অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "संवृति" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ संवृति এর উচ্চারণ

संवृति  [sanvrti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ संवृति এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «संवृति» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে संवृति এর সংজ্ঞা

কনভেনশন বিশেষ্য প্রতিশব্দ নারী [0] 1। ঢাকনা বা লুকান গোপন রাখা 2। গোপন উদ্দেশ্য কনভেনশন (0)। 3। অপূর্ণতা (থেকে 0) 4। অহমিকা। জাহির করা। ছদ্ম (টু 0) संवृति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. ढकने या छिपाने की क्रिया । गुप्त रखने की क्रिया । २. गुप्त प्रयोजन । अभिसांधि (को०) । ३. बाधा (को०) । ४. दंभ । ढोंग । छद्म (को०) ।

হিন্দি এর অভিধানে «संवृति» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা संवृति নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা संवृति এর মতো শুরু হয়

संविष्ट
संविहित
संवीक्षण
संवीत
संवीती
संवृक्त
संवृत
संवृतकोष्ठ
संवृतमंत्र
संवृतसंवार्य
संवृत्त
संवृत्ति
संवृद्ध
संवृद्धि
संवेग
संवेजन
संवेजनीय
संवेजित
संवेद
संवेदन

হিন্দি শব্দসমূহ যা संवृति এর মতো শেষ হয়

अंगविकृति
अंगीकृति
अंडाकृति
अंतःकृति
अंतःप्रकृति
अतिकृति
अतिधृति
अत्रिस्मृति
अद्यप्रभृति
अधिकृति
अधृति
अनिलप्रकृति
अनुकृति
अनुरक्तप्रकृति
अनुसृति
अनुस्मृति
अपकृति
अपचरितप्रकृति
अपसृति
अपस्मृति

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে संवृति এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «संवृति» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

संवृति এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক संवृति এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার संवृति এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «संवृति» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

隐藏
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ocultación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Concealment
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

संवृति
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

إخفاء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

сокрытие
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dissimulação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

ঢাকন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

dissimulation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

penyembunyian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Verheimlichung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

隠蔽
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

은폐
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

concealment
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giấu giếm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

மறைத்தல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

लपण्याची जागा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

gizlenme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

occultamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

zatajenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

приховування
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

tăinuire
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απόκρυψη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verberging
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Hemlighållande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fortielse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

संवृति এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«संवृति» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «संवृति» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

संवृति সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«संवृति» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে संवृति শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে संवृति শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
अन्यथा प्रतीति कराती है ।१ संवृति सापेक्ष कारणकार्यभाव है ।२ संवृति प्रज्ञप्ति है, संकेत है, लेक-व्यवहार है ।३ संवृति बुद्धि-विकल्पों द्वारा कार्य करती है, अत: बुद्धि को ही संवृति ...
Chandra Dhar Sharma, 1998
2
Ācārya Śāntidevayā Bodhicaryāvatāra: Prajñākaramatiyāgu ...
थथे धायेबले "अन्यवैव संवत" अर्थात संवृति वैगु मेगु हे दुबले निगु संवृति दु धका धाम-मा: धा:गु ख: । थथे धया खे" हंके धा:सा ख- मिले मबू छाप- सा-सा परमार्थ सत्य कथन निर्वाण जूद व्यक्ति ...
Śāntideva, ‎Divyavajra Vajrācārya, 1986
3
Mādhyamika darśana
संवृति सत्य को वह दो भागों में बाँटता है- तथ्यसंवृति और मिध्यासंवृति । मिध्यासंवृति पुन: दो प्रकार की हो सकती है-जाते के कारण जैसे रउजुसर्ष और दृष्टिदोष के कारण जैसे दो चन्द्र ...
Hr̥dayanārāyaṇa Miśra, 1980
4
Bauddhavijñānavāda: cintana evaṃ yogadāna - Page 20
उसमें तीन स्वभाव, सत्, तथा सत्य माने गये हैं-परिकलित, परतंत्र, और परिनिषान्न--जो एक दृष्टि से यथाक्रम मिध्या-संवृति अथवा अलोक-संतति, तथ्य-स-वृति अथवा लोक-संतति, और परमार्थ के ...
Rādheśyāmadhara Dvivedī, 1983
5
Bhāratīya darśana: aitihāsika aura samīkshātmaka vivecana - Page 189
संवृति चन्दकीर्ति ने संवृति शब्द के तीन अर्थ किये हैं : ( 1 ) वह जो वस्तुओं के वास्तविक स्वरूप को चारों ओर से आवृत किये है । चन्द्रकीति ने इसे अज्ञान (मूलाज्ञान या मूलाविद्या) की ...
Nand Kishore Devaraja, 1975
6
Bauddha darśana aura Vedanta
... प्राति के लिए पहले संवृति की आवश्यकता पड़ती है 1 व्यावहार के बिना परमार्थ का उपदेश नहीं दिया जा सकता, और बिना परमार्थ को जाने निर्वाण शति असंभव है ।४ संवृति आवरण को कहते हैं ।
Candradhara Śarmā, 1992
7
Māyāvāda evaṃ Rāmānuja - Page 182
सवृति से उत्पन्न सत्य को सांवृतिक सत्य कहा जा सकता है । "अविद्या" संवृति सत्य की पर्याय है 1 'अविद्या' का अभिप्राय उस शक्ति से है जो सत्य को आवृत्त किए है । हेतु प्रत्यय से उत्पन्न ...
Vijaya Pratāpa Siṃha, 1991
8
Ladākha meṃ rāga-virāga: Ladākha meṃ Bauddha dharma aura ...
संवृति और परमार्थ भी सत्यों हैं । इनमें से कोई मिथ्या नहीं : इसलिए व्यवहार उपेक्षणीय नहीं । लेकिन भिक्षु केन्दित धर्म में, गोनपा में, संगीत नाटक जैसी संवृति का क्या रूप हो सकता ...
Kr̥shṇanātha, 1983
9
BhotĚŁa desĚ a memĚŁ MaĚ„dhyamika darsĚ ana
क्योंकि इनके द्वारा गृहीत अर्थ कोक में यथार्थ समझे जाते हैं ( संवृति के उक्त दो-दो प्रकार केवल लौकिक दृष्टि से हैं । माध्यमिकों को अपनी दृष्टि से संवृति के दो प्रकार नहीं होते ...
Thubatana ChogadĚŁuba, ‎Ram Shankar Tripathi, 1989
10
AAVARAN:
ते त्यांना 'संवृति' प्रतिपादन केले आहे, हे कही उदाहरणांच्या आधारे पाहता येईल, आपल्या माध्यमिककारिक मध्ये नागार्जुन म्हणतो: ढे सत्ये समुपाश्रित्य बुद्धनां धर्मदेशना ।
Dr. S. L. Bhairppa, 2013

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. संवृति [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/sanvrti>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন