অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
पतिवरत

হিন্দিএর অভিধানে "पतिवरत" এর মানে

অভিধান

হিন্দি এ पतिवरत এর উচ্চারণ

[pativarata]


হিন্দিএ पतिवरत এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে पतिवरत এর সংজ্ঞা

পুষ্ট পুংটি [সামপ্রদায়] 0 দিন 'স্বামীকে বিশ্বস্ততা। U0- জলাবা কারা নুরুকি জাদাম ধুর রাহি পতিয়ারত থানাই ধর্ম - 0, পৃষ্ঠা 17


হিন্দি শব্দসমূহ যা पतिवरत নিয়ে ছড়া তৈরি করে

अनवरत · अवरत · मुशावरत · मुहावरत · वरत

হিন্দি শব্দসমূহ যা पतिवरत এর মতো শুরু হয়

पतियार · पतियारा · पतियारी · पतिरिपु · पतिलंघन · पतिलीन · पतिलोक · पतिवंती · पतिवती · पतिवत्नी · पतिवर्त · पतिवर्ता · पतिवेदन · पतिव्य · पतिव्रत · पतिव्रता · पतिष्ठ · पतिसेवा · पतिस्याह · पतिहारी

হিন্দি শব্দসমূহ যা पतिवरत এর মতো শেষ হয়

अंतरत · अकारत · अक्लिषअटव्रत · अग्निव्रत · अणुव्रत · अनारत · अनुपरत · अनुरत · अनुव्रत · अनुहरत · अनृतव्रत · अन्यव्रत · अपरत · अपव्रत · अपिव्रत · अप्रत · अभिरत · अमूरत · अम्रत · अरण्यव्रत

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে पतिवरत এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «पतिवरत» এর অনুবাদ

অনুবাদক

पतिवरत এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক पतिवरत এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার पतिवरत এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «पतिवरत» শব্দ।
zh

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

Ptivrt
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Ptivrt
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Ptivrt
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

হিন্দি

पतिवरत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

Ptivrt
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Ptivrt
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Ptivrt
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Ptivrt
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Ptivrt
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Ptivrt
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Ptivrt
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Ptivrt
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Ptivrt
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Ptivrt
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Ptivrt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Ptivrt
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Ptivrt
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Ptivrt
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Ptivrt
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Ptivrt
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Ptivrt
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Ptivrt
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Ptivrt
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Ptivrt
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Ptivrt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Ptivrt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

पतिवरत এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«पतिवरत» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

पतिवरत এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের হিন্দি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «पतिवरत» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

पतिवरत সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«पतिवरत» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে पतिवरत শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে पतिवरत শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 3
चेरी पटरानी भई, हरि पतिवरत सनेह है हरि तें विमुख सदा दुखी, सूख न लहैं धरि देह है । ( ६-- : २/वि ० २ ५ ) हरि के प्रति मक्तात्मा के हृदय में जैसा भी प्रेमभाव परिपक्व होगा उसे हरि के दर्शन उसी ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1971
2
Ādhunika Hindī kā srota: nayā cintana
निजामी धरम दुम मथ राव दे है कि पतिवरत गुन पात धन सू किए ।' उपर्युक्त पंक्तियों में प्रयुक्त शब्दन को देखिए : सुखा (सुना), दीसा (देखा), तिरी (खो), जाग (जग), वेल (वेला), हत (मैं) हैं सुजात ...
Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1986
3
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 8
शैड़ा मिनख रै सार्थ कुठीड़ पतिवरत धरम निभावणा वली पाप दुनियाँ में की नी है । कंवर री मीट उबर कं दूजै दिन सु, ई कंवल री आवणों -जावणी चालू व्याहैगौ ५८ अम पग री जूती उन धणी री रू: रू" ...
Vijayadānna Dethā
4
Mīrām̐vāṇī - Page 16
रो, निति उठि देवल जातियां । कथा कीरतण सुला निसि व1सरि, महा प्रसाद ले पाव । । [ 2 ] थारे गुसारी रसिक गोपाला । सो पतिवरत उसी मति अते जिन विसरों नंदलाल 1 रार्ण जी विष रत प्याली भेउ-यौ, ...
Mīrābāī, ‎Kalyāṇasiṃha Śēkhāvata, 1984
5
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
देशज] ( पैरोंसेचलाया जाने वाला छोटा सट : उ०--पखकी जम सपना वेश्या, तुरिया पांणियौ वहर्ण है बकर तुरक गोदी, आपणि कद- न हुवंत 1--गुव्य० पायक-देखते 'पावक' (य-) उ०--आल देह पायक, पाल पतिवरत ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962
6
Mīrām̐-mādhurī
सो पतिवरत उरच्छी मति हैरारथन जिन बिसरी नंदलाल 1. रऔजो विष रो प्यालों मोरे आप करो गोपाल । गिरिधर लाल संविरी भूलते वह मेरे रछपाल ।। कोऊ निज कोऊ अच्छी चले भावत, चाल । प्रेम भरी औरस ...
Braj Ratan Das, 1956
7
Diṅgala ke aitihāsika prabandhakāvya, (Samvat 1700 se 2000 ...
खाजकेमहतवकें७तिपादितकरनेवाली"राजरूपझा की ये पकस्तयां भी कितनी मार्मिक है म लाज सील सन्ति, लाज पतिवरत न को । लाज बाण स्वखणी, लाज अवर न चुने । लाज सोभ जाले, लाज धनपति न लगों ...
Śaktidāna Kaviyā, 1997
8
Bhīma vilāsa: Mevāṛa ke Mahārāṇā Bhīmasiṃha se sambandhita ...
सील सुला-तलत जूता निज पतिवरत निर्धान ।:३८९१: कुंवर जय सिंध का जनम : अठारह सै सत्तावनेव, भ्रमर सुदि त्रतियनि है उदर कुंवरि गुलेल-ब कै, जनमे कुंवर जकांन ।।३९०:: जेत खंभ आजनि भुजा संग जगा ...
Kisanā Āṛhā, ‎Deva Koṭhārī, ‎Bherulāla Lohāra, 1989
9
Mīrām̐-brhat-pada-saṅgraha
ब्रजभाषा में प्राप्त पद : के जोगिया मेरे तेरी । मनसा वाचा करम, प्रभु, पुरवत मेरी । मैं पतिवरत पीव की, हो मोल लयों चेरी । तुम बिन कोई दूजो दवा, सुपर नहिं हैरी । माता पिता सुत बस, द्वारा, ...
Mīrābāī, 1952
10
Masanavī kadamarāva padamarāva - Page 108
... पत किया-विश्वास किया पतन-य-शहर पब-कागज पताल-पाताल पतिवरत-पतिवत पतली-कमली, चादर पत्याऊं--विश्वास करूं पत्याव--भरोसा पत्यावन.भरोसा करना पथान न-पथ मथाना-भेजना पथावाइनी---विदा, ...
Phaḵharuddīna Nizāmī, ‎Vī. Pī. Muhammada Kuñja Mettara, 1990
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. पतिवरत [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/pativarata>. নভেম্বর 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN