অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "नमस्ते" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ नमस्ते এর উচ্চারণ

नमस्ते  [namaste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ नमस्ते এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «नमस्ते» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
नमस्ते

হ্যালো

नमस्ते

নমস্কার বা নমশুকার শব্দটি হিন্দু ও ভারতীয়রা একে অপরের সাথে মিলিতভাবে অভিবাদন ও নম্রতা প্রদর্শনের জন্য ব্যবহৃত শব্দ। এই অভিব্যক্তি মানে যে ঐশ্বরিক চেতনা এবং সমস্ত মানুষের অন্তরে আলো, যা আনহাটা চক্রের মধ্যে অবস্থিত। এই শব্দটি সংষ্কৃত সংস্কৃত নামসমূহ থেকে এসেছে। প্রচন্ড উত্তেজনা অনুভূতি একটি আত্মা অন্য আত্মা থেকে gratifying মানে। দৈনন্দিন জীবনে হ্যালো শব্দ ... नमस्ते या नमस्कार मुख्यतः हिन्दुओं और भारतीयों द्वारा एक दूसरे से मिलने पर अभिवादन और विनम्रता प्रदर्शित करने हेतु प्रयुक्त शब्द है। इस भाव का अर्थ है की सभी मनुष्यों के हृदय में एक दैवीय चेतना और प्रकाश है जो अनाहत चक्र में स्थित है। यह शब्द संस्कृत के नमस शब्द से निकला है। इस भावमुद्रा का अर्थ है एक आत्मा का दूसरी आत्मा से आभार प्रकट करना। दैनन्दिन जीवन में नमस्ते शब्द का...

হিন্দিএর অভিধানে नमस्ते এর সংজ্ঞা

হ্যালো [না] একটি বাক্য যা মানে - আপনি হ্যালো। नमस्ते [सं०] एक वाक्य जिसका अर्थ है—आपको नमस्कार है ।
হিন্দি এর অভিধানে «नमस्ते» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা नमस्ते নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা नमस्ते এর মতো শুরু হয়

नमस
नमसकारना
नमसित
नमस्
नमस्करण
नमस्कार
नमस्कारी
नमस्कार्य
नमस्कृत
नमस्कृति
नमस्क्रिया
नमस्
नमस्या
नमस्यु
नमाज
नमाजगाह
नमाजबंद
नमाजी
नमाना
नमास्यित

হিন্দি শব্দসমূহ যা नमस्ते এর মতো শেষ হয়

अंते
आसते
ते
किते
चुपचुपाते
जिते
तषते
तिते
ते
नाते
ते
बिड़ायते
भंते
रफते
हुँते
हुते

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে नमस्ते এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «नमस्ते» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

नमस्ते এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক नमस्ते এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার नमस्ते এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «नमस्ते» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

你好
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

¡Hola
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Hello
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

नमस्ते
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

مرحبا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

здравствуйте
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Olá
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

হ্যালো
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Bonjour
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Hello
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Hallo
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

こんにちは
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

안녕하세요
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Hello
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Xin chào
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

ஹலோ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

हॅलो
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Merhaba
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

ciao
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

cześć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Здрастуйте
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

alo
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Γεια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hallo
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

hej
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hallo
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

नमस्ते এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«नमस्ते» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «नमस्ते» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

