অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "मिजाज" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ मिजाज এর উচ্চারণ

मिजाज  [mijaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ मिजाज এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «मिजाज» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে मिजाज এর সংজ্ঞা

মুড সুইং 1। কিছু মূল বৈশিষ্ট্যাবলীগুলি অপরিবর্তিত থাকবে তাসির। 2। প্রাণী এর প্রধান প্রবণতা প্রকৃতি। প্রকৃতি। ভালো লেগেছে, তাদের মেজাজ খুব কঠোর; তারা জিনিস বিরক্তিকর পেতে। 3। শরীর বা মন অবস্থা স্বাস্থ্য। হার্ট। Yo0- মুড swings ঘটেছে মুডি শরীর মুড সুইং মোহা-মুড সুইং = (1) কোন ধরনের মন বিরক্তি, ইত্যাদি উত্পন্ন করা হবে। অন্যদের কাছে অপরাধবোধ। (2) অসুস্থ হও। মুড সুইং = মেজাজ খারাপ হয়ে যায় সেখানে থাকো ' মেজাজের ঝুঁকি = ক্রোধ, কারো মনের মধ্যে গর্ব ইত্যাদি মনবিকর তৈরি করা মুজাহিদ লাভ = (1) কারো প্রকৃতির সাথে পরিচিত হওয়া (2) কেউ বন্ধুত্বপূর্ণ বা খুশি দেখুন। মুডগুলি জিজ্ঞাসা করুন = (1) স্বাস্থ্যের সমস্যাগুলি জিজ্ঞাসা করুন। এটা আপনার শরীর এত ভাল তাই জিজ্ঞাসা। (2) ভাল খবর নিন শাস্তি। মেজাজ সোয়াপ আসা বুঝতে সক্ষম হতে। ভালো লেগেছে, যদি আপনি আপনার মেজাজ আসে আপনিও সেখানে যান মানসিক চাপ = অনুকূল বা সুখী হও স্বাস্থ্য লুকানো 4। গর্ব। ভ্যানিটি। আত্মপ্রশংসা। Moo0- মুড swings = গর্ব গর্বিত হতে। মুড সুইং = গর্ব গর্ব। উদাহরণস্বরূপ, - এই সময়ে জিজ্ঞাসা করবেন না, আপনি মেজাজ এসেছেন। মেজাজ সাক্ষাত্কার = ভ্রষ্টতা দূরে আজ্ঞাবহ হতে U0-খপ্পর স্তর যদি আপনি চিকিয়েইহী হতে চান, তাহলে মিলিয়েইন মিজেজ। - পল্টু 0, ভান 3, পৃষ্ঠা 16 কোন মেজাজের সুইং = কোন ব্যক্তির কারণে বিলুপ্ত পৃথক থাকুন অযথা কারণে কথা বলুন না। উদাহরণস্বরূপ, - আজকাল আপনি মেজাজের ঝাঁকনি পাবেন না। (বিশেষ- এই অর্থ শব্দ শ্লোক বহুবচন ব্যবহার করা হয়।) মেজাজ swings সপ্তম আকাশে থাকার = অনেক গর্ব যেতে হবে মেজাজ = গর্বিত গর্বিত হও Yo0- মুড তলোয়ার Mijajdar। Mijajwala = Mijajdar। মুড সুইং = মুড সুইং মুডউইকিং = প্রকৃতি জানা [মুড সুইং] একটি শব্দগুচ্ছ আচরণ ঘটে যখন কেউ শারীরিক দক্ষতার জন্য জিজ্ঞাসা করে। আপনি কি এটা ভাল? মিজেজ শরীফ? [মুজাজ শরীফ] একটি শব্দগুচ্ছ मिजाज संज्ञा पुं० [अ० मिज़ाज] १. किसी पदार्थ का वह मूल गुण जो सदा बना रहे । तासीर । २. प्राणी की प्रधान प्रवृत्ति । स्वभाव । प्रकृति । जैसे,—उनका मिजाज बहुत सख्त है; वे बात बात पर बिगड़ जाते हैं । ३. शरीर या मन की दशा । तबीयत । दिल । यौ०—मिजाज आली । मिजाज शरीर । मिजाज पुरसी । मुहा०—मिजाज खराब होना = (१) मन में किसी प्रकार का अप्रसन्नता आदि उत्पन्न होना । ग्लानि आदि होना । (२) अस्वस्थता होना । मिजाज बिगड़ना = दे० 'मिजाज खराब होना' । मिजाज बिगाड़ना = किसी के मन में क्रोध, अभिमान आदि मनोबिकार उत्पन्न करना । मिजाज पाना = (१) किसी के स्वभाव से परिचित होना । (२) किसी को अनुकूल या प्रसन्न देखना । मिजाज पूछना = (१) तबीयत का हाल पूछना । यह पूछना कि आपका शरीर तो अच्छा है । (२) अच्छी तरह खबर लेना । दंड देना । मिजाज में आना = ध्यान में आना । समझ में आना । जैसे,—अगर आपके मिजाज में आवे तो आप भी वहाँ चलिए । मिजाज सीधा होना = अनुकूल या प्रसन्न होना । तबीयत ठिकाने होना । ४. अभिमान । घमंड । शेखी । मुहा०—मिजाज आना = अभिमान करना । घमंड होना । मिजाज में आना = अभिमान करना । घमंड करना । जैसे,— इस वक्त कुछ न पूछो, आप मिजाज में आ गए हैं । मिजाज मिलना = घमंड दूर होना । वशवर्ती होना । उ०—चंगुल तर चिचियैही हो, तब मिलिहैं मिजाज ।—पलटू०, भा० ३, पृ० १६ । मिजाज न मिलना = अभीमान के कारण किसी का अलग रहना । घमंड के कारण बात न करना । जैसे,— आजकल तो आपके मिजाज नहीं मिलते । (विशेष—इस अर्थ में इस शब्द का प्रयोग वहुधा बहुवचन में होता है ।) मिजाज सातवें आसमान पर होना = घमंड का बहुत अधिक बढ़ जाना । मिजाज होना = घमंड में होना । घमंड में आना । यौ०—मिजाजदाँ । मिजाजदार । मिजाजवाला = मिजाजदार । मिजाजशनास = मिजाजदाँ । मिजाजशनासी = स्वभाव जानना ।
मिजाज आली? [अ० मिजाज आली] एक वाक्यांश जिसका व्यवहार किसी का शारीरिक कुशल मंगल पूछने के समय होता है । आप अच्छे तो हैं ?
मिजाज शरीफ? [अ० मिज़ाज शरीफ] एक वाक्यांश जिसका

হিন্দি এর অভিধানে «मिजाज» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা मिजाज নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা मिजाज এর মতো শুরু হয়

मिचिता
मिचु
मिचौनी
मिचौहाँ
मिच्छक
मि
मिछा
मिजमानी
मिजराब
मिजवानी
मिजाजदाँ
मिजाजदार
मिजाजपीटा
मिजाजपुरसी
मिजाज
मिजाज
मिजालू
मिझमानी
मिझोना
मिटका

হিন্দি শব্দসমূহ যা मिजाज এর মতো শেষ হয়

अँदाज
अंगराज
अंगरेजीबाज
अंटीबाज
अंदाज
अंबुराज
अकड़बाज
अकाज
अक्षराज
अखाज
अगदराज
अग्राज
अचलराज
अटकलबाज
अद्रिराज
अधिराज
अनाज
जाज
जाज
जाज

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে मिजाज এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «मिजाज» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

मिजाज এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক मिजाज এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার मिजाज এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «मिजाज» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

情绪波动
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cambios de humor
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Mood swings
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

मिजाज
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

تقلب المزاج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

перепады настроения
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

mudanças de humor
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

মেজাজ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

les sautes d´humeur
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

mood
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Stimmungsschwankungen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

気分のむら
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

기분의 변화
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Mood
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tâm trạng lâng lâng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

மனநிலை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

मनाची िस्थती
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

ruh hali
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

cambiamenti d´umore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

wahania nastroju
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

перепади настрою
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

modificări ale dispoziției
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αλλαγές διάθεσης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

buierigheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

humörsvängningar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

humørsvingninger
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

मिजाज এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«मिजाज» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «मिजाज» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

