অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
जगत्प्राण

হিন্দিএর অভিধানে "जगत्प्राण" এর মানে

অভিধান

হিন্দি এ जगत्प्राण এর উচ্চারণ

[jagatprana]


হিন্দিএ जगत्प्राण এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে जगत्प्राण এর সংজ্ঞা

বিশ্ব বর্গ বনাম [না] স্মুর্ণা। এয়ার। বায়ু [থেকে 0]।


হিন্দি শব্দসমূহ যা जगत्प्राण নিয়ে ছড়া তৈরি করে

अतिप्राण · अप्राण · अल्पप्राण · एकप्राण · जानकीप्राण · त्यक्तप्राण · नभःप्राण · निष्प्राण · पंचप्राण · पतिप्राण · प्राण · भावप्राण · मंजुप्राण · महाप्राण · यथाप्राण · यष्टिप्राण · वसुप्राण · वहिष्प्राण · शब्दप्राण · संप्रतिप्राण

হিন্দি শব্দসমূহ যা जगत्प्राण এর মতো শুরু হয়

जगण · जगत · जगतसेठ · जगती · जगतीतल · जगतीधर · जगतीरुह · जगत् · जगत्कर्ता · जगत्प्रभु · जगत्साक्षी · जगत्सेतु · जगद · जगदंतक · जगदंबा · जगदगुरु · जगदयोनि · जगदवंद्य · जगदातमा · जगदात्मा

হিন্দি শব্দসমূহ যা जगत्प्राण এর মতো শেষ হয়

अंगत्राण · अंगुलित्राण · अनवद्राण · आघ्राण · उदरत्राण · कंठत्राण · गंधघ्राण · गंधत्राण · गृध्राण · घ्राण · जंघात्राण · तनत्राण · तनुत्राण · त्राण · दरिद्राण · द्राण · नरत्राण · पदत्राण · परित्राण · संयतप्राण

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে जगत्प्राण এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «जगत्प्राण» এর অনুবাদ

অনুবাদক

जगत्प्राण এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক जगत्प्राण এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার जगत्प्राण এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «जगत्प्राण» শব্দ।
zh

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

Jagtpran
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Jagtpran
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Jagtpran
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

হিন্দি

जगत्प्राण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

Jagtpran
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Jagtpran
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Jagtpran
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Jagtpran
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Jagtpran
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Jagtpran
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Jagtpran
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Jagtpran
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Jagtpran
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Jagtpran
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Jagtpran
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Jagtpran
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Jagtpran
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Jagtpran
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Jagtpran
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Jagtpran
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Jagtpran
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Jagtpran
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Jagtpran
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Jagtpran
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Jagtpran
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Jagtpran
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

जगत्प्राण এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«जगत्प्राण» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

जगत्प्राण এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের হিন্দি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «जगत्प्राण» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

जगत्प्राण সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«जगत्प्राण» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে जगत्प्राण শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে जगत्प्राण শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gīta-govindam
... हैं ।१८:१ मनो-नन्दन चन्दनानिल गोद में दक्षिण (ऊच वामताम् है लर, जगत्प्राण निधाय माधवं ] पुरी मम प्राणहरो भविष्यसि ।१११: सम्ह्मत्यनिलमेव संताप बम्भत्वीपालअते : मनोभवेत्यादि ।
Jayadeva, ‎Rāmagopāla Varmā, ‎Śaṅkaramiśra ((son of Dineśvaramiśra).), 1990
2
Brahmasūtraśāṅkarābhāṣyam
... जाते हैं ) 'ए कम्पनी ( एत पका अर्थ कम्पन है ) यह वाक्य इस धातु अर्थ-के अनुगमसे लबिबत है । इस वाय यह सम्पूर्ण जगत् प्राण-के आश्रित चेष्ट, करता है, वह उदित वजके समान भयानक कोई माहान्है ।
Bādarāyaṇa, ‎Swami Satyanand Saraswati, 1965
3
Hindī Aura Malayālama Ke Do Simbôlika (pratīkavādī) Kavi
'सभीत' नामक दूसरी कविता में शाश्वत जभत्प्राण के प्रतीक के रूप में परमात्मा का वर्णन निम्न प्रकार है: हे शाश्वत, जगत्प्राण 1 जब तुम नान निश्चल होकर खडे थे आधी रात पे, और यद्यपि थे ...
En Candraśēkharan Nāyar, 1979
4
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 263
यह सम्पूर्ण चराचर जगत् प्राण का अन्न है । यह सब दैव का विधान है । इसमें विद्वान् पुरुष को मोह नहीं होता है । राजेन्द्र ! आपको विधाता ने जैसा बनाया है , ( जिस जाति और कुल में आपको ...
Rambilas Sharma, 1999
5
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
... ३ चित्रशिखण्डिन् ३ चिंता ७ चिंलेधिम : ० चिह्न ३ चेतन बै४ चेतना ५ चेन ४ बली० शय्या: धर्मा: शली० अदा: वग ल्ली० ( ६ चैत्य २० चैत्रिक ( ३ [ ३४ स्थान : ३ छवि ३ ० हैं, १ ६ छिद्र ६५ [ ९ जगत्-प्राण २ जड ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
6
Kala Aur Boodha Chand
Sumitranandan Pant. सूक्ष्म गति वह चलती रहती, थकती नहीं ! तो अप, बहती आग, उबले वायु ! धु-ध के मुहंगों में उड़ती फेनों के पर्वत उगलती, कूड़ा कचरा निगलती, प्रागोज्यल होती जगत् प्राण !
Sumitranandan Pant, 2007
7
VIDESHI RANI:
... बुद्धिमान-विद्वानों से उलझेंगे। सूर्य-चंद्र पर राहू-केतु झपटेंगे। अर्थात् सिद्धांतनिष्ठों से बिना सिर-पैर के अवसरवादी जूझेंगे। निधिपति कुबेर से कृपण और जगत्प्राण पवन से ...
Aacharya Ramarang, 2013
8
Pallav
सुरपति के हम ही हैं अनुचर, जगत्प्राण के भी सहचर; मेघदूत की सजल कल्पना, चातक के प्रिय जीव-र; मुग्ध लिखी के नृत्य मनोहर, सुभग स्वाति के मुध्याकर; विहग वर्ग के गर्भ विधायक, कृषक बालिका ...
Sumitranandan Pant, 1958
9
An Etymological Glossary of the Sinhalese Language - Page 76
... q. v., g i' v e. ida diya give (me) room, allow. Ateo deva. 1116. <js82S>i diya-na, s., lord of the world, name of the Buddha. — Sk. jagan-ndtha. Cf. diya1. 1117. ^ssss^o diya-pana, s., lit. breath of the world, i.e. wind. — Sk. jagat-prana Cf. di«/al ...
Wilhelm Geiger, 1941
10
A Kannada-English Dictionary - Page 629
jagat-pavana. Purifying the earth (J. 2, 56). i p£ jagat-prakhyata. Renowned throughout the world. (My.). , fe jagat-prana. The. breath of the world, wind, air. o jagatya. Tbh. of tsrtS. The earth (8. Mhr.; B. 5, 199. 219). O jaga-traya. Tbh. of zari^odj.
Ferdinand Kittel, 1999
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. जगत्प्राण [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/jagatprana>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN