হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে सँकोच এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
হিন্দি শব্দসমূহ «सँकोच» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «सँकोच» এর অনুবাদ
অনুবাদক
सँकोच এর অনুবাদ
আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক सँकोच এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার सँकोच এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «सँकोच» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «सँकोच» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
सँकोच সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«सँकोच» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে सँकोच শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে सँकोच শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
अपनी जमीन (Hindi Sahitya): Apni Jameen (Hindi Novel)
अपने गाँव के श◌्रेयांस की उपस्िथित में उन्हें जरा सँकोच हुआ। उन्होंने देवीमठ से 'दुण्डप्पा जी, आप श◌्रेयांस जी से बातचीत कीिजए। कल का कार्यक्रम भी िनश◌्िचत कर लीिजए। हम जरा ...
शान्तिनाथ देसाई, Shantinath Desai, 2014
2
Dū patra
... छलन्हि,–से श्रन्दाज लागल, परन्तु एतबे धरि । हम श्रपना के' सोलहो श्राना श्रमेरिकन जे नहि बुझने छलहुँ-ते' वैवाहिक विषय वा प्रणय-लीलाक विषय मे कम अवस्था मे सोचबामे सँकोच होइ छल ।
अब मेरे अलक लड़ेते लालन ह्री हैं करत सँकोच । वियोग की दशा में गहरे प्रेमियों को प्रिय के सुख का अनिश्चय ही नहीं, कभी-कभी घोर अनिष्ट की आशंका तक होती है; जैसे एक पति-वियोगिनी ...
Jainendra Kumar, 1900
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. सँकोच [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/samkoca>. মে 2024 ».