मिजाज সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«मिजाज» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে मिजाज শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে मिजाज শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
२ ( स्मरण करना । भाता-माल करना यल धन देना; जैशे-- राम-दासियों कन इनाम है देकर माला-माल किया जा रहा है ।-भूमण वनमाली । माया निकालना यब मनारना-पीटना । मिजाज अमन यर होना घमंड में ...
Badri Nath Kapoor, 2007
2
Urdu Hindi Kosh:
मिजराब रबी० [अ० मिपशब] तार का वह नुकीला छत्ता जिससे सितार आदि बजाते हैं: जिजा, मिजा रबी० [पग] [बहु० मिजागी आँख की पलक' मिजाज गु० [अ-] १, किसी पदार्थ का वह च गुण जो सदा वना गो, तासीर ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
3
Muhāvarā śabdakośa - Page 206
मिजाज न मिलना मिजाज सीध/भीर होना-बड नष्ट होना जिस दिन इसे चार हाथ लय को, उसी दिन मिजाज सीम हरे जायेगा मिटना/मिट जाना-, पेम करना": वह तुम्हारी बात, पर मित गया है 2 न्याय होना ...
Ganga Sahai Sharma, 1995
4
Shesh Kushal Hai - Page 102
मिजाज उठा औ८पम वेज भी 'मिजाज' बई रहस्यमय अवधारणा है । उसके परिवर्तनशील ममय और धारा का अनुमान अबी-अच्छे, उसतित नहीं कर उके । किसका मिजाज कब, विडिभिगड़े रईस को तरह बिगड़ जाए, कब ...
Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 731
मिजाज 1, [अ० मिजाज] १. किमी पदार्थ का स्थायी और मूल गुप्त पकाते, तय । २ : स्वभाव यह । के मन पकी अवस्था तबीयत । मुहा० मिजाज आब होना-ति-त्वत्) अप्रसन्नता, अरुचि आदि इले । (ख) अस्वस्थ या ...
Badrinath Kapoor, 2006
6
Muhāvarā-lokokti-kośa
सुदर्शन के पास कुछ पैसा वयन जुड़ गय, कि उसे बहुत मिजाज आ गया है । मिजाज करना---- (का कोध में आना, (ख) घमंड दिखाना । (का तुम तो जरा-सी बात पर मिजाज करने लगते हो । (ख) अफसर बनते ही वह तो ...
Aśoka Kauśika, 1990
7
Deevan-E-Ghalib: - Page 21
इससे उर्दू शरधिसी को एक नया मिजाज (स्वभाव और स्वर) मिलता जिसके स्वाभिमान में हलहे से विदेह का सोमिपूण है । यह कमी तशर्शक (शंका) के रूप में उभरता है और कभी व्यंग के और बन्धी ...
Ali Sardar Zafari, 2010
8
Vyāvahārika muhāvarā-kośa
Rāmaprakāśa, ‎Dineśa Gupta, 2000
9
Śabdārthaka jñāna kośa
मिजाज का पब अर्थ है-किसी वस्तु या व्यक्ति का कोई जाम-जात और मौलिक गुण या विशेषता जो सदा उसमें देखी या पाई जाती है । यहीं उसकी प्रकृति या स्वभाव है । यह साधारण: प्राणियों की ...
Rāmacandra Varmā, 1967
10
Śabdārtha-darśana: 269 śabda-vargo meṃ śabdoṃ kā tāttvika ...
का समर्थक है है परन्तु इसकी विशेषता यह है कि स्वभाव की अपेक्षा इसके अर्थ भी कुछ अधिक हैं, और उन अर्थों में कई मुहावरे भी लग गये हैं है मिजाज का पहला अर्थ है-किसी वस्तु या 'व्यक्ति ...
Rāmacandra Varmā, 1968

10 «मिजाज» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে मिजाज শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে मिजाज শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
कम दबाव से बूंदाबांदी, बदला मौसम का मिजाज
मौसम विज्ञान विभाग के सहायक वैज्ञानिक गोपाल राव के मुताबिक दो दिन तक तमिलनाडु और अब सोमवार से बंगाल की खाड़ी पर कम दबाव का क्षेत्र बना हुआ है। इसका ज्यादा असर बस्तर के दक्षिणी हिस्सों पर ज्यादा है। अगले 24 घंटे तक मौसम का मिजाज ऐसा ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»
2
मौसम के बिगड़े मिजाज से तापमान में गिरावट
संवाद सहयोगी, चंबा : मौसम के बिगड़े मिजाज से चंबा में ठंड का प्रकोप बढ़ गया है। दो दिनों से लगातार मौसम खराब रहने के कारण जहां पहाड़ों पर बर्फबारी देखने को मिल रही है, वहीं निचले क्षेत्रों में हल्की बारिश से तापमान में गिरावट आई है। «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
3
मौसम का बदला मिजाज, हो जाएं सावधान
उन्नाव, जागरण संवाददाता: अचानक हुई बूंदाबांदी के बाद मौसम का मिजाज बदल गया है। इसके साथ सर्दी जुकाम, बुखार, कंजेक्टेवाइटिस और कोल्ड डायरिया जैसी बीमारियों ने पांव पसार दिया है। जरा सी लापरवाही की तो मौसम से होने वाली बीमारियों ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
4
मौसम का बदलता मिजाज
हालांकि, मौसम का मिजाज यों ही नहीं बदला है और ऐसा पहली बार नहीं हुआ है। इससे पहले जुलाई में चितराल घाटी में भयंकर बाढ़ आई, वहां बरबादी के निशान देखे जा सकते हैं। गैर-मामूली तरीके से मौसम बदलने की घटना साल-दर-साल बढ़ती जा रही है। इसका ... «Live हिन्दुस्तान, অক্টোবর 15»
5
एमपी में बदले मौसम के मिजाज, कहीं बारिश तो कहीं …
#ग्वालियर #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश में एक बार फिर मौसम ने करवट ली है. प्रदेश के कई हिस्सों में बारिश के अलावा ओले भी गिरे है. खासतौर, पर उत्तरप्रदेश से सटे जिलों में मौसम के मिजाज काफी बिगड़े हुए है. मौसम केंद्र भोपाल के वैज्ञानिक डॉ. जी. «News18 Hindi, অক্টোবর 15»
6
जम्मू-कश्मीर में बर्फबारी, बारिश से बदला उत्तर …
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली। जम्मू-कश्मीर में बर्फबारी और हिमाचल प्रदेश, पंजाब में बारिश के बाद रविवार को उत्तर भारत में मौसम का मिजाज बदला नजर आया। पश्चिमी विक्षोभ के चलते बदले मौसम का असर उत्तर प्रदेश, दिल्ली और हरियाणा में भी देखने को ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
7
मौसम के बदलते मिजाज से वायरल रोगी बढ़े
भरुआसुमेरपुर, संवाद सहयोगी : मौसम के बदलते मिजाज से बीमारियों की बाढ़ सी आ गई है। ग्रामीण क्षेत्रों से लगातार आ रहे मरीजों की संख्या में प्रतिदिन इजाफा हो रहा है। डाक्टरों के अनुसार वायरल फीवर का प्रकोप बढ़ा है। इसी से मरीजों की ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
8
राजनीति मेरे मिजाज का काम नहीं है: अजय देवगन
राजनीति मेरे मिजाज का काम नहीं है: अजय देवगन. मुंबई, एजेंसी First Published:21-10-2015 02:26:18 PMLast Updated:21-10-2015 02:26:18 PM ... दरअसल, ये मेरे मिजाज का काम नहीं है।' अजय बिहार गए तो थे, लेकिन रैलियों में शामिल नहीं हो सके इसका उन्हें अफसोस है। «Live हिन्दुस्तान, অক্টোবর 15»
9
देखें: आशिक मिजाज शम्मी कपूर ने दूसरी शादी के …
बॉलीवुड के सदाबहार अभिनेता फिल्म इंडस्ट्री के सबसे पहले डांसिंग सुपरस्टार शम्मी कपूर का आज जन्मदिन है। 50 के दशक में जब हीरो डांस के नाम पर घबराते थे, तब शम्मी कपूर ने संगीत की वो नब्ज पकड़ी, कि हर कोई उनके गानों के खुमार में ऐसा डूबा की ... «आईबीएन-7, অক্টোবর 15»
10
दुनिया का बदलता सियासी मिजाज
हम एक अजीब कालखंड में जी रहे हैं। निर्वाचित नेता निराशापूर्ण अभिव्यक्तियां दे रहे हैं, वे कानून बनाने के लिए विधेयक पास करा पाने या एंटी-इनकंबेंसी का मुकाबला कर पाने में अपनी बेबसी का विलाप कर रहे हैं, जबकि समाज में असमानता बढ़ती जा ... «Live हिन्दुस्तान, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. मिजाज [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/mijaja>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন