অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "उखाड़ना" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ उखाड़ना এর উচ্চারণ

उखाड़ना  [ukharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ उखाड़ना এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «उखाड़ना» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে उखाड़ना এর সংজ্ঞা

অ্যাক্টিভেশন অ্যাকশন 0 [হাইজ্যাকিং] কিছু হিমায়িত স্থান থেকে বস্তু আলাদা করুন abscies করা। যেমন (একটি) বাঘের মধ্যে হাতিটি অনেক গাছ কেটে ফেলেছিল। (বি) তিনি রিং এর রিং উৎখাত করা হয়েছিল। 2। অঙ্গ যুগ থেকে বিচ্ছিন্ন করা। কুস্তির মত কুস্তিগীর অন্য কব্জিকে উত্থাপন করে রিপোর্ট। 3. সাধারণ মানুষের কাজ করার জন্য প্রস্তুত যারা মন বিমুখ। Priming। Bickana। আপনি আমাদের কাছে এসেছিলেন মত আবর্জনা আবর্জনা 4। ছিটান। ভালো লেগেছে মে মাসের ন্যায্য মর্যাদা 5. অপসারণ এড়ানোর জন্য যেমন, এখানে থেকে পরিত্রাণ পান এবং তারপর আপনি আপনার রঙ পাবেন। 6। ধ্বংস করতে ধ্বংস করার। U.-দিলীপ, যিনি অস্ত্র দিয়ে বাঁধগুলিকে উড়িয়ে দিয়েছিলেন- লক্ষ্মণ (শাব্দ 0)। মুখের কান = (1) কোন অপরাধের শাস্তি কানের ঘষা বা ড্র কান গরম করুন (2) গোলাগুলি বিশেষ - বিশেষ করে শিক্ষক এবং বাবা-মা, দুষ্টু ছেলে, কান ত্রুটি আছে অহংকারী খুনী = পুরানো জিনিস রেইনডিয়ার অতীত হয়ে গেছে জিনিসটা ওটা দাও ফুট উনান = স্থান দ্বারা বিভ্রান্ত করা। মুছে দিন। বন্ধ শেক -sikkhon হিসাবে পাঠান পা উকুন उखाड़ना क्रि० स० [हिं० उखड़ना] किसी जमी, गड़ी या बैठी वस्तु को स्थान से पृथक् करना । उत्पाटन करना । जैसे (क) हाथी ने बाग के कई पेड़ उखाड़ ड़ाले ।(ख) उसने मेरी अँगूठी का नगीना उखाड़ दिया । २. अंग के जोड़ से अलग करना । जैसे कुश्ती में एक पहलवान ने दूसरे की कलाई उखाड़ दी । ३.जिस कार्य के लिये जो उद्यत हो उसका मन सहसा फेर देना । भड़काना । बिचकाना । जैसे तुमने आकर हमारा गाहक उखाड़ दिया । ४. तितर बितर कर देना । जैसे, उस दिन मेह ने मेला उखाड़ दिया । ५.हटाना । टालना । जैसे, उसे यहाँ से उखाड़ो तब तुमहारा रंग जमेगा । ६. नष्ट करना । ध्वस्त करना । उ०—भुजाओं से बैरियों को उखाड़नेवाले दिलीप ।—लक्षमण (श्बद०) । मुहा०—कान उखाड़ना = (१) किसी अपराध के दंड में जोर से कान मलना या खींचना । कान गरम करना । (२) धमकाना । विशेष— विशेषकर शिक्षक और माँ बाप नटखट लड़कों को कान मलते हैं । गड़े मुर्दे उखाड़ना = पुरानी बातें को फिर से छेड़ना । गई बीती बात को उभाड़ना । पैर उखाड़ देना = स्थान से विचलित करना । हटाना । भगाना । जैसे —सिकखों ने पठानों के पैर उखाड़ दिए ।

হিন্দি এর অভিধানে «उखाड़ना» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা उखाड़ना নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা उखाड़ना এর মতো শুরু হয়

उख
उखमज
उख
उखरना
उखराज
उखरैया
उखर्वल
उखली
उखा
उखाड़
उखाड़
उखारना
उखारी
उखालिया
उखा
उखेड़
उखेड़ना
उखेड़वाना
उखेरना
उखेरा

হিন্দি শব্দসমূহ যা उखाड़ना এর মতো শেষ হয়

अकड़ना
ड़ना
अपड़ना
आँवड़ना
ड़ना
आलोड़ना
आवड़ना
उकिड़ना
उखड़ना
उखेड़ना
उघड़ना
उघेड़ना
ाड़ना
ाड़ना
बिगाड़ना
ाड़ना
लताड़ना
लथाड़ना
ाड़ना
ाड़ना

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে उखाड़ना এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «उखाड़ना» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

उखाड़ना এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক उखाड़ना এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার उखाड़ना এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «उखाड़ना» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

根除
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

extirpar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Extirpate
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

उखाड़ना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

اقتلع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

искоренять
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

extirpar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

উচ্ছিন্ন করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

extirper
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

menggantikan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

ausrotten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

摘出する
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

절멸하다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

supplant
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trừ tận
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

மாற்றம் செய்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

ची जागा घेणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

ayağını kaydırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

estirpare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

wytępić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

викорінювати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

extirpa
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εκρίζω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

uitroei
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

uTPLÅNA
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

utrydde
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

उखाड़ना এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«उखाड़ना» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «उखाड़ना» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

उखाड़ना সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«उखाड़ना» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে उखाड़ना শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে उखाड़ना শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 106
उखाड़ पु-त [हि० उखाड़ना] १. उखाड़ने को क्रिया या भाव । २, उखाड़ने या रह करने की चुकी । उबलना" अ० [हि० कक्ष] सवार लज्जा की तरह वन्य उबले भ० [हि० उबर का मजि] १. किसी जमी या होना या ऐविना ।
Badrinath Kapoor, 2006
2
Gītā-Sādhanā
जैसे बित में से अम-फुल आदि को उखाड़ना पत्ता है ताकि फसल अच्छी ही सके, वही बात इस मन के लेत में करनी पड़ती है । लेकिन अन्तर इतना है, यहाँ उखाड़ने और बोने की क्रिया रपलटेलियस होती ...
Svarūpānanda, 1976
3
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
उबखण सक [उत्-ति खर] उखाड़ना, उच्छेदन करना, काटना । उबखमाहि (पह १, () । सई उवखजिऊण (नीबू १) । कर्मउवखम्मंति (पि ५४०) : कवकृ. उवखमति (से ७, २८) है कृ- उयखम्मिअव्य ( से ( ०, २९) । उवखण सक [दे] खडिना, ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
4
Uttara Bhārata kī Buksā janajāti: ...
गेहूँ के खेत से खर-परवार ( अधिया ) को उखाड़ना. लगी उखाड़ना, लदा वाले खेत की जुताई, गले की छिलाई, जंगल से पूस एवं लकडी लाना : लाही उखाड़कर खेत की जुताई करना, गनि को काटकर फैल भेजना ...
Rāmajīta Śukla, 1981
5
Hindī-Ho kośa
तरि-तेहि (क्रि-) अँधेरे में स्टोल-टटोल-र चलना है तडिइअष्क ( क्रि- ) ख२चना, उखाड़ना, खींचकर लम्बा करना, फैलाना । ताउइभूअंजेहाकापानी बहाकर सुखाना । बने अहेर (क्रि-) उखाड़कर लेना ।
Braja Bihārī Kumāra, 1982
6
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 540
... पर परसी बंधिना, ग्रेट दिखाना, पेट को बात लेना, पेट में आग लगना, पेट-गोल मकर एक होना, पेट का अलका होना, ग्रेट वने आग । पैर जितवा : अपने पैरों रह होना, पेर उखाड़ना, अंगार पर पैर रखना ...
K.K.Goswami, 2008
7
Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...
इसीलिए मैं हिन्दू लड़के से कहता हूँ कि जिन परम्पराओं में वह पला है, उनकी जड़ उसे नहीं उखाड़ना चाहिए। इसी प्रकार मैं मुसलमान या ईसाई लड़के से भी कहता हूँ कि उसे अपनी परम्पराओं ...
Mahatma Gandhi, 2013
8
The Guru and the Disciple (Hindi):
लोटा रखना अछा, वह िकसी िदन उखाड़ना तो नह पड़ेगा। लोटे का झंझट ही नह न! यह लोटा कुछ इतना सारा काम नह करता, परंतु हेप बहुत करता है। कता : गु क थापना तो कर दी, परतु बु￸ कुछ एकदम चली नह ...
Dada Bhagwan, 2015
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 35 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
यह सोचकर उन्होंने बाग़ के पेड़ों को उखाड़ना श◌ुरू िकया। तुम्हें आश◌्चर्य होगा िक उन्होंने वृक्ष पौधा उखाड़ कैसे उखाड़े होंगे। हम तोएक भीजड़ सेनहीं सकते। िकन्तुहनुमान जी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
10
Hindī aura Pañjābī kā tulanātmaka artha-vijñana - Page 217
के अध्याय- ग 3 देनों में उल, परन्तु एक में उसी से विकास उगना : चुप" ये शब्द सं 'उत्पन' के विकसित रूप " यह रामायण में 'उखाड़ना अथवा उद्धत' अर्थ में तत हुआ है (आयो) । प. में 'उपन' के 'तबाह करना ...
Darśana Siṃha Nirvaira, 2005

10 «उखाड़ना» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে उखाड़ना শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে उखाड़ना শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
पदक लौटाने पर पूर्व सैनिक दो फाड़
किसी भी पूर्व सैनिक को किसी के कहने पर पदक नहीं लौटाना चाहिए। ----------------. सेना एक अनुशासित संस्था है। टंकी पर चढ़ना, रेल की पटरी उखाड़ना या विरोध का ऐसा कोई अन्य माध्यम हम नहीं अपना सकते। ये मेडल हमारी जीवनभर की कमाई हैं। इन्हें लौटाकर बस ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
2
जान पर खेलकर बचाए कई मकान
... अग्निकांड पर काबू पाने के लिए स्थानीय लोगों ने जान पर खेलकर कई मकानों को राख होने बचा लिया। जब आग की लपटें एक के बाद एक मकान को अपनी जद में ले रही थी तो कुछ लोगों ने जान पर खेलकर एक पंक्ति में बने मकानों की छतों को उखाड़ना शुरू किया। «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
3
भटकती राजनीति!
एक मशहूर कहावत है- गड़े मुर्दे उखाड़ना. हमारे देश में इस कहावत को न सिर्फ चरितार्थ करने की होड़ लगी है, बल्कि इस होड़ का सिलसिला भी बनता जा रहा है. इस सिलसिले से सियासी स्वार्थ साधने की कोशिश में जान-माल के नुकसान के साथ देश के सामने ... «प्रभात खबर, নভেম্বর 15»
4
.थमेगी दहेज प्रथा की रफ्तार
समाज को सौहार्द के सूत्र में पिरोने के लिए दहेज प्रथा जैसी कुप्रथा को जड़ से उखाड़ना वक्त की मांग है। यह तभी संभव है जब स्वयं से पहल करते हुए दहेज प्रथा पर अंकुश लगाने की शुरुआत की जाए। इसी के मद्देनजर दुब्बल गांव के लोगों ने नई सोच का परिचय ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
5
दो सड़कों का निर्माण शुरू, तीसरी सड़क उखाड़ी
लाइनों को डालने के लिए सड़कों को उखाड़ना पड़ा था। सड़कों के निर्माण के लिए लोक निर्माण विभाग के पास राशी भी जमा करवा दी गई है। लोक निर्माण विभाग ने इन सड़कों का निर्माण करना है। अब सांपला रोड पर बरसाती पानी की सीवर लाइन बिछाई जा ... «दैनिक जागरण, নভেম্বর 15»
6
धूलकण से हो रही लोगों को परेशानी
अरवल(ग्रामीण) : एनएच 110 के किनारे बसने वाले लोगों को इन दिनों वाहन के आवागमन के दौरान उड़ती धुल से परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है. जिसका मुख्य कारण संवेदक के द्वारा पथ निर्माण के लिए पूर्व निर्मित सड़क को उखाड़ना है. एनएच 110 के ... «प्रभात खबर, অক্টোবর 15»
7
उत्तरपुस्तिका जांचने का काम जनता का, विपक्ष का …
सामने आने पर भ्रष्टाचारियों को नहीं छोड़ेंगे और भ्रष्टाचार को हर हाल में उखाड़ना उनका संकल्प है। इस जनसभा में जनस्वास्थ्य मंत्री घनश्याम सर्राफ, मुख्यमंत्री के राजनीतिक सलाहकार जगदीश चोपड़ा, पूर्व मंत्री जगदीश नेहरा, पवन बैनीवाल, ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
8
रेल मंत्री के लिए आसान नहीं कैटरिंग चक्रव्यूह को …
अपने धन बल, राजनीतिक पहुंच व भ्रष्ट रेलवे अफसरों के बल पर इन ठेकेदारों ने रेलवे की खानपान सेवाओं पर इस कदर कब्जा कर लिया है कि इन्हें उखाड़ना लगभग असंभव हो गया है। इनके कारण छोटे कैटर्स रेलवे से लगभग बाहर हो गए हैं। नतीजतन यात्री ज्यादा कीमत ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
9
वीडियोः द. अफ्रीका पर जीत के बाद सबके सामने धोनी …
भारतीय कप्तान एमएस धोनी मैच जीतने के बाद स्टंप उखाड़ना नहीं भूलते हैं। कुछ ऐसा ही नजारा दक्षिण अफ्रीका पर जीत दर्ज करने के बाद दिखा। हालाकि इस बार धोनी का स्टंप उखाड़ना चर्चा का विषय बन गया है। दरअसल, टीम इंडिया के खिलाड़ी जीत के बाद ... «Rajasthan Patrika, অক্টোবর 15»
10
आदमपुर में 70 फुट ऊंचा रावण जलेगा
लंका दरबार में रावण और अंगद के बीच जोरदार बहस का मंचन किया गया जिसमें अंगद ने रावण दरबार में अपना पांव जमा दिया। इस दौरान लंका का कोई भी योद्धा उनके पांव को उखाड़ना तो दूर हिला तक नहीं पाया। अंत में अंगद ने राम सेना और रावण सेना के बीच ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. उखाड़ना [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/ukharana-2>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন