হিন্দি এর অভিধানে «काव्यालिंग» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দিএর অভিধানে काव्यालिंग এর সংজ্ঞা
Kavlinging নামক পিডি [কোন কবিতা] একটি অর্থ বলেন জিনিস এর কারণ পোস্ট এর অর্থ দ্বারা বা দ্বারা যেমন (একটি) (বাক্য অনুযায়ী) কানাক কানাক তিশৈ গুনি, মাদকদ্রব্য কর্মকর্তা তিনি বৌরি খেয়েছেন ' প্রথম পদক্ষেপ এখানে সোনাকে আরো মাতাল করে তোলা হয়েছে, এর দ্বিতীয় বাক্যটি এই বাক্য দ্বারা 'তিনি বোল করতে সক্ষম' এটা পেয়েছেন (বি) (পদার্থ দ্বারা) এবং প্রতিকার এটি নিশ্চিত জন্য সংরক্ষিত। এই দুটি মধ্যে পার্থক্য তিনি স্লোগান এই দুই ইন এক এই 'পোস্টব্যবস্থার' অর্থ এই কারণেই 'বিদবদনি' বলা হয়েছিল। काव्यालिंग संज्ञा पुं० [सं० काव्यलिंग]
एक अर्थालंकार जिसमें किसी
कही हुई बात का कारण आने वाले वाक्य के युक्तिपूर्ण अर्थ
द्वारा या पद के अर्थ द्वारा दिखाया जाय । जैसे—(क)
(वाक्यर्थ द्वारा) कनक कनक तेसै गुनी, मादकता अधिकाय ।
वह खाए बौरात है, यह पाए बौराय । यहाँ पहले चरण
में सोने की जो अधिक मादकता बतलाई गई, उसका
कारण दूसरे चरण के 'वह पाए बौराय' इस वाक्य द्वारा
दिया गया । (ख) (पदार्थता द्वारा) जनि उपाय और करौ
यहै राखु निरधार । हिय वियोग तम टारिहैं बिधुबदनी
वह नार । इस दोहे में वियोगरूप तम दूर होने का
कारण 'बिधुबदनी' इस एक पद के अर्थ द्वारा कहा गया ।
হিন্দি এর অভিধানে «काव्यालिंग» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে काव्यालिंग এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
হিন্দি শব্দসমূহ «काव्यालिंग» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «काव्यालिंग» এর অনুবাদ
অনুবাদক
काव्यालिंग এর অনুবাদ
আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক काव्यालिंग এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার काव्यालिंग এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «काव्यालिंग» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «काव्यालिंग» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
काव्यालिंग সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«काव्यालिंग» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে काव्यालिंग শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে काव्यालिंग শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nîti and Vairâga Śatakas of Bhartrhari: edited with notes, ... - Page 34
The fig.s are अर्थान्तरन्यास and काव्यालिंग. Sl. 95. सृजति the subject to this is विधि to be supplied from the context. तावत्-some commentators interpret this as प्रथमम्.. It seems, however, to be used here अवधारणे ...
Bhartr̥hari, Moreshvar Ramchandra Kāle, 1913
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. काव्यालिंग [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/kavyalinga>. এপ্রিল 2024 ».