অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "सविकार" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ सविकार এর উচ্চারণ

सविकार  [savikara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ सविकार এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «सविकार» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে सविकार এর সংজ্ঞা

ডিসর্ডার ভি। [না] 1। যার মধ্যে একটি ব্যাধি আছে ডিসঅর্ডার বা বিকৃতি- রয়েছে। 2। যা উন্নয়নশীল বা উন্নয়নশীল হয়। 3। (ফল, খাদ্য ইত্যাদি) যা ঘাস গ্রাস। ধৈর্যহীন। খারাপ [থেকে 0]। सविकार वि० [सं०] १. जिसमें विकार हो । विकार वा विकृति- युक्त । २. जो उन्मिषित या विकसित हो रहा हो । ३. (फल, खाद्य आदि) जो सड़ा गला हो । गलित । खराब [को०] ।

হিন্দি এর অভিধানে «सविकार» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা सविकार নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা सविकार এর মতো শুরু হয়

सविकल्प
सविकल्पक
सविका
सविग्रह
सविचार
सविज्ञान
सविडालंभ
सवितर्क
सविता
सवितातनय
सवितादैवत
सवितापुत्र
सविताफल
सवितासुत
सवितृल
सवित्र
सवित्रिय
सवित्री
सविद्य
सवि

হিন্দি শব্দসমূহ যা सविकार এর মতো শেষ হয়

अधिकार
अनअधिकार
अनधिकार
अनन्याधिकार
अप्रतिकार
अरुचिकार
अर्थाप्रतिकार
उत्तराधिकार
एकाधिकार
कर्णिकार
कलिकार
कृतिकार
कृषिकार
िकार
िकार
छुरिकार
जुलफिकार
िकार
धनाधिकार
स्वरविकार

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে सविकार এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «सविकार» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

सविकार এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক सविकार এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার सविकार এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «सविकार» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

Svikar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Svikar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Svikar
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

सविकार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

Svikar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

Svikar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Svikar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

Svikar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

Svikar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

Pernafasan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Svikar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

Svikar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Svikar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Svikar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Svikar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

Svikar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

Svikar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

Svikar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Svikar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

Svikar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Svikar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

Svikar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Svikar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Svikar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Svikar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Svikar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

सविकार এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«सविकार» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «सविकार» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

सविकार সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«सविकार» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে सविकार শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে सविकार শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Śrī Tattvasandarbhaḥ: Ṣaṭsandarbha nāmno ...
... प्रबल बाधीन्तकेहुपि दर्शय, कथ" ? तवैवात्मा सविकार इब प्रतीयते, यदा जागरे इ१न्द्रयगण:, यदा च स्वाने तत्संस्कारजानह-: है यदा तु प्रसुर्मा, तदा तरिमत प्रसुसो, इन्दियगणे सप्रे-मपीने, ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1982
2
Pravacanaratnākara - Volume 4
अज्ञानी "मे कोध हूँ" मैं-ब- ऐसा अपना विकल्प उत्पन्न करता हैं, इसकारण मैं क्रोध हूँ तोल ऐसी भ्रान्ति के कारण जो सविकार (विकार सहित) हैं, ऐसे चैतन्यपरिणाम से परिणत होता हुआ यह ...
Kānajī Svāmī, ‎Hukamacanda Bhārilla
3
Aantheen Yatra - Page 54
इस सूते के दो पक्ष हैं-एक अव्यक्त, अनादि अनन्त, शाश्वत, चिरन्तन, नित्य, अपरिवर्तनीय, निश्चल नीरव, नि/ति, निराकार, कालातीत उवेर दृश्य पक्ष है व्यक्त, सगुण साकार, सविकार, सीमित, ...
Swami Parmanand, 2009
4
Vālmīkiracanāmr̥ta - Volume 3
वह इस सविकार और साकार जगत् का कारण नहीं हो सकता । जैसा कारण होता है, वैसा कार्य होता है । अत: ब्रह्म जगत का कारण नहीं हो सकता । निर्विकार शान्त ब्रह्म में हिरण्यगर्भ नामक समष्टि ...
Vālmīki, ‎Kuberanātha Śukla, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1985
5
Samayasāra
ठीका:---वास्तवमें यह सामान्यतया अज्ञानरूप जो मिध-मदर्शन-अज्ञान-अविरतिरूप तीन प्रकारका सविकार जैतंयपरिणाम है वह, परके और अपने अविशेष दर्शन से, अविशेष ज्ञानसे और अविशेष रति ...
Kundakunda, ‎Nemīcanda Pāṭanī, ‎Amr̥tacandra, 1990
6
Vaidika vicāradhārā kā vaiñjānika-ādhāra - Page 213
अगर ब्रह्म सृष्टि का उपादान-कारण होता, तो जैसे सृष्टि भंगुर है, सविकार है, वैसे ब्रह्म भी ... वैसे ही सृष्टि भी चेतन होती, ब्रह्म तो न भंगुर है, न सविकार है, न सृष्टि चेतन-स्वरूप है ।
Satyavrata Siddhantalankar, 1975
7
Ātmopadeśa śataka - Page 47
तभी तो उसे जानने की अभिलाषा है । सविकार आए और सक्रिय पीर अष्ट को इच्छानुसार यहाँ ताने के लिए जने कई तरह की बने चलता है । वास्तव में आधुनिक संसार के भीग-विलास की सभी सामप्रिय, ...
Nārāyaṇa Gurū, ‎Narayana Prasad (Muni), 1999
8
SNANAM GITA SAROVARE - Page 211
यहीं कारण है कि कृष्ण ने कहा, "एतत् क्षेत्र' समासेन सविकार' उदाहुतम्"। सविकार होने से ही कागभुसुडी' जी यह कहते हैं कि पर' चेतन्य तत्व भी जड़ता से जड़ हो जाता है ... जड़ चेतनहि' ग्रथि' ...
Shri Prakash Gupta, 2014
9
Sambodhi ke yatra
सुख सविकार है या निर्विकार ? ४. सुख इन्दियजन्य है या अतीत्द्रिय ? इनकार कसौटियों परगने से सुख की यथार्थता औरअयथार्मता प्रमाणित हो जाती है । जो सुख सक्ष्म, निरपेक्ष, निर्विकार ...
Śubhakaraṇa (Muni.), 1986
10
Srimad bhagavadgitarahasya:
अतएव उस विषय का विचार करते समय 'वेश' शब्द ही का अधिक उपयोग किया जाता है । कयोंकि वह शरीर शब्द से भिन्न है । 'मेअ' का मूल अर्थ खेत है; परन्तु प्रस्तुत प्रकरण में ' सविकार और सजीव पेय-देह ...
Bal Gangadhar Tilak, 1955

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. सविकार [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/savikara>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন