হিন্দিএর অভিধানে "उकताना" এর মানে

হিন্দি এ उकताना এর উচ্চারণ

उकताना  [ukatana]

হিন্দিএ उकताना এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে उकताना এর সংজ্ঞা

সাইডবারে যান 1। আউট প্যান। এ- পুরো হিসাবের দৈনিক হিসাব চূর্ণ করা হয়। (শব্দ 0)। 2। হৈচৈ। বিরক্ত হচ্ছে দ্রুত হও ওরা ছুটে চলে। কেন না? একটু সময়, অপেক্ষা করুন চল যাই। সানও 0-রাইজ যেতে হবে পতন।

उकताना क्रि० अ० [सं० अवकुलन पू० हिं० अकुताना] १. ऊबना । उ०—रोज पूड़ी़ खाते खाते जी उकता गया । (शब्द०) । २. घबड़ाना । आकुल होना । जल्दी मचाना । उतावली करना । उ०—उकताते क्यों हो; ठहरो, थोड़ी देर में चलते हैं । संयो० क्रि०.—उठना । जाना । पड़ना ।

उकताना এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক उकताना এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার उकताना এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «उकताना» শব্দ।

• হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা: 多管闲事
• হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: oficiosidad
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Officiousness
• হিন্দি: उकताना
• হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী: التسلط
• হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ: назойливость
• হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: officiousness
• হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা: অনধিকারচর্চা
• হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি: excès d´empressement
• হিন্দি এর অনুবাদক - মালে: Officiousness
• হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান: Dienstbeflissenheit
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি: おせっかい
• হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 부질없는 참견
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি: Officiousness
• হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Officiousness
• হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল: உத்தியோகதன்மை
• হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি: Officiousness
• হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী: işgüzarlık
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়: invadenza
• হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ: nadgorliwość
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: настирливість
• হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়: caracter oficios
• হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: οχληρώτητα
• হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: opdringerigheid
• হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Officiousness
• হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: officiousness

«उकताना» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে उकताना শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে उकताना শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1429

हाल या टायर चढाना; य"- 11124 (1.1) टायर', हाल चाल हुआ; 11101088 (.088) बिना टायर का; बेहाल का 1.1:2 श- बाड़, बौछार; तोपों की बाढ़ प्र आ, (1 की थकना; ऊब जाना, उकताना, मांद, ललीत; उकसाया हुआ, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 73

असली चुनैल को घेरा डाला है जारी चु-बन में देते गरला ।। हुआ संसार में गहरा घोटाला । उकताना करते चढती त्योरी कपाल मन में डर पिता के कुल । भाग निकला गया ननिहाल ।। सोने पर रखा शिला ।

Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

Student Hindi Dictionary

और क/ने/टिका मनी उडि/ली या शिगुती, जै-ह ० अ- अस्वीकार, कृ", पीडा अनादि का उम अन्द-ऊँहा, की न बल / उकहूँ ० पुरे घुटने मोड़कर पंजों के बल बैठने का एक ढंग । उकताना ० अ-क्रि. ऊबना । उकसाना ० ...

Virendra Nath Mandal, 2004

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 13

( अनधिवेघुल) अति वि० [सं० । जी १टित न तो तीखा, छोव । अकुलाना: अ० १, उकताना । २. अकुत्ताचा । अकुल, [सं०] १- बुरा या छोटा कुल या अंश. २. वह जिसके कुल में कोई न हो । ये. शिव । खुलता अ० [दा० आकुल] १.

Badrinath Kapoor, 2006

Pocket Hindi Dictionary - Page 38

उकताना ० आह ऊबना । उकसाना-सं. कि. भड़काना। उखड़ना ० अक्रि. 1 . गही, जडीया जमी हुई चीप का अपनी जगह लगना । उलम्ना ० सं: कि. गही, जमी हुई चीज को अपनी जगह से सायास सताना । जाना ० 1 ब आह 1 ...

Virendranath Mandal, 2008

Maharishi Dayanand

को शांति और गंभीरता से उत्तर देते हैं : चिढ़ना या [मलगना तो उनकी अकृति में नहीं है : उकताना या थकना मानो वे जानते ही नहीं हैं । वे अकेले अपने अलौकिक साहस और धैर्य से आठ-आठ घंटे तक ...

Yaduvansh Sahay, 2008

Śrīnivāsa granthāvalī

... भी कर दिया गया है जैसे उकताना) स्थानपर उखताना (पृ० १९०) परी यह केवल अपवाद-स्वरूप ( । यह निइप्राणीकरण संभवत: पेशाचौ के प्रभाव के कारण हुआ है है मतेत युग के अन्य लेखकों में निपमीकरण ...

Srinivas Das, ‎Śrīkr̥shṇa Lāla, 1953

Bhāratendukālīna Hindī-sāhitya kī sāṃskr̥tika pr̥shṭabhūmi

भाषा में अल्पप्राण ध्वनि को महाप्राण, जेसे उकताना के स्थान पर उखताना तथा महाप्राण ध्वनि की जगह अल्प प्राण जैसे भूल के स्थान पर भूरा और नी बजे के स्थान पर तो बने इत्यादि प्रयोग ...

Kamalā Kānoṛiyā, 1971

Hindī paryāyavācī kośa

ईश्वरवादी ईश्वरवन्दी ईश्वरीय ईधन ईब ईज्योंलु, ईसा ईसाई ईहा उँगली उऋण उकताना उकसाना उक्त उक्ति उखड़ना उखबना दीनानाथ, निरंजन, पति-पावन, परब्रह्म, परमपिता, परमपुरुष, परम., परमहंस, ...

Bholānātha Tivārī, 1990

Hindī Khāsī Kośa: Hindi Khasi dictionary. [Sampādaka] ...

पु-) ईसा ईसाई के उँगली (सो लगी) उकताना (कि, उकसाना (क्रि ) उक्ति (सं. सरी) उखाड-ना (क्रि-) उगना (कि-) उगलना (क्रि-) उगाहना (दि) उच्च (वि-) उच्चत्तम (रि) 15 1118.1, 81111 सा1रि1यय18 15 11181(7 ...

Braja Bihārī Kumāra, ‎H. S. Sāiborna, 1974