অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "जगबीती" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ जगबीती এর উচ্চারণ

जगबीती  [jagabiti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ जगबीती এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «जगबीती» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে जगबीती এর সংজ্ঞা

ওয়ার্ল্ড ওয়াইড বিশেষণ প্রতিশব্দ [0] বিশ্ব আলোচনা প্রবাদতুল্য চেনাশোনা। जगबीती संज्ञा स्त्री० [हिं० जग + बीती] जगत् की चर्चा । लौकिक वृत्त ।

হিন্দি এর অভিধানে «जगबीती» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা जगबीती নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা जगबीती এর মতো শুরু হয়

जगन्नियंता
जगन्निवास
जगन्नु
जगन्मय
जगन्मयी
जगन्माता
जगन्मोहिनी
जगपतिनी
जगप्रान
जगबंद
जगभिषक
जगमग
जगमगना
जगमगा
जगमगाना
जगमगाहट
जगमोहन
जगमोहना
जग
जगरन

হিন্দি শব্দসমূহ যা जगबीती এর মতো শেষ হয়

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगती

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে जगबीती এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «जगबीती» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

जगबीती এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক जगबीती এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার जगबीती এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «जगबीती» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

口服
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

oral
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Oral
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

जगबीती
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

شفهي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

устные
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

oral
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

মৌখিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

oral
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

oral
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

mündlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

経口
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

구두의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Oral
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

miệng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

வாய்வழி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

तोंडावाटे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

oral
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

orale
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

ustny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

усні
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

oral
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

του στόματος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

mondelinge
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

oral
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

muntlig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

जगबीती এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«जगबीती» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «जगबीती» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

जगबीती সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«जगबीती» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে जगबीती শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে जगबीती শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kāṭha kī hāṇḍiyām̐
आपबीती देखी के अर्थ में चलती थी और जगबीती सुनी के । आपबीती में कुछ गांभीर्य होता था तो जगबीती में लपफाजी ही लपपाजी, बेसिर-पैर के कुलावे ! वैसे हमारे लिए तो उन की आपबीती भी ...
Devarāja Dineśa, 1971
2
Hindī gadya ke nirmātā Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: jīvana ...
डा० रामविलास शर्मा ने भारतेंदु की 'एक कहानी आपबीती कुछ जगबीती' की चर्चा उपन्यास के संदर्भ में ही की है जिससे उनका यह आशय स्पष्ट है कि यदि भारतेंदु की यह कहानी पूर्ण हो जाती तो ...
Rajendra Prasad Sharma, 1958
3
Hindī-upanyāsa: pr̥shṭhabhūmi aura paramparā
... में प्रकाशित "एक कहानी कुछ आपबीती कुछ जगबीती" भारतेंदु का पहला मौलिक उपन्यास ही नहीं, हिन्दी का भी पहला अधूरा मौलिक उपन्यास है 1 इसके नाम से ऐसा प्रतीत होता है कि यह कहानी ...
Badarīdāsa, 1966
4
Hindi tatha Panjabi upanyasa ka tulanatmaka adhyayana
इसी प्रकार 'जगबीती' में प्रसंगवश जायाँवाला बाग के हत्याकाण्ड के दिनों का वर्णन मातादीन नामक प-त्र के मुख से यों करवाया गया है--"मुझे नमक वाली गली का त्रिलोक चन्द यह बताता थ, ...
Yogendra Bakshi, 1976
5
Tulasīdāsa: cintana aura kalā
हब आरम्भ में कह चुके है कि अप्रत्यक्ष प्रतिबिम्ब का वहीं अंश हम लेंगे जहां तुलसी के व्यक्तित्व की गहरी छाप होगी । यों कविता के विषयगत और विषयीगत या आपबीती और जगबीती नामक भेद ...
Indar Nath Madan, 1965
6
Jainendra ke upanyāsa: marma kī talāśa - Page 7
... घटनाओं की व्याख्या हो सकती है, न पात्रों के चरित्रों की । उनमें मनोवैज्ञानिक सूत्रों के पीछे भावना या कल्पनाऔर लेखक के आकांक्षा-तत्व का भी समावेश जगबीती बन गई है : अन्तत: ...
Candrakānta Bāṇdivaḍekara, 1984
7
Hindī kāvya-nāṭakoṃ meṃ nāṭakīyatā kā svarūpa - Page 110
एक वहा जिसमें कवि आपबीती आप कहता है और दूसरा वहा जिसमें जगबीती का वर्णन होता है 127 विषय को प्रमुख रखते उन्होंने अन्तर्मुखी काव्य भेदों की चर्चा की है 1 जिस काव्य में कवि ...
Jñānasiṃha Māna, 1980
8
Smaraṇa ko pātheya banane do
परवेज साहब ने अपनी कविताओं में आपबीती या जगबीती को ही उजागर करना चाहा था । जगबीती को वे आपबीती का विस्तार ही मानते थे, तभी वे कह सके थे कि दूसरों की आँखों में झांक कर भी वे ...
Vishṇukānta Śāstrī, 1977
9
Samakālīna ālocanā aura sāhitya
समीक्ष्य कृति को तीन भागों में बाँटा गया है-जगबीती (भाग १), अतरबीती (भाग २) तथा परिशिष्ट । प्रथम भाग में लेखक ने कुछ महापुरुषों के संस्मरण लिखे है । इसमें महात्मा गाँधी ...
Mr̥tyuñjaya Upādhyāya, 1988
10
Amalatāsa - Page 7
खिड़कियों के आकार, दरवाजों की पच्चीकारी, रंगबिरंगे बागीचे और आने-जाने कुछ आपबीती, कुछ जगबीती / 7 तो-मब-ब-------- तो व तो म उ-बम----- बजायोग किया, उनमें से नवोदित कवियों ने अधिकांश-: ...
Jagdish Shivpuri, 1984

2 «जगबीती» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে जगबीती শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে जगबीती শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
जब इस्मत चुग़ताई को पहनना पड़ा बुर्क़ा
इस्मत चुग़ताई की छोटी बेटी सबरीना लतीफ़ ने इस वाकये को याद करते हुए बीबीसी से कहा, “माँ बहुत ही बड़े स्तर पर सोचती थीं, वो जगबीती को आपबीती बना कर सच लिखती थीं.” इस्मत चुग़ताई का जन्म उत्तर प्रदेश के बदायूं में 21 जुलाई 1915 को हुआ था. «बीबीसी हिन्दी, জুলাই 15»
2
फेसबुक पर पनपती आत्मीय कहानियों की दास्तां है …
'रिश्ते' रचना में अधिकतर आपबीती है तो कहीं जगबीती भी है. रिश्तों की परख, गहराई और उनकी ऊष्मा को दिल से जिया है लेखक संजय सिन्हा ने. पुस्तक से ही स्पष्ट है कि रिश्ते खून के ही नहीं होते बल्कि पल दो पल का सच्चा साथ भी कभी ना टूटने वाली ... «आज तक, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. जगबीती [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/jagabiti>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন