghazal
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

গজল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Ghazal
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Ghazal
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Ghazal
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

ガザル
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

가잘
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Ghazal
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Ghazal
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

கஜல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

गझल
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

gazel
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Ghazal
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Ghazal
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Газаль
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Ghazal
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Ghazal
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Ghazal
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Ghazal
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Ghazal
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

गजल এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«गजल» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

गजल এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের হিন্দি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «गजल» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

गजल সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«गजल» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে गजल শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে गजल শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bawan Patte ( Hindi Gajal ): बावन पत्ते (गजल संग्रह)
मुंबई के रचनाकार बी.बी.चौबे रसिक की एक अन्य़ अनुपम कृति ' बावन पत्ते ' । ' बावन पत्ते ' गजल संग्रह ...
बी.बी.चौबे रसिक ( B.B.Chaube 'Rasik' ), 2014
2
Ahsas Abhi Baki Hai - Page 8
हैं, यह मान्यता क्रिप्रादरियद मानो जा अकती है, किंतु हिदी गजल को एक भिन्न पहचान देने के लिए कारगर भी रपाबित हो मकती है । जैसे यह केस अनिवार्य शर्त नहीं है । हिदी के अनेक कवियों ने ...
Taalevar 'madhukar', 2008
3
Nirala Atmahanta Astha
कर ली बी, इसीलिए सुन्दर गजल को रहना ने वे अमल तुम । यह शन हो लेता है । लेकिन गुने लगता है कि अती विकार का लेने के बल भी गजल जैसी (शपग्यरिल विधा ने उनको कहि जन नहीं पली । उनके नन का ...
Doodhnath Singh, 2009
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 275
पीपल, राती, जियत्नी, पीपत्नी, छोसवलनी गजल = पिघले गजब द्वार अप, हैप्रबरीय सत्ता गजब का के अरासान्य, भव्य पच गजर्वोक के अम गज मर का कीना के विशाल वक्ष गज मद = तयी सत् गजमस्तयन = गणेश ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Amir khusro - Page 35
अपनी गजलो, के कारण खुसरो सुल्सग्न जलालुद्दीन खिलजी, के दरबार की रौनक बन गए थे । तारीख फीरोजशाही, बताती है कि अमीर खुसरा सुल्तान की सभा में प्रतिदिन एक नई गजल, लेका पेश होते ।
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
6
Urdū sāhitya kośa
Encyclopedia of Urdu literature.
Kamala Nasīma, 1988
7
Hindi Gazal Shatak - Page 8
मगर बाद नहीं पड़ता की उन्होंने हुष्य१त [सुमार द्वारा रचित गजलों बने कभी प्रशंसा बसे हो । वचन जी पकी मान्यता बी ताके हिदी में विभिन्न प्रकार के सुरों की भरमार हैं हिलते वालों को ...
Sherjang Garg, 2013
8
Khabaron Ki Jugali - Page 31
यहीं कारण है नाके साज पुराने सड़क साहित्य की बाद आई हैं जो अपने हलके-फुलके स्वभाव और खिलंदड़ेपन के बावजूद गजल की शिल्प का मृग-पूल सम्मान करता था । शोध करके उसे पुनजीवित ...
Shrilal Shukla, 2006

10 «गजल» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে गजल শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে गजल শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
रोशनी के पतंगे गजल गाएंगे..
जासं, धनबाद : पल अंधेरों के किरणों में ढल जाएंगे, रोशनी के पतंगे गजल गाएंगे, दीप है दीप का तुम भरोसा करो, देखना दीप से दीप जल जाएंगे..। यह पंक्तियां कोलकाता से आए कवि जय कुमार रुसवा ने कही। अवसर था ¨हदी साहित्य विकास परिषद की ओर से ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
2
दिवाली पहाट में गजल और गीत
उज्जैन | स्वर संवाद सांस्कृतिक संस्था द्वारा मंगलवार को दीपावली पर्व के उपलक्ष्य में वाकणकर शोध संस्थान में दिवाली पहाट का आयोजन हुआ। अजमेर के शास्त्रीय कलाकार आनंद वैध्य ने राग भैरव से कार्यक्रम की शुरूआत की। प्रवक्ता अतुल मजुमदार ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
3
काश कि जिंदगी गजल हो जाए...!
मशीनी बन चुकी जिंदगी में घर से ऑफिस और ऑफिस से घर जाते वक्त कभी बस में तो कभी कैब में बजते गाने अगर मनमाफिक ना हों तो सफर मुश्किल हो जाता है लेकिन मेरे न्यूज रूम की चीख पुकार के बाद अगर कोई गजल कानों में घुल जाए तो सफर आसान ही नहीं, ... «आईबीएन-7, নভেম্বর 15»
4
गुलाम अली का भारत दौरा रद्द
मशहूर पाकिस्तानी गजल गायक गुलाम अली का आठ नवंबर को दिल्ली में होने वाला कंसर्ट रद्द हो गया है. गुलाम अली ने खुद इस बात की पुष्टि‍ की है और कहा कि सुरक्षा कारणों से वह वह भारत का अपना सारा प्रोग्राम कैंसल कर रहे हैं. एक इंटरव्यू के दौरान ... «आज तक, নভেম্বর 15»
5
संस्कृति के पहरेदार : जिंदगी की गजल लिखते हैं …
मुजफ्फरपुर। गजल कहने के लिए दिल की गहराई से निकले शब्द होने चाहिए। उसके लिए बहुत दार्शनिक अध्ययन और इल्म की जरूरत नहीं है। प्रकाश मुजफ्फरपुरी की गजलों से यह बात साफ हो जाती है। उनमें संघर्ष करने और कराने का माद्दा और हौसला है। साथ ही ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
6
अक्षिता, साहिल, गजल, हिना, कर्ण अमनदीप के मॉडल रहे …
गोहाना | जीवीएमस्कूल में विज्ञान मेले का आयोजन किया गया। विज्ञान मेले में अक्षिता, साहिल, गजल, हिना, कर्ण अमनदीप के मॉडल सर्वश्रेष्ठ रहे। वहीं विज्ञान प्रश्न मंच में किशोर, विज्ञान पत्रवाचन में गरिमा पारस कपूर तथा विज्ञानात्मक ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
7
गजल गायिका ज़रीना बेगम का इलाज सरकारी खर्च पर …
मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने कहा है कि सुप्रसिद्ध ग़ज़ल एवं शास्त्रीय गायिका श्रीमती ज़रीना बेग़म के इलाज का खर्च राज्य सरकार उठाएगी। इस आशय की घोषणा करते हुए उन्होंने सम्बंधित अधिकारियों को आवश्यक कार्यवाही करने के निर्देश दिए ... «Live हिन्दुस्तान, অক্টোবর 15»
8
देर रात तक बही गजल और भजनों की सरिता
स्थानीय जवाहर निवास में शनिवार रात 8.30 बजे शुरू हुआ गजल भजन कार्यक्रम देर रात तक चला। श्रीश्री रविशंकर की शिष्या गजल गायिका गीतांजली रॉय ने गणेश वंदना से कार्यक्रम का शुभारंभ किया। उससे पूर्व किशन रॉय द्वारा विभिन्न आसनों के ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
9
गजल गायक जगजीत सिंह की पाकिस्तान में हुई थी …
नई दिल्ली। भारतीय गजल गायक जगजीत सिंह जब पहली बार पाकिस्तान गए थे तब वहां उनकी जासूसी कराई गई थी। उनकी जासूसी करने में जुटे गुप्तचर अधिकारी ने खुद को उनका मुरीद बताया था। यह घटना 1979 की है। उस यात्रा के दौरान उनकी निगरानी की गई थी। «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
10
अनूप जलोटा आज बहाएंगे गजल भक्ति रस की सरिता
सप्तसुर संस्थान की ओर से प्रसिद्ध भजन गायक अनूप जलोटा के भक्ति संगीत गजल गायकी का प्रोग्राम शुक्रवार शाम सात बजे पाल रोड स्थित अमरगढ़ रिसोर्ट में होगा। उनके मशहूर वायलिन वादक दीपक पंडित भी अपनी प्रस्तुति देंगे। इस मौके पर संस्थान ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. गजल [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/gajala>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN