হিন্দিএর অভিধানে "पीड़ित" এর মানে

হিন্দি এ पीड़ित এর উচ্চারণ

पीड़ित  [pirita]

হিন্দিএ पीड़ित এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে पीड़ित এর সংজ্ঞা

বিপদ 1 ভি। [কোন ক্ষতিগ্রস্ত] 1। বেদনাদায়ক। দুঃখ বা ব্যথা পৌঁছেছেন অনুতপ্ত। Cleshyukt। 2। রোগী অসুস্থ। 3। চাপা। চাপ যা পরিবহন করা হয়েছে। 4। Uchchitr। ধ্বংস হয়। 5। মোটামুটি আবদ্ধ (0)। পূর্বাভাস 2 নববই [না] 1। নারী কানের গর্ত Karnbed। 2। একটি বানান বানান 3। শাস্তি দিতে অথবা দুঃখের কাজ (0) 4। একটি অনুষ্ঠান সুরাত সময়ের একটি বিশেষ অঙ্গবিন্যাস (থেকে 0)।

पीड़ित १ वि० [सं० पीडित] १. पीड़ायुक्त । जिसे व्यथा या पीड़ा पहुँची हो । दुःखित । क्लेशयुक्त । २. रोगी । बीमार । ३. दबाया हुआ । जिसपर दाब पहुँचाया गया हो । ४. उच्छित्र । नष्ट किया हुआ । ५. कसकर बाँधा हुआ (को०) ।
पीड़ित २ संज्ञा पुं० [सं०] १. स्त्रियों के कान का छेद । कर्णभेद । २. तंत्रसार में दिए हुए एक प्रकार के मंत्र । ३. पीड़ा देने या कष्ट पहुँचाने की क्रिया (को०) । ४. एक रतिबंध । सुरत काल का एक विशेष आसन (को०) ।

पीड़ित এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক पीड़ित এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার पीड़ित এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «पीड़ित» শব্দ।

• হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা: 痛苦
• হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sufrimiento
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Suffering
• হিন্দি: पीड़ित
• হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী: معاناة
• হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ: страдание
• হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sofrimento
• হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা: ভোগা
• হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি: souffrance
• হিন্দি এর অনুবাদক - মালে: menderita
• হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান: leiden
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি: 苦しみ
• হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 고통
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি: nandhang sangsara
• হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Đau khổ
• হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি: दु: ख
• হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী: katlanmak
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়: sofferenza
• হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ: cierpienie
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: страждання
• হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়: suferință
• হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ταλαιπωρία
• হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ly
• হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ: lider
• হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: lidelse

«पीड़ित» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে पीड़ित শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে पीड़ित শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

अपराध पीड़ित महिलाओं की समस्याएं

On crime against women in India and legal protection.

उपनीत लाली, ‎ऋता तिवारी, 2009

Eleven Commandments of Life Maximization (Hindi):

जो लोग अस्तित्व-प्रणाली मॉग नंबर 1 से पीड़ित हैं, वे इस अनिश्चित दुनिया में स्वयं के लिये मॉगे करेंगे ही और फलस्वरूप * स्वयं को लेकर हर चीज़ में पछतावा करते हैं 3 वे आधीनता ...

Santosh Nair, 2014

Home Science: eBook - Page 39

BCG का टीकाकरण कब और क्यों लगाया जा (C.B.S. E..., 2012) लघु उत्तरीय प्रश्न (Short Answer Type Questions) - - । 1. एक अतिसार से पीड़ित रोगी के लिए आहार किन-किन बातों का ध्यान रखेंगे ? (/AC, 2011) ...

Meera Goyal, 2015

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 486

धर्म तथा अधर्म ( के गुण तथा दोष ) को जानने वाले वामदेव ऋषि भूख से पीड़ित होकर प्राणों की रक्षा के लिए कुते के मांस को खाने की इच्छा करते हुए भी ( पाप से ) लिप्त ( दूषित ) नहीं हुए ।

Rambilas Sharma, 1999

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 72

शरीर में विषाक्त एजेंटों के प्रवेश को प्राथमिक मार्गों के रूप में खुद को मॉखिक , पाचन या जठरांत्र ( सेनिक ) पथ : TGा में एक बार , एक विषैले एजेंट , मलाशय के लिए मुंह से अवशोषण पीड़ित ...

Suelen Queiroz, 2014

Jagran Sakhi March 2014: Magazine - Page 81

C ऑटिज्म पीड़ित बच्चे जब रीढ़ की हड्डी Eई: | Gr " " P:4 गेंद - | तो उनका दिमाग इमेज और जर्मनी के वैज्ञानिकों ने प्रयोगशाला में 1-:- 1-1 | आवाज़ के साथ तालमेल नहीं प्राकृतिक गुणों वाली ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

जीवात्मा शरीर प्राप्त करने के पश्चात् भूख से पीड़ित हो करके घर के दरवाजेपाए शहता है। दसवें दिन जो पिण्डदान होता है, उसको मृतक के प्रिय भोज्य-पदार्थसे बना करके देना चाहिये, ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Bangladesh Mein Pidit Alpsankhyak - Page 27

हिन्दुओं. की. समस्या-समाधान. का. नेतृत्व. उन्हें. को. होना. चाहिए. वत्यतादेश में हिन्दू नागरिकों की संख्या ठीक कितनी है, निश्चित तीर पर यह बताना समय नहीं है । यगेई सवा करोड़ ...

Salam Azad, 2009

Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 1

Official Report Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly. उन्ह (३) यदि खंड (१) और (२) के उत्तर स्वीकारात्मक हों, तो क्या सरकार, पीड़ित सहायता कोष से सहायता देने का विचार रखती है, यदि हां, त न-r ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1959

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 15-22

४३ जिलों में क्या हालत होगी, आप यह सोच लीजिये. उन १७३ गांवों के रहने वाले किसान उसके कारण बहुत पीड़ित हैं. पटवारी मनमाने लिख देता है कि तुमने १०डेशीमल नाजायज कब्जा कर रखा है.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970

10 «पीड़ित» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে पीड़ित শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে पीड़ित শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

सैमसंग के स्मार्टफोन ने पेरिस हमले के पीड़ित की …

रॉयटर्स को पीड़ित ने बताया कि धमाके के वक्त कुछ बेहद नुकीले टुकड़े निकले जो इसके फोन पर जा लगे . पीड़ित उस वक्त मोबाइल फोन पर बात कर रहा था ऐसे में उ बम धमाके के बाद से निकले नुकीले टुकड़े उसके मोबाइल से टकरा गए. उसकी जान बच गई लेकिन मोबाइल ... «ABP News, নভেম্বর 15»

आतंकवाद पीड़ित परिवारों की आर्थिक सहायता की

पंजाबसरकार ने 1984 दौरान हुए सिख विरोधी दंगों के पीड़ित परिवारों को सरकारी नौकरियां देने की स्कीम तहत डीसी बलविंदर सिंह धालीवाल ने जिले के पांच आतंकवाद पीडितों से संबंधित परिवारों को दीवाली का तोहफा देते हुए उन्हें सरकारी ... «दैनिक भास्कर, নভেম্বর 15»

जुल्फीकार प्रकरण : पीड़ित बच्चों को तंग करने के 2 …

एनजीओ थियेटर एज के फाउंडर जुल्फीकार पर आरोप तय होने के दूसरे ही दिन यूटी पुलिस ने पीड़ित बच्चों की शिकायत पर कार्रवाई करते हुए 2 लोगों को गिरफ्तार कर लिया। बच्चों ने कुछ दिन पहले ही कथित तौर पर जुल्फी के जुल्मों से तंग आकर आईजी आरपी ... «Dainiktribune, নভেম্বর 15»

डेनमार्क की महिला से गैंगरेप का मामला …

नई दिल्ली: डेनमार्क की एक 52 वर्षीय महिला के साथ सामूहिक दुष्कर्म मामले में अभियोजन को उस समय खासा बल मिला जब एक फारेंसिक विशेषज्ञ ने दिल्ली की अदालत में कहा कि आरोपियों का डीएनए पीड़ित के कपड़ों से एकत्र किए गए नमूनों से मिलता है ... «एनडीटीवी खबर, নভেম্বর 15»

जेई से पीड़ित तीन वर्षीय खुशी की मौत

जांच रिपोर्ट में खुशी के जेइ पीड़ित होने की पुष्टि की गयी थी। खुशी की मौत के बाद इनसेफ्लाइटिस के दो नये संदिग्ध मरीज अस्पताल में भर्ती किए गए हैं। अस्पताल अधीक्षक डॉ सुधीर कुमार सिन्हा ने बताया कि गत 12 अगस्त से अब तक वार्ड में भर्ती ... «Patrika, অক্টোবর 15»

एसिड अटैक से पीड़ित महिलाओं को मिलेगी 5 लाख …

उन्होंने बताया कि नये संशोधन के पश्चात इस योजना का लाभ उन सभी पीड़ित महिलाओं मिलेगा जिन पर एसिड अटैक से उनके शरीर का कोई भी भाग कार्यबाधित हुआ है। रानी लक्ष्मीबाई महिला सम्मान कोष के तहत उन सभी पीड़ित महिलाओं को भी 5 लाख रुपये ... «UPNews360, অক্টোবর 15»

खट्टर ने पीड़ित को दी सांत्वना

फरीदाबाद के सुनपेड़ गांव में अग्निकांड से पीड़ित परिवार को सांत्वना देते मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर। पेट्र. मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने बृहस्पतिवार को सुनपेड़ गांव पहुंच कर अग्निकांड के पीडि़त परिवार को सांत्वना दी। उन्होंने ... «Dainiktribune, অক্টোবর 15»

इस उम्र की लड़कियां ज्यादा होती हैं मानसिक …

मेलबर्न के मिशन ऑस्ट्रेलिया और सिडनी के ब्लैक डॉग इंस्टीट्यूट की संयुक्त रिपोर्ट में कहा गया है कि आस्ट्रेलिया के 15 से 17 साल आयु वर्ग की किशोरियों और किशोरों के मनोवैज्ञानिक समस्याओं से पीड़ित होने के संकेत सामने आए हैं। «आईबीएन-7, অক্টোবর 15»

फरीदाबाद : पीड़ित परिवार से मिले राहुल गांधी …

लखनऊ/फरीदाबाद: फरीदाबाद के बल्लभगढ़ स्थित सुनपेड़ गांव में एक दलित परिवार को जिंदा जलाए जाने की घटना के बाद राजनीति गरमा गयी है. आज पीडित परिवार से मिलने माकपा पोलित ब्यूरो सदस्य वृंदा करात और कांग्रेस उपाध्‍यक्ष राहुल गांधी पहुंचे. «प्रभात खबर, অক্টোবর 15»

भारत दुनिया के उन देशों में शामिल है जहां लोग …

बल्लभगढ़। अंतरजातीय हिंसा के शिकार दलित परिवार को न्याय दिलाने की मांग को लेकर लोगों द्वारा जाम किया गया बल्लभगढ़-फरीदाबाद हाइवे अब सुचारू हो गया है। वहीं, पीड़ित परिवार की मांगें भी मान ली गई हैं। आज मौके पर पीड़ित लोगों से मिलने ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»