অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "गली" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ गली এর উচ্চারণ

गली  [gali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ गली এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «गली» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে गली এর সংজ্ঞা

আল্লী নারীবাদী নারী [0] 1। ঘর সারি মধ্যে রাস্তার তুলনায় পাতলা চওড়া রাস্তাটি গেন। নির্যাতিত। তীরে নিক্ষিপ্ত সাগর-শৈবাল। A- (a) স্ট্রং হল কুকুরের লেন হলেন নির্লিপ্তভাবে খেলা ঘুমন্ত-বেসিল (শব্দ 0)। Muah0- কুকুর-রঙিন কোটগুলিতে কুকুর-লুপ করা উচিত নয়। U- আছে, এখন কি ঘটতে হয়েছে, রাস্তায় পোষাক মধ্যে কুকুর - ফিশন 0, বিএইচপি, 1, পি 4। গলি রাস্তায় রোমিং = অকার্যকর প্রায় ভ্রাম্যমান। ইউ-আলী অ্যালোলি ক্যাশের পিছনে দারই কোই - কবীর সাই, নং, পি 17 রাস্তায় রাস্তায় নিহত বিলোপ = (1) অনর্থক কাছাকাছি হাঁটা। (2) জীবিকা জন্য এখানে ঘুরে বেড়ান (3) চার গুণ বেশি সাথে পরিচিত হন। সর্বত্র দৃশ্যমান সহজ অবজেক্ট যেমন, এইরকম রাস্তাঘাটের চারদিকে ঘোরাঘুরির মতো একটি বৈচিত্র্য। রাস্তায় রাস্তায় পিক = এই ভয়াবহতা জুড়ে অনুসন্ধান মধ্যে বিচরণ ভালো লেগেছে, কতটা লাইন আছে আমাদের? আলি = (1) রাস্তায় বান্ডিল (2) স্ক্যাজারের কাজ টয়লেট পরিষ্কার করুন। 2। মহল্লা। মহল। উদাহরণস্বরূপ, কাকাডী রাস্তায়, সঙ্করকান্দ রাস্তায় गली संज्ञा स्त्री० [सं० गल] १. घरों की पंक्तियों के बीच से हो कर गया हुआ तंग रास्ता जो सड़क से पतला हो । खोरी । कूचा । उ०—(क) बलवान है श्वान गली तेहि लाजे न गाल बजावत सो हैं ।—तुलसी (शब्द०) । मुहा०—गली कूचों में कुत्ते लोटना—रौनक न रह जाना । उ०—है है, अब यहाँ रह क्या गया, गली कूचों में कुते लोटते हैं ।—फिसाना०, भा०, १, पृ० ४ । गली गली भूँसते फिरना = व्यर्थ इधर उधर घूमना । उ०—गली गली भूँसत फिरै टूक न डारै कोय ।—कबीर सा०, सं०, पृ० १७ । गली गलीं मारे मारे फिरना = (१) इधर उधर व्यर्थ घूमना । (२) जीविका के लिये इधर से उधर भटकना । (३) चारों और अधिकता से मिलना । सब जगह दिखाई पड़ना । साधारण वस्तु होना । जैसे,—ऐसे वैद्य गली गली मारे मारे फिरते है । गली झँकाना = इधर उधर हैरान करना । खोज में फिराना । जैसे,—तुमने हमें कितनी गलियाँ झँकाई । गली कमाना = (१) गली में झाड़ू देना । (२) मेहतर का काम करना । पाखाना साफ करना । २. महल्ला । महाल । जैसे,—कचौड़ी गली, सकरकंद गली ।

হিন্দি এর অভিধানে «गली» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা गली নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা गली এর মতো শুরু হয়

गलितक
गलितकुष्ठ
गलितनयन
गलितयौवना
गलितांग
गलिया
गलियारा
गलियारी
गलिस्ताँ
गलिहरिया
गलीचा
गली
गली
गल
गलुआ
गलुका
गल
गलेगंड
गलेफ
गलेबाज

হিন্দি শব্দসমূহ যা गली এর মতো শেষ হয়

अंधाहुली
अंबरस्थली
अंबली
अंबापोली
अंशुमाली
अकाली
अकेली
अक्ली
अक्षमाली
अक्षशाली
अक्षावली
अखरताली
अगौली
अचपली
अजवल्ली
अटखेली
अठकपाली
अठखेली
अठवाली
अणियाली

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে गली এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «गली» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

गली এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক गली এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার गली এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «गली» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

胡同
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

callejón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Lane
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

गली
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

زقاق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

аллея
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

beco
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

সরু গলি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

ruelle
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Alley
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Gasse
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

路地
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

골목
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Alley
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đường hẻm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

அலே
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

गल्ली
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

geçit
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

vicolo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

aleja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

алея
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

alee
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δρομάκι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stegie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Alley
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Alley
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

गली এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«गली» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «गली» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

गली সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«गली» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে गली শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে गली শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
पिया की गली (Hindi Sahitya): Piya Ki Gali (Hindi Novel)
Piya Ki Gali (Hindi Novel) कृष्ण गोपाल आबिद, Krishna Gopal Aabid. िपयाकी गली उपन्यास में भारतीय समाज के पिरवार के िविभन्न संस्कारों एवं जीवन में होने वाली घटनाओं का आिबद जी ने बड़ा ही ...
कृष्ण गोपाल आबिद, ‎Krishna Gopal Aabid, 2013
2
Elan Gali Zinda Hai - Page 19
आखिर उनका जादमी हलाल हुअ' है हमारी गली में ।" सभी कवर नियत का [मह देखने लगे । सोच-विचार के बाद निष्कर्ष यहीं निकला कि उनकी सुझाव मानने में ही खेरियत है । "जिसकी जैसी औकात हो, ...
Chandrakanta, 2004
3
Gali Aage Murti Hai - Page 360
यर बीन ने नेपाली पुस्तकालय यहा हो, ऐसी यद नहीं आती । शायद बह अल हो । ने जलदी-से-जलदी पंअंशा खुप जाना अता हूँ पर पता नबी, यह कौन गली है : अव कहीं अंत होने को नहीं आता । ने क्या जाता ...
Shiv Prasad Singh, 2008
4
Patthar Gali: - Page 7
संत अल मेरी ये कहानियाँ महाजरत के दुख और औरों के सुख का मोहभंग करती हुई एक ऐसी गली की सैर कराती हैं जो पत्थर की गली है है इस पत्थर की गली के रहनेवाले अपने निकास के लिए छटपटाते ...
Nasira Sharma, 2011
5
Shh and Gli Signalling in Development - Page 137
Many developmental pathways have been implicated in governing proper lung formation. Most notably, the Shh/Gli pathway shown to be crucial to the development of numerous other organ systems, is an absolute requirement for correct lung ...
Sarah Howie, ‎Carolyn Elaine Fisher, 2008
6
Unemployment Fluctuations and Stabilization Policies: A ...
In this book, Jordi Galí, one of the major contributors to the New Keynesian literature, offers a new approach to introducing unemployment into that framework.
Jordi Galí, 2011
7
Welcome!: English For The Travel And Tourism Industry
The second edition includes updated content, extensive practice in writing emails and further communication activities aimed specifically at busy professionals.
Leo Jones, 2005
8
GLI. - Issues 80-82
Reprints of various publications.
University of Toronto. Great Lakes Institute, 1969
9
Gli Arabi Nelle Gallie: Osia Il Trionfo Della Fede - Page 2
I portenti del suo valore fecero si, che il CalifTo, residente nell' Iberia, gli affidasse il supremo comando dell' csercito, che militava contra le Gallie. Invase egli la Provenza con tanto impeto, e con tanta fortuna, che Leodato, Principe dell' ...
Giovanni Pacini, ‎Luigi Romanelli, 1834
10
Michelangelo. Pittore, scultore, architetto, con gli ... - Page 27
The. Uffizi. Gallery. left: Holy Fam i ly w i th St. John (“Doni Tondo”) Paint on panel, 120 cm diameter (172 cm with cornice) This work was commissioned by Agnolo Doni, probably on the occasion of his marriage to Maddalena Strozzi in ...
Angelo Tartuferi, ‎Fabrizio Mancinelli, 2001

10 «गली» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে गली শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে गली শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
मोहाली के बजरंगी भाईजान, बच्चे को गोद में लेकर …
मोहाली के बजरंगी भाईजान, बच्चे को गोद में लेकर गली-गली घूमती रही पुलिस. bhaskar news; Nov 19, 2015, 01:57 AM IST. Print; Decrease ... हर गली में जाकर बच्चे और बुजुर्ग को दिखा रहे थे, ताकि कोई इन्हें पहचान ले। आिखर में फेज-10 में कुछ युवकों ने छोटे बच्चे ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
2
गली निर्माण और गंदे पानी की निकासी के लिए …
पिछलेकाफी दिनों से गली के निर्माण गंदे पानी की निकासी की समस्या झेल रहे वार्ड 18 के लोगों के सब्र का पैमाना फूट पड़ा। रोषित वार्डवासी समस्या के निदान की मांग को लेकर नगर पालिका कार्यालय में पहुंचे और नारेबाजी कर विरोध जताया। «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
3
पार्षद तलवाड़ ने गली का निर्माण कार्य शुरू करवाया
उन्होंने कहा कि सूरज नगर की यह गली अस्तित्व में ही नहीं थी और लोगों को खाली प्लाटों में से होकर अपने घरों तक पहुंचना पड़ता था। तलवाड़ ने बताया कि राज्यसभा सांसद अविनाश राय खन्ना की ओर से शहर के हरेक वार्डों में विकास कार्यों के लिए ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
4
एसडीएम के आदेश के बाद भी नहीं हटाया जा रहा गली का …
पीलीबंगा|कस्बे केवार्ड 6 में अतिक्रमण कर एक व्यक्ति द्वारा बंद की गई गली को खुलवाने को लेकर एसडीएम द्वारा दिए गए आदेश भी शायद पालिका प्रशासन को कार्रवाई करने के लिए नाकाफी नजर रहे हैं। बंद गली को खुलवाने की मांग करते हुए वार्डवासियों ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
5
अतिक्रमण हटने से 5 से 12 फुट चौड़ी हुई गली
शहरकी पुरानी सब्जी मंडी एरिया में सोमवार को नगर पालिका कर्मियों ने अतिक्रमण अभियान चलाया। अभियान के तहत पालिका कर्मियों ने दुकानदारों द्वारा तय सीमा से अधिक बाहर रखे गए सामान को अपने कब्जे में ले लिया। इसके अलावा आधा दर्जन से ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
6
गली के निर्माण को अधर में छोड़ा, लोग झेल रहे …
शहरके वार्ड एक में गली निर्माण कार्य को ठेकेदार द्वारा अधर में छोड़ दिया गया है। इसके चलते क्षेत्रवासियों को कई तरह की परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है। वार्डवासियों के अनुसार नगर पालिका विभाग द्वारा करीबन पांच माह पहले गली का ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
7
तीक्ष्ण सूद ने किया वार्ड नं. सात की गली का उद्घाटन
इंटरलॉकिंग टॉयलों से बनकर तैयार हुई शालीमार नगर के वार्ड नंबर-7 की गली का उद्घाटन मुख्य मंत्री के राजनीतिक सलाहकार तीक्ष्ण सूद ने किया। उन्होंने कहा कि 18 लाख रुपए की लागत से बनकर तैयार हुई इस गली के कारण लोगों की मुशकिलें दूर हो ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
8
पंच पीर वाले बाबा के पास जोहड़ पर गली हुई खराब
आईटीआईके सामने वाली गोसाई बस्ती में जाने वाली इंटरलाकिंग टाइल वाली मुख्य गली के साथ लगते पंच पीर वाले जोहड़ की दीवार ढहने से गली भी पूरी तरह से बैठ गई है और ईंटें जोहड़ में चली गई है लेकिन खेद की बात तो ये है कि अभी तक तो नगरपालिका ने ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
9
भेरा के ग्रामीणों ने गली की व्यवस्था दुरुस्त …
तोशाम | गांवभेरा की गलियों में फैले कीचड़ से ग्रामीण परेशान हैं। बार-बार की शिकायत के बाद भी समस्या का कोई समाधान नहीं हो पा रहा है। ग्रामीणों ने आरोप लगाया है कि कीचड़ से अटी पड़ी गली की ग्रांट आने के बावजूद भी समाधान नहीं हो रहा ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
10
ठेठरान गली में सिरदर्द बने लटकते तार
दिल्ली-6 की गली ठेठरान न केवल पर्यटकों, बल्कि हार्डवेयर उत्पादों के होल सेल मार्केट के चलते व्यापारियों को भी आकर्षित करती है। बदलते वक्त के साथ ऐतिहासिक गली ने अपना चोला नहीं बदला, लेकिन सरकारी मशीनरियों की उदासीनता का दंश इसे जरूर ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. गली [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/gali-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন