হিন্দি এর অভিধানে «वर्णधर्मी» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দিএর অভিধানে वर्णधर्मी এর সংজ্ঞা
Varndharmi ভী [নং 0 Varndharmin] Varnwyvstha অনুসারী। অক্ষর ধর্ম বিশ্বাসী এ- এই সীমা আরিয়া, অকর্মণ্য, বৃদ্ধি, সংকর সব প্রয়োগ করা উচিত, - বৈশাখী 0, পি .340 वर्णधर्मी वि [सं० वर्णधर्मिन्]
वर्णव्यवस्था को माननेवाला ।
वर्णों के धर्म में विश्वास रखनेवाला । उ०—यह मर्यादी उन
आर्य, अनार्य, अनुलोम, संकर सभी पर लागू हो, जो वर्णधर्मी
हों ।—वैशाली०, पृ० ३४० ।
হিন্দি এর অভিধানে «वर्णधर्मी» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে वर्णधर्मी এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
হিন্দি শব্দসমূহ «वर्णधर्मी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «वर्णधर्मी» এর অনুবাদ
অনুবাদক
वर्णधर्मी এর অনুবাদ
আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক वर्णधर्मी এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার वर्णधर्मी এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «वर्णधर्मी» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «वर्णधर्मी» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
वर्णधर्मी সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«वर्णधर्मी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে वर्णधर्मी শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে वर्णधर्मी শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
... दास बनले है पर सेवे रत आले । आत्मज्ञान. विसरले : भेदे भजले भूत प्रेता ।१९४।१ नाना दागीनी सोनेचि एक है तैसा मय भी विश्वाकारे देख है ब्रह्मण शिव जीव जगशायक : भी पृथक वर्ण धर्मी ।१९५१।
Jñāneśvaradāsa, 1988
2
Revue francaise de science politique
Notons que cette prétention est d'autant plus facile à assumer sur le plan du régime carné que les Kshatryas constituent, on l'a dit, une varna dharmi- quement autorisée à manger de la viande. Au cours de l'histoire, nombre d'Indiens ont ...
Michel Dobry, Yves Schemeil, 1998
3
Kāśikāvivaraṇapañjikā - Volume 1, Issue 1
स एव प्राणी नाम वायुरूईमाक्रामन् मूर्भि प्रतिहती निखत्ती यदा कोष्ठ मभिहन्ति तदा कोछेsभिहन्यमाने गलविलस्य संडताल्वात् संवारो नाम वर्णधर्मी उपजायते । विडताल्वाद विवार: ।