হিন্দিএ पलंका এর মানে কি?
হিন্দি এর অভিধানে «पलंका» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দিএর অভিধানে पलंका এর সংজ্ঞা
পলাংক 1 নায়ক নারীর 0 [হিন 0 + লঙ্কা] খুব দূরবর্তী স্থান অত্যন্ত দূরবর্তী অবস্থান এহে তেহইয়ের আগুন শ্রীলঙ্কার পাটনা ছেড়ে চলে গেছে .- জয়ী (শব্দ 0)। বিশেষ - প্রাচীন ভারতীয়রা মনে করেছিলেন যে শ্রীলঙ্কা দূরে ছিল। খুব দূরবর্তী স্থানে, পলক্কা (পারলঙ্ক) যার এর অর্থ 'দূরদেশ থেকে দূরত্বে বা দূরে দূরে দেশ' এখনো গ্রামগুলিতে, এই শব্দটি এই অর্থে ব্যবহার করা হয়। ভাষা 2 সংখ্যাসূচক বিজ্ঞান [নং এডি] Plynk। বিছানা। U0- Chariu পয়ন জাওরেই হাই শ্রীলঙ্কা দোহি পল্লকা। - জয়েস জিআর, 0126 पलंका १ संज्ञा स्त्री० [हिं० पर + लंका]
बहुत दूर का स्थान ।
अति दूरवर्त्ती स्थान । उ०— तेह्वि की आग ओहू पुनि जरा ।
लंका छोड़ि पलंका परा ।— जयसी (शब्द०) ।
विशेष— प्राचीन भारतवासी लंका को बहुत दूर समझते थे इस
कारण अत्यंत दूर के स्थान को पलंका (परलंका) जिसका
अर्थ है 'लंका से दूर या दूर का देश' बोलने लगे । अब भी
गाँवों में इस शब्द का इसी अर्थ में व्यवहार होता है ।
पलंका २ संज्ञा पुं० [सं० पल्यङ्क]
पल्यंक । पलंग । उ०— चारिउ
पवन झकोरै आगी । लंका दाहि पलंका लागी ।— जायसी
ग्रं०, पृ० १५६ ।
হিন্দি এর অভিধানে «पलंका» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«पलंका» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
पलंका শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে
पलंका শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
अहाँ र७ विजसी जई पलंका ।।३ सात सरग चढ़ धत्बों जाऊँ । जहन सर्मा प्रती मिरगाबति नय ।।४ निलिरदे० सिय लगि मारि विध-यस । हों, वहि" लगि जारों कविलाखा ।।५ जस भरथरी१२ भय: रत्श जोगी, ...
Kutban, Parmeshwari Lal Gupta, 1967
... और वह मेरे शरीर में लंका-दहा करने लगा है : ( ३ ) चारों पन अपने झत्कों से उस [ विरह की] अग्नि को संबधित कर रहे हैं, इसलिए वह आग लंका को जलाकर अब पलंका में लग गई है : (भा [ इसी अग्नि से ] दग्ध ...
Malik Muhammad Jayasi, Mātāprasāda Gupta, 1963
गोरखनाथ कहते हैं-संका बाड़ पलंका जप ।५ विद्वानों ने यहाँ लंका का अर्थ माया-मोह से भरी राक्षसों की नगरी से किया है है और पलंका का अर्थ माया-मोह से परे अध्यात्म देश से । जायसी ने ...
Ramchandra Billaurey, 1973
4
Hindī Sūphī kāvya meṃ paurāṇika ākhyāna
पायालंका-पालंका- पलंग नाम से ऐसा ध्वनित होता है कि लंका की तरह पलंका कोई दूरवर्ती द्वीप था । हो सकता है, दीपा-लर (हिन्द-एशिया) के दीपसमूटों के किसी द्वीप को पलक कहते रहे हों ।
Umapati Rai Chandel, 1976
पलंका (सं० पाताल संकाप्रपायाल लेक, पग्यालंकाप्रपन्यक८प्रपतं-का) नाभी ऐसा ध्वनित होता है कि द्वीपान्तर (हिन्द एशियन दीप-समूहो) के किसी दीपको पलंका कहते रहे सं-का की तरह वह कोई ...
Dāūda, Parmeshwari Lal Gupta, 1964
6
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli: Hindīrūpāntarasahito - Volume 1
दृवतर इलसे से तथागत के गुणी के वर्णन द्वारा उनकी उचित पलंका की का सकती है है मु००. पामेशुऔ| इन्हीं ४४ जारणी के सहारे से अपरान्तकधिपक नत को मानने बाले है असरा/प्रण अपर अन्त के ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1996
अवध की रक्षा कता भार शत्-हन पर छोड़ तीनों भाई पलंका को विजय करने के लिये तत्पर हो जाते है । अष्टम तथा नवम अध्याय में भरत के द्वार. रावण के घाल, कीवासुर, लीकचरण आदि (बेटे मारे जाते ...
वचन विदगार सुर किया विदपधा सु३ब लक्षिता सुर मुदिता सुला अनुमोयना देर अन्य सुरतदुखिता सुरसा प्रेम गविता सुट. रूप गोता १९. कलहान्तरिता २०. जानेपर २१. (क्षेपक) २२. प्रेरित पलंका २३ से ...
9
Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...
एक स्थान पर वह कहता है-मैं 'ममती' के लिए आग में पड-गा है पलंका वि-स करूंगा 1 यदि उसका नाम सुनू" तो सात स्वर्ग में जाऊंगा । सती के लिए शिव ने विजय किया मैं उसके कविलास को जलाऊ-गा ।१ ...
Shyam Manohar Pandey, 1968
10
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
एक का नाम लंका और दुसरे का नाम पलंका है : सम्मत: जायसी का संकेत यह है कि वीर हनुमान दक्षिण की संका छोडकर उत्तर से कैलाश के पास पलंका में जा गिरे : जरे अंगूर तो राते उह'--.--.: मुह-यहाँ ...
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
