হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে उटपटाँग এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
হিন্দি শব্দসমূহ «उटपटाँग» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «उटपटाँग» এর অনুবাদ
অনুবাদক
उटपटाँग এর অনুবাদ
আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক उटपटाँग এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার उटपटाँग এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «उटपटाँग» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «उटपटाँग» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
उटपटाँग সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«उटपटाँग» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে उटपटाँग শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে उटपटाँग শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Alpahari Grihtyagi
इसमें हम डॉन कशोते या सैचो से तो नहीं मलते,ले कन लड़कपन क उटपटाँग बेवकूफयाँउसी शैलीमें रखने क कोशश क गयी है। 'डॉन कशोते' जैसे कालजयी उपयासक सदृश तुत या वैसे महान चिर को पुनजवत ...
Prachand Praveer, 2015
2
Eka thī rājakumārī, Mahāsatī Añjanā
ह्वा है क्र की उटपटाँग धेष्टाऐकर रही थी । वह बार-बार कमलिनी के पत्तों के विवरों में नेत्र डालती थी । वेग से पंखों को फड़फड़1ती हुई छटपटाती थी । बारंबार उम्र उड़कर वृक्ष पर स्वर नीचे ...
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে उटपटाँग শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে उटपटाँग শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
मीडिया चुस्त और साहित्य सुस्त
आज मीडिया जिस भाषा का प्रयोग कर रहा है, बेशक हमें उटपटाँग या बैसिर पैर की लग सकती है पर यही आज के समय और आम आदमी की भाषा है। भाषा वो होनी चाहिए जो हर कहीं और हर किसी के साथ निभ सके। मीडिया और साहित्य के बहाने अगर हम समाज की बात करें तो ... «Naidunia, নভেম্বর 10»
2
टीवी की कमसिन 'कु'कन्याएँ
भद्दी बॉडी लैंग्वेज के साथ उटपटाँग बातें और घटिया लहजा देखकर लगता है ये इतनी गिर चुकी हैं कि सिवाय मनी और फेम के इन्हें कुछ दिखाई नहीं देता। अपने खूबसूरत शरीर की 'केयर' तो ये करती हैं मगर उसी को लेकर ये इतनी 'केयरलेस' भी हैं कि कहीं भी ... «वेबदुनिया हिंदी, নভেম্বর 10»
3
ऑल द बेस्ट : फिल्म समीक्षा
कलाकारों से मुँह बनवाए, उटपटाँग हरकतें करवाई, लेकिन बात नहीं बनी। Sanjay Dutt. PR. फिल्म के सारे लीड कलाकार कॉमेडी के मामले में कमजोर माने जाते हैं, इसलिए भी फिल्म का प्रभाव कम हो गया। हर कलाकार से लाउड एक्टिंग करवाई गई है। अजय देवगन, फरदीन ... «वेबदुनिया हिंदी, অক্টোবর 09»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. उटपटाँग [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/utapatamga>. মে 2024 ».