হিন্দি এর অভিধানে «मुवतिला» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দিএর অভিধানে मुवतिला এর সংজ্ঞা
মুফতিয়া ভি 0 [এল মুব্বলা] ধরা হয়। আটকা পড়ে। আক্রান্ত হয়। উপাত্ত। এ- কি আশা করবেন না জানিনা হৃদয় মুভতীল দেদার কা- কাভতা কা, ভার্দে 4, 6 এই শব্দ বিশেষভাবে আচরণ প্রায়ই রোগ সম্পর্কিত, প্রতিকূলতা ইত্যাদি। শুধুমাত্র মধ্যে আছে উদাহরণস্বরূপ, - (ক) তারা কয়েক দিনের জন্য জ্বর হয়েছে সেখানে আছে (খ) আজকের দিনে আমি একটি দুর্যোগের শিকার হয়েছি। मुवतिला वि० [अ० मुब्तिला]
पकड़ा हुआ । फँसा हुआ । ग्रस्त ।
गृहीत । उ०—आकबत होवेगा क्या मालुम नहीं । दिल
हुआ है मुव्तिला दीदार का ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ६ ।
विशेष—इस शब्द का व्यवहार प्रायः रोग, विपत्ति आदि के संबंध
में ही होता है । जैसे,—(क) वे कई दिनों से बुखार में मुबतिला
हैं । (ख) मैं भी आजकल एक आफत में मुवतिला हो गया हूँ ।
হিন্দি এর অভিধানে «मुवतिला» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে मुवतिला এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
হিন্দি শব্দসমূহ «मुवतिला» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «मुवतिला» এর অনুবাদ
অনুবাদক
मुवतिला এর অনুবাদ
আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক मुवतिला এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার मुवतिला এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «मुवतिला» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «मुवतिला» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
मुवतिला সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«मुवतिला» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে मुवतिला শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে मुवतिला শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Maṅgalācaraṇa: ārambhika upanyāsa
अब मुशी जी सखा अजय में मुवतिला है । एक हव्या देने की नीयत नहीं है मगर यह औफ है कि कहीं और हजरत कुछ फध्याजी दिखाये तो मैं खामखाह नथ बनूँ : अलावा इसके आप मिस्टर आलय के सच्चे हममें ...
Premacanda, Amrit Rai, 1962
2
Amr̥tarāya kī sāhitya sādhanā - Page 1
... (विपरित या शोक) गुजरा : गरीब सूर मेरा छोटा बन्दा इलाहाबाद से आकर चेचक में मुवतिला हो गया था । उसने दो दिन तक से व्याकुल परिवार में लगभग एक वर्ष पश्चात पुन: पुत्रोंत्पत्ति मरीज को ...
Prīti Rāmaṭeke, 1990
3
Rājataraṅgiṇī - Volume 1
लेकिन शमा कपूरी के धुएँ के चढने से उसका दिमाग दर्द में मुवतिला हो गया । जिससे उसे निहायत परेशानी हुई है 'लर दिन नामवर सौदागर इबसाफ पसन्द राजा की अमलदारी की मु-फिल की आप में ...
Kalhaṇa, Raghunātha Siṃha, 1969
4
Hindī gadya ke nirmātā Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: jīvana ...
३ उष्ट्र-फारसी-यत शैली-मतिक तन है इक इनकी बीमारी है : मुवतिला हो यत्र के दीवार के प्यासे जुदाई का सहरा और जंगल छानते आजिज आगए । एक तो इरिक की बीमारी दूसरे जुदाई के जंगल की बरी ...
Rajendra Prasad Sharma, 1958
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. मुवतिला [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/muvatila>. মে 2024 ».
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