नमस्ते সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«नमस्ते» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে नमस्ते শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে नमस्ते শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
... नमस्ते धितसत्वाय ४ह७-४० नमस्ते सर्वभावाय १०-६४-२९ नमस्ते सर्वत्पमन् १०-६८४८ नमस्ते त्वनन्तिकेपुभीक्षन १०-५३. ४६ नमस्ते त्यां महादेव १०.६२-७ बसी पुरुषे त्वरा १-नि१८ नम: कमलविवजत्क ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
2
Namaste
Atmanand Misra, Mumtāz ud-din. ऐसे रज/घुकर प्रेम दशति हैं | आस्देलिया के आदिवासी मिलने पर चीत्कार मारकर रोने लगते हैं है वे विलाप द्वारा पुराने औक सम्बन्धी को हरा करते हैं और सत ...
Atmanand Misra, ‎Mumtāz ud-din, 1961
3
Karmathguru
नमस्ते नमस्ते विभी विश्वमूतें ! नमस्ते नमस्ते चिदानन्दमूतें । नमस्ते नमस्ते तपोयोगगम्य नमस्ते नमस्ते श्रुतिज्ञानगम्य ।. ८ 1. प्रभो भूलपाणे विभो विश्वनाथ ! महादेव शम्भो महेल ...
Mukundvallabh, 2007
4
"Śrīmadbhārgavopapurāṇam" adhyayanaṃ sampādanañca
२ ३ (मते करुण/सिम्मी १९-४२ नमस्ते जानकीनाथ १९ -४२ नमस्ते नमस्ते गुणा" ७ . ५० उमड़ते नमस्ते विदा, ७हि५१ उमड़ते मने अयोनाथ ३६ -४९ नमस्ते नमस्ते नम: ७१५२ नम-ममसोनम: पब, ७-५१ नझानेनमस्ते ...
Br̥jeśa Kumāra Śukla, 1997
5
Varttamāna caturviṃśati Jinapūjā
Vṛndāvana छन्द तामरस तथा नयमालिनी तथता चंडी (मावा १६) पृशपदन्त जयवन्त नमस्ते : पुण्यतीर्थकर संत नमस्ते 1: ज्ञान-यान अपन नमस्ते । जिद्विलास सुखज्ञान नमस्ते ।नि३।रे भवभय भय वेव ...
Vṛndāvana, 1975
6
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
नमस्ते वियतनवे दृषाय दृषरूपिणे।। १५=ब्अमूर्ताथ चदेवाय नमतsस्त पिनाकिने। नमः कुजाय कूयाय शिवाव बिश्वरूप ले। नमस्तुण्डाय तुयाय नमस्तुटितुटाय च ॥ नम: शिवाय प्रान्ताय गिरिजाय च ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
7
Punaśca - Page 64
ओं न वह न मून न बीजं न चढा शाखा न पत्र न च स्वधि पलकों न पुल न गोद न फलं न छाया तटों नमस्ते निरंजनाय । ओं अधो न मई शिवो न शाती नारी न पुरुषों न च लिंगमूहिं: हस्त न पाई न रूपं न छाया की ...
Hazari Prasad Divevedi, 1992
8
Upanishad Sangrah (188 Upanishdon Ka Sangrah)
नमस्ते परस नमस्ते पबयन्तिय नमस्ते मध्यमारूपे नमस्ते वैखरीरूये अवाबि: सर्वविद्याभिके सर्वशलयमके सर्वदेवान्धिके वसिपेन मुनिनाराधिते विश्वयषेण मुनिनोपजीव्यमाने नमत्ते ...
Pandit Jagdish Shastri, 1998
9
Gulnar (dulhan Ki Vyatha Katha) - Page 64
नमस्ते जी का संशोधन मेहमानों वने इतना अच्छा लगने लगा की उनके उसने जो भी आए बस "नमस्ते जी" कहकर अना सिर गोला चुका लेते । अब यह बात अलग है की उनके रना-मने की अता है । पोट बनाए गाई ...
Narendra Rājagurū, 2002
10
Saṃskr̥ta aura saṃskr̥ti - Page 74
छेद के अंत में तीन वार 'नमस्ते' के पश्चात एक यह., शव का प्रयोग क्रितना मलम है, जिसमें अनुप्रास के साथ परम को नमन का लक्ष्य भी दूर हुआ है । प्रानमाभी संत की रचना होते हुए भी यह ...
Śivavaṃśa Pāṇḍeya, ‎Raghunātha Prasāda Caturvedī, 1999

10 «नमस्ते» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে नमस्ते শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে नमस्ते শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"नमस्ते, रूस!" महोत्सव मास्को में सम्पन्न
"भारत लोक कला अकादमी" (“Bharat Folk Arts Academy”) से आई कलाकारों की एक मंडली ने 17 नवंबर को रूस की राजधानी मास्को में अपनी कला का शानदार प्रदर्शन करके इस साल, यानी 2015 में रूस में मनाए गए भारतीय संस्कृति महोत्सव "नमस्ते, रूस!" का समापन किया। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, নভেম্বর 15»
2
कनिका के 'हैलो नमस्ते' से होगा पीएम मोदी का स्वागत
कनिका कपूर के इस मशहूर गीत के बोल हैं 'हैलो नमस्ते' जिसमें ब्रिटेन-भारत मित्रता का जिक्र है और कीर्ति माथुर ने इसका संगीत से सजाया है। इस गीत के बारे में कीर्ति माथुर ने अपने बयान में कहा की यह गाना शोले के लोकप्रिय गीत 'ये दोस्ती' के ... «News Track, নভেম্বর 15»
3
मेसी का 'नमस्ते इंडिया', बने टाटा मोटर्स के ग्लोबल …
मेसी का 'नमस्ते इंडिया', बने टाटा मोटर्स के ग्लोबल ब्रांड एंबैसडर. नई दिल्ली, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:03-11-2015 01:52:46 PMLast Updated:03-11-2015 01:52:46 PM. Image Loading. महान फुटबॉलर लियोनल मेसी को टाटा मोटर्स ने अपना ग्लोबल ब्रांड ... «Live हिन्दुस्तान, নভেম্বর 15»
4
क्या आप जानते हैं क्या होता है नमस्ते का मतलब!
नई दिल्ली। हम लोगों जब एक दूसरे से मिलते हैं तो नमस्ते बोलकर सिर झुकाते हैं, लेकिन क्या आप जानते हैं कि नमस्ते का क्या मतलब होता है। हम लोग नमस्ते तो करते हैं, लेकिन इसका मतलब हमें नहीं पता होता। हम आपको बताते हैं नमस्ते का मतलब. नमस्ते ... «आईबीएन-7, অক্টোবর 15»
5
अब बाहरी को करें नमस्ते : नीतीश
रामनगर/बगहा : मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने कहा कि बिहार का सच्चा सेवक कोई बिहारी ही हो सकता है. कोई बाहरी बिहार और बिहारी की बात को नहीं समझ सकता. वे हमेशा बिहारियों को अपमानित करते रहे हैं, इसलिए वक्त आ गया है कि बाहरी को नमस्ते करें. «प्रभात खबर, অক্টোবর 15»
6
IIM लखनऊ में गूंजा नमस्ते सदा वत्सले मातृभूमे …
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश आईआईएम लखनऊ में कैंपस में राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ की ओर से शाखा लगाई गई. जिसमें आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत ने हिस्सा लिया. लोगों की मानें तो ये पहला मौका है जब संघ प्रमुख किसी अकादमिक परिसर में लगी शाखा में ... «News18 Hindi, অক্টোবর 15»
7
इन 7 फेसबुक फ्रेंड्स को दूर से कहें 'नमस्ते'
टेकराडार से लिए गए निम्न विचार 90 के दशक की टेलिटेक्स विडियोगेम्स मैगजीन डिजिटाइजर के क्रिएटिव मिस्टर बिफो के हैं जिन्हें हम आपके हालात के हिसाब से शब्दों में ढालकर पेश कर रहे हैं। मूल विचार उन्हीं के हैं, बस शब्द हमारे हैं। मिस्टर बिफो ... «इकनॉमिक टाइम्स, অক্টোবর 15»
8
मर्केल पहुँची भारत, मोदी ने कहा नमस्ते
मर्केल पहुँची भारत, मोदी ने कहा नमस्ते. 5 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. जर्मनी की चांसलर एंगेला मर्केल रविवार से भारत के तीन दिन के दौरे हैं और रविवार शाम वो दिल्ली पहुँच गई हैं. वे भारत में तीसरी इंडो-जर्मन अंतरदेशीय वार्ता में हिस्सा लेंगी ... «बीबीसी हिन्दी, অক্টোবর 15»
9
अक्षय और कंगना दिखेंगे नमस्ते इंग्लैंड में
बॉलीवुड के खिलाड़ी कुमार अक्षय कुमार और संजीदा अभिनय के लिये मशहूर कंगना रनौत की जोड़ी अब सिल्वर स्क्रीन पर एक साथ नजर आ सकती है. बॉलीवुड के जाने माने निर्देशक विपुल शाह 'नमस्ते इंग्लैंड' नामक फिल्म बनाने जा रहे है. हालांकि यह फिल्म ... «Sahara Samay, আগস্ট 15»
10
फिल्म 'नमस्ते लंदन' का सिक्वल नहीं है 'नमस्ते
47 साल के अक्षय से फिल्म 'नमस्ते इंग्लैंड' में काम करने को लेकर बातचीत चल रही है. यह फिल्म 2016 में रिलीज होगी. क्रियार्ज एंटरटेनमेंट प्राइवेट लिमिटेड और एस्सेल विजन प्रोडक्शन्स इसके को प्रोड्यूसर होंगे. 'नमस्ते लंदन' में अक्षय के अलावा ... «आज तक, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. नमस्ते [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/namaste>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন