হিন্দিএর অভিধানে "पेरना" এর মানে

হিন্দি এ पेरना এর উচ্চারণ

पेरना  [perana]

হিন্দিএ पेरना এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে पेरना এর সংজ্ঞা

সারা 1 সিআরএস [না পাডান] 1। দুটি ভারী ও কঠিন বস্তু এবং এইভাবে একটি তৃতীয় বস্তু নির্বাণ তার রস বেরিয়ে আসতে হবে যেমন, পেষণকারী মধ্যে বপন তেল। এ- (ক) কৃষক সিলিন্ডারের ক্ষেত্রগুলিতে ইউনিট। বীজ লিজ পিওশাহী-নিশচল (শব্দ 0)। (বি) ভুলি শুল কর্ম কোলহুন তিল জিয়া বাহু বারান পেরো - তুুলী (শব্দ 0)। 2। ভোগ করতে হবে অনেকটা কামড়ালো উ-জাহি বালি বালি বুর তাই বেয়ার পেরিও-কেেশভ (শব্দ 0)। 3। কিছু কাজ খুব দেরী অতিরিক্ত বিলম্ব করা। 4। বস্তুটি একটি ডিভাইসে টানুন 5। বীজ বপন করা। U-WoWee Chaasil জো পেরি eti। -দক্ষী 0, পি 90. পারনা পু কে 2 0 [কোন ইনফুসেশন] 1। প্রেরণা। চালান। এ- এই মুকুট অদম্য কেরিয়ার পিয়ারীড বার্থারির পারাই .- বেসিল (শব্দ 0) 2। এটা পাঠান Ptana। U0-রাঠোর জোড়াতুটো রানা, পেরিও, ভীম আঞ্জুভ অনুভভ - 0, পৃষ্ঠা 73. পারানা পু Kris 0 0 0 'সাতাঁরের কায়দা গত। ইউ-সুরদাস তবুও, এই স্থিতিস্থাপকতা, করুণা পাপ ছাড়াই দেওয়া হয় - Sur 0, 10। 1785।

पेरना १ क्रि० स० [सं० पीडन] १. दो भारी तथा कड़ी वस्तुऔं के बीच में डालकर किसी तीसरी वस्तु को इस प्रकार दबाना कि उसका रस निकल आवे । जैसे, कोल्हू में तेल पेरना । उ०—(क) ज्यौं किसान बेलन में ऊषहिं । पेरत लेत निचोरि पियूषहिं ।—निश्चल (शब्द०) । (ख) भृली शूल कर्म कोल्हुन तिल ज्यौ बहु बारन पेरो ।—तुलसी (शब्द०) । २. कष्ट देना । बहुत सताना । उ०—जेहि बालि बली बर सो बर पेरयो ।—केशव (शब्द०) । ३. किसी काम में बहुत देर लगाना । आवश्यकता से बहुत अधिक विलंब करना । ४. किसी वस्तु को किसी यंत्र में डालकर घुमाना । ५. बोना । उ०—हुआ वोई चहासिल जो पेरी अथी ।—दक्खिनी०, पृ० ९० ।
पेरना पु २ क्रि० स० [सं० प्रेरणा] १. प्रेरणा करना । चलाना । उ०—ये किरीट दशकंधर केरे । आवत बालितनय के पेरै ।— तुलसी (शब्द०) । २. भेजना । पठाना । उ०—राठोड़ जुडतौ देख राणा, पेरियो, भीम अंगज प्रमाणौ ।—रा० रू०, पृ० ७३ ।
पेरना पु ३ क्रि० अ० [हिं० पैरना] दे० 'पैरना' । उ—सूरदास तैसैं ये लोचन, कृपा जहाज बिना क्यौ पेरैं ।—सूर०, १० । १७८५ ।

पेरना এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক पेरना এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার पेरना এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «पेरना» শব্দ।

• হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা: 螺丝钉
• হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tornillo
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Screw
• হিন্দি: पेरना
• হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী: برغي
• হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ: винт
• হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: parafuso
• হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা: স্ক্রু
• হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি: vis
• হিন্দি এর অনুবাদক - মালে: skru
• হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান: Schraube
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি: ネジ
• হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 나사
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি: meneng
• হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đinh ốc
• হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল: திருகு
• হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি: स्क्रू
• হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী: vida
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়: vite
• হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ: śruba
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: гвинт
• হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়: șurub
• হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: βίδα
• হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: skroef
• হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ: skruv
• হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skrue

«पेरना» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে पेरना শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে पेरना শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

पीठ न [धि] १ ईख पेरने का यन्त्र (दे ६, ५१) है तो समूह, य, 'जायं वरनागरिजि, पणट्ठा दिसो दिसते तस) कमरिया' (स २३३) । ३ पीठ, शरीर के पीछे का भाग; 'हरिथपीठसमारूहो' (वि ९९) है जाग न [पीठ-या] देखो ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

निकर दूर- समूह है पेरना अ-दो भारी तथा बहीं व-रोके बीचमें डालकर किसी तीसरी अतुको रस प्रक-रक, दबल्ला कि उनकर रस निकल आवे ) कोन्द्रमें तिल डालकर उ-सक, तेल निकालने: किया । यथा, ' भूसी ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947

Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa

सं० स्वी०) : पेटी (कमर में बधिनेकी) : अन (सय स्वी० ) : : . पेटी; के छोटा बसा : पेटिकोट (सं० पु०) : पेटीकोट [ अग्रेजी शब्द अपनाया गया है : मेलन (क्रि० ) : पेरना है 'रिखु पेल"--- गना पेरना ।

Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3

पेग (अ० ) ==शराब पीने का एक माप : पैक इच कि पेड़ा पैरा पेन बह पैन पेरना मैं मरना से उयादा पेग जाया नशा चढाते-हे 1 ६७२. अपेक, पैक छोटा व्यापारी, फेरी वाला । पेक-पेक तन हेरि कै, गले तोरत बाट ...

Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991

Hindī śabdakośa - Page 235

न-लगना यम रूप में बाम बल होना शम-हा जि) ही बध हरीश, धन 2गहस आधात, यश प्रहार जानी-मबि) ग ऐस, मम जहाँ यल डाले जाते है है ऊख, तेल अदि पेरने का चीत 3 देर, रशि । "पहना बीम, पेरना श".") [ सूर्य वा ...

Hardev Bahri, 1990

Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 308

पहली बात यह है कि सोम का रस पेर कर निकाला जाता था, न कि कूट और छान कर है इसके लिए बार-बार हिया का प्रयोग हुआ है जिसका अर्थ भाष्यकारों ने प्रेरण अर्थात् पेरना किया है : ( 1 4.2. 5) सोम ...

Bhagwan Singh, 2011

Parinishṭhita Bundelī kā vyākaraṇika adhyayana

... हाट अचार, आच-र चीर, चील सदेह, संदेह कंकाल, कंगाल (पा विविध शब्द सेर, सैर पेरना, पेरना बोना, बौना कोर, कौर कमर, कमल गट्ठा, रा सास, सांस हंसी, हांसी इनके अतिरिक्त समृहवाची शब्दों का ...

Rāma Jaina, 1980

Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...

हत, पुस्तकाकार में रामकथा-काव्य) ई छपी है । पायहुलिपीन के रूपमें हनु-मयालय) रामधाताम, तुलसीदासजी की जीवनी (काव्य) बहि मेरे पास तैयार हैं । 2 साहित्य-सृजन की पेरना कब और जैल महीं ...

Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala

Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - Volume 2 - Page 17

हमसे गत्व और देहात में उन दिनों ऊख (गना) पेरने का वरिष्ट बहुत जड़ता सोरा पत्थर का होता बा, जो सदा एक ही जगह जमीन में गहा रहता था । उसे पथरिया यह कहते थे । उसे एक स्थान से पुरी जगह हटना ...

Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003

Ramayani: - Page 33

सपना मा काये : मैंजी सोता बडी पेरना है दो । कहिन जाय देवर ते । कोना सुखाय ने हस 1. का बालों बाजी, सोता इन्दर यमनी गोरा बनाय के ले लक्षमन जी अर इन्दर कलई औ-हीं झक औ-खी सोल के देख तो ...

Vijay Chourasiya, 2008