অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

হিন্দিএর অভিধানে "व्यतिरेक" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

হিন্দি এ व्यतिरेक এর উচ্চারণ

व्यतिरेक  [vyatireka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

হিন্দিএ व्यतिरेक এর মানে কি?

হিন্দি এর অভিধানে «व्यतिरेक» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দিএর অভিধানে व्यतिरेक এর সংজ্ঞা

ইন্টার আলিয়া নাম্বার [না] 1। অনুপস্থিতি। 2। পার্থক্য। পার্থক্য প্রকরণ। বিপরীতে। বৈষম্য। 3। বাড়ান। ক্রমবর্ধমান। 4। আক্রমন 5। একটি অর্থ মানে অতিরিক্ত কিছু অন্যান্য বৈশিষ্ট্য বা বর্ণনা আছে। U0- (ক) প্রদত্ত সকল পয়েন্টগুলি দশটি অঙ্কের সংখ্যা বলে। তি লিলার ফণা উন্নত প্রান্ত চলমান (বি) ব্যক্তিগতকৃত তরল Navaneeta। সাধু সাধু সাধু সাধু সাধু সাধু পুনেটা 6। অযুক্তি। রায়তী (কো 0) 7। অপসারণ। বর্জন (0)। 8। ন্যায় বিচারে সম্পর্কহীন পদার্থ মিলিতকরণের বিপর্যয় (CO 0) 9। তুলনায় তুলনা কনট্রাস্টের প্রদর্শন (0) 10। প্রজন্মের একটি প্রকার (0)। व्यतिरेक संज्ञा पुं० [सं०] १. अभाव । २. भेद । अंतर । भिन्नता । वैषम्य । असमानता । ३. वृद्धि । बढ़ती । ४. अतिक्रम । ५. एक प्रकार का अर्थालंकार जिसमें उपमान की अपेक्षा उपमेय में कुछ और भी विशेषता या अधिकता का वर्णन होता है । उ०— (क) कहत सबै बेंदी दिए अंक दस गुनो होत । तिय लिलार बेंदी दिए अगनित बढ़त उदोत । (ख) निज परताप द्रवहिं नवनीता । पर दुख द्रवहिं सो संत पुनीता । ६. वियोग । राहित्य (को०) । ७. निष्कासन । अपवर्जन (को०) । ८. न्याय में असंबंधरूप पदार्थ । अन्वय का उलटा (को०) । ९. तुलना में वैपरीत्य दिखाना (को०) । १०. एक प्रकार की व्याप्ति (को०) ।

হিন্দি এর অভিধানে «व्यतिरेक» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হিন্দি শব্দসমূহ যা व्यतिरेक নিয়ে ছড়া তৈরি করে


হিন্দি শব্দসমূহ যা व्यतिरेक এর মতো শুরু হয়

व्यतिक्षेप
व्यतिगत
व्यतिचार
व्यतिपात
व्यतिभिन्न
व्यतिभेद
व्यतिमूढ़
व्यतियात
व्यतिरिक्त
व्यतिरिक्तक
व्यतिरिक्तता
व्यतिरेक
व्यतिरेचन
व्यतिरोपित
व्यतिलंघी
व्यतिविद्ध
व्यतिव्यस्त
व्यतिषंग
व्यतिषक्त
व्यतिहार

হিন্দি শব্দসমূহ যা व्यतिरेक এর মতো শেষ হয়

अंनेक
अनुत्सेक
अनुषेक
अनेक
अबिबेक
अबिसेक
अभिषेक
अवसेक
अविवेक
आधेक
आसेक
उत्सेक
उपसेक
एकमेक
कतेक
कितेक
कुटेक
कृताभिषेक
ेक
केतीहेक

হিন্দি এর প্রতিশব্দের অভিধানে व्यतिरेक এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «व्यतिरेक» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

व्यतिरेक এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক व्यतिरेक এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার व्यतिरेक এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «व्यतिरेक» শব্দ।

হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা

侵占
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

invasión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Encroachment
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি

व्यतिरेक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী

تجاوز
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ

посягательство
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

invasão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা

বিপরীত হত্তয়া
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি

empiètement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মালে

bezakan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান

Übergriff
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি

侵略
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

잠식
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি

Kontras
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lấn chiếm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল

மாறுபாடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি

याउलट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী

kontrast
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়

invasione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ

wtargnięcie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

посягання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়

încălcare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καταπάτηση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

indringing
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ

intrång
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

inngrep
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

व्यतिरेक এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«व्यतिरेक» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «व्यतिरेक» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

व्यतिरेक সম্পর্কে হিন্দি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«व्यतिरेक» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে व्यतिरेक শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে व्यतिरेक শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 116
वास्तव में उनमें दो भूल है, अन्वय प्रणाली और व्यतिरेक प्रणाली। वाकी प्रणालियॉ उन्हें दोनों के रूपान्तर है । अन्वयडव्यतिरेक प्रणाली तो अन्याय प्रणाली का रूपान्तर है। अन्याय ...
Ashok Kumar Verma, 1996
2
Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...
व्याप्ति के भेद-व्याप्ति दो प्रकार की है----प्यात्वय व्याप्ति और व्यतिरेक व्याप्ति । संजय व्याप्ति वह हैजहां साध्य हेतु के साथ नियत रूप में सहमरहो । व्याप्ति का एक दूसरा भेद है ...
Dayanand Bhargav, 1998
3
Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)
इस विभेद को समझने के पहले अन्याय तया व्यतिरेक का " अर्थ जान लेना चाहिए। अन्वय का अर्थ है साहचर्य अर्थात् एक साथ होना अर्थात् यदि एक है तो दूसरा भी है, यश धुआँ और आगा जहॉ धुआँ है ...
Ashok Kumar Verma, 1991
4
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 212
अब अन्याय एवं व्यतिरेक-विधियो" के संबन्ध में भी इस बात को लेकर मतभेद है कि इन दोनों में से कोन अधिक मौलिक है । खुद मिल ने भी इस तरह का सवