হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে कड़ू এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
হিন্দি শব্দসমূহ «कड़ू» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «कड़ू» এর অনুবাদ
অনুবাদক
कड़ू এর অনুবাদ
আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক कड़ू এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার कड़ू এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «कड़ू» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «कड़ू» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
कड़ू সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«कड़ू» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে कड़ू শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে कड़ू শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
मुकुल तथा अन्य कविताएं (Hindi Poetry): Mukul Tatha Anya ...
हे नीम! यद्यिप तू कड़ू निहं रंच मातर् िमठास है। उपकार करना दूसरों का गुण िनहारे पास है।। निह रंचमातर् सुवास है, निहं फूलती सुन्दर कली। कड़ुवे फलों अरु फूल में, तूसवर्दा फूली फली।
उसमें ढेर सारे मटके भर-भर कर यैम का शोरबेदार सालन था,फ़ू फ़ू , कड़ू-प यों का शोरबा और एगुसी शोरबा, बकरे क दो उबली हुईटाँगें, शोरबे से समूचा नकाली गयीपक हुईअसा मछली केदो देग़ औरमीठ ...
Chinua Achebe, 2015
2 «कड़ू» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে कड़ू শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে कड़ू শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
जयंती पर याद आए चाचा नेहरू
इस दौरान हाजी सेठ नसरूल्ला, श्रीनारायण दीक्षित, अहमदखां कड़ू मामा, राजीव दीक्षित, अदनान अहमद, विशाल अहमद आदि मौजूद रहे। सेठ बद्रीप्रसाद स्मृति महाविद्यालय में भी नेहरू की जयंती मनाई गई। कोऑर्डीनेटर कन्हैया नीखर, डायरेक्टर आशुतोष ... «अमर उजाला, নভেম্বর 15»
2
पति की दीर्घायु व सुख-समृद्धि की कामना का पर्व है …
तीजा पर्व की पूर्व संध्या पर मंगलवार को कड़ू भात खाने की रस्म निभाई जाएगी और कड़ू भात खाकर फिर लगभग 40 घंटे तक महिलाएं बिना-खाए पिए उपवास शुरू करेंगी। तीजा पर्व को मात्र एक दिन शेष रहने से घर-घर में तीजा पर्व मनाने की तैयारी शुरू हो चुकी ... «दैनिक जागरण, সেপ্টেম্বর 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. कड़ू [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/karu>. মে 2024 ».