অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "सरवाक" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ सरवाक এর উচ্চারণ

सरवाक  [saravaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ सरवाक এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «सरवाक» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সারাওয়াক

सरवाक

সারওয়াকে, ভারতের বিহার রাজ্যের মগধ মণ্ডলের আরঙ্গাবাদ জেলার একটি গ্রাম আছে .... सरवाक में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

হিন্দিএর অভিধানে सरवाक এর সংজ্ঞা

সারক নুন পাণ [সংখ্যা 0 শরাক (= কাপ)] 1। ক্যাপসুল। কাপ। 2। দিয়া। Ksora। এ- রাম রাসায়নিক রাসায়নিক সমার্থক সুুনু দেশপ্রদেশী সোবহী সারকাক সো কাসল বুট মৃৎশিল্প সংরক্ষণ কি? ঘুম। - তসলি গ্রাম, পৃ। 177 सरवाक संज्ञा पुं० [सं० शरावक (= प्याला)] १. संपुट । प्याला । २. दीया । कसोरा । उ०— राम की रजाय तें रसायनी समीर सूनू उतरि पयोधिपार सोधि सरवाक सो । जातुधान पुट बुट पुटपाक लंकं जातरुप रतन जतन जारि कियों है मृगांक सो । — तुलसी ग्रं०, पृ० १७७ ।
হিন্দি এর অভিধানে «सरवाक» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা सरवाक নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা सरवाक এর মতো শুরু হয়

सरव
सरव
सरवती
सरव
सरवनी
सरव
सरवरि
सरवरिया
सरवरी
सरवरीनाथ
सरवा
सरवा
सरवाला
सरविस
सरव
सरव्य
सरशार
सरशीर
सर
सरसंप्रत

হিন্দি শব্দসমূহ যা सरवाक এর মতো শেষ হয়

अंगपाक
अक्षिपाक
अखलाक
अग्निस्ताक
अचाक
अड़ाक
अनियंताक
अन्नपाक
अन्यतोपाक
अपाक
अपाकशाक
अबाक
अराक
अलमनाक
वाक
वाक
वाकोवाक
विवाक
सोवाक
हेवाक

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে सरवाक এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «सरवाक» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

सरवाक এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক सरवाक এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার सरवाक এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «सरवाक» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

沙捞越
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Sarawak
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Sarawak
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

सरवाक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

ساراواك
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Саравак
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Sarawak
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

সারাওয়াক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Sarawak
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Sarawak
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Sarawak
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

サラワク州
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

사라왁
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Sarawak
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Sarawak
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

சரவாக்கில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

सरवाक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Sarawak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Sarawak
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Sarawak
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Саравак
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Sarawak
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Σαραβάκ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Sarawak
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Sarawak
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Sarawak
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

सरवाक এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«सरवाक» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «सरवाक» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

सरवाक সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«सरवाक» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে सरवाक শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে सरवाक শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
राम के रजाय तें रसायनों समीरसूनु, आर पयोधिपार सोधि सरवाक सो है जातुधान बुट, पुढ़पाट अंक जातरूप, रतन जतन जारि कियो है मृगांक सो ।१२५।: शब्दार्थ-य-राजयोग से राजयधमा 1 विराट उर से ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
2
Kavi-rahasya:
राम की रजाय तें रसायनी समीप, उतरि पयोधिपार सोधि सरवाक सो : जातुधान अ, पुटपाट लंक जातरूप, रतन जनत जारि कियो है मृगांक सो 1: [तुलसीदास-कवितावली उत्तरकांड २५] रामायणपरिचय घूर धरत ...
Sir Ganganatha Jha, 1950
3
ʻRatnākaraʼ kā kāvya
... सुर, सिद्ध, सुनि, होत ना बिसोक औन पावै न मनाक सो ।१ राम की रजाह ते" रसायनों समीर सूत आर पयोधिपार सोधि सरवाक सो है जातुधान-जूट पुटपाक लद जातरूप, रतन जतन करि कियों है मृगांक सो आ.
Lallana Rāya, 1963
4
Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1
... राजयोग बाबत विराट-भ, दिन दिन विकल सकल सूख संक सो : नाना उपचार करि हारे सुर सिद्ध सुनि, होत न पक, ओत पाई न मनाक सो 1; राम के रजाय तें रसायनी समील-गु, उतरि पयोधिपार सोधि सरवाक सो ।
Sudhakar Pandey, 1990
5
Tulasī, sāhitya aura sādhanā: Tulasī-sāhitya kā sarvāṅgīṇa ...
का प्रयोग खटकता है | इसी प्रकार संस्कृत के भी बालिश (मुभा, सरवाक (शरावसंसकोरा) तथा बेर (शरीर) आदि अप्रचलित शठदो का प्रयोग उचित प्रतीत नहीं होता है तुकी के बैरख (भाखा) शब्द का ...
Inder Pal Singh, 1974
6
Kāvya-prava ̄ha
... बाढ़त बिराट-उर, दिनु-दिनु बिकल, सकल सुख रोक सो । नाना उपचार करि हारे सुर, सिद्धि, मुनि होत न बिसोक, औत पावे न मनाक सो ।: राम की रजाइतें रसाइनी समीप उतरि पयोधि पार सोधि सरवाक ५४ [
Śyāmanandana Kiśora, 1971
7
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 1
संस्कृत के 'नालिश' ( मूर्ण ), सरवाक (शराब-शकीरा या कसोरा ), 'बेर' ( शरीर ) भी प्रसव हैं : एक स्थान पर राजस्थानी 'म्हाको, ( मेरा है भी रख दिया हैं : प्राकृत" भी बहुधा नियोजित हैं-य-मयन ( मदन ) ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
8
Madhyakālīna kāvya-saṅgraha
... है नाना उपचार करि हारे सुरा सिद्धि मुनि होतन बिसर्ष औत पाये न मनाकस्ते हंई राम की रजाइते रसाइनी सभीरपुनु उतरि पयोधि पार सकाय सरवाक तो | जातुधानदीट पुदपाक लेकाजातरूप+ रतन जतन ...
Kendrīya Hindī Saṃsthāna (India), 1970
9
Tulasī sāhitya sudhā: sarala artha sāhita Gosvāmī ...
... बाबत विराट उर, दिन दिन विकल सकल सुख संक सो है नाना उपचार करि हारे सूर सिद्ध मुनि, होत न बिसोक, ओत पावै न मनाक सो : राम की रजाय तें रसायनी समीर सून, आर पयोधिपार सोधि सरवाक सन ।
Tulasīdāsa, ‎Bhagirath Mishra, 1994
10
Ijjata: kathāsaṅgraha
... मेन जन्माने सितिश होता केछिज विद्यापीठाची होजेनियरिगची पदवी त्याने सन्मानासह संपादली होती मेनने आतापर्यत तेलाकया गोनिमित्त मिनिदार कीलेकोनिया सरवाक अशा ठिकाणी ...
Śrīkānta V. Marakaḷe, 1968

3 «सरवाक» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে सरवाक শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে सरवाक শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
चिंता में डूबे हैं 38 परिवार
मजदूरी मांगने पर शराब पिलाकर ठेकेदार आदमी को बुलाकर मारपीट करता है़ बताया कि उन्हें एसजी केबल ट्रांसमिशन लाइन में काम करवाने के लिए मलयेशिया के सरवाक गोडान, जिला कुचिन लाया गया है़ ठेकेदार ने 25-26 हजार रुपये प्रतिमाह देने की बात कही ... «प्रभात खबर, অক্টোবর 15»
2
मछली पकडना पडा भारी
जब तक फिलिप को सरवाक जनरल अस्पताल ले जाया जाता तब तक कई घंटे बीत चुके थे। लडके के मुंह से खून निकल रहा था। मछली मर गई थी और उसके मुंह से निकल रही दुगंüध चारों ओर फैल रही थी। इसके बाद शल्यक्रिया से मछली निकाली गई और जब जाकर फिलिप को चैन ... «khaskhabar.com हिन्दी, অক্টোবর 12»
3
मछली ने लिया बदला,14 घंटों तक गले में फंसी रही मछली
जब तक फिलिप को सरवाक जनरल अस्पताल ले जाया जाता तब तक कई घंटे बीत चुके थे.लड़के के मुंह से खून निकल रहा था.मछली मर गयी थी और उसके मुंह से निकल रही दुर्गंध चारों ओर फैल रही थी. इसके बाद शल्यक्रिया से मछली निकाली गयी और जब जाकर फिलिप को ... «Sahara Samay, মে 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. सरवाक [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/saravaka-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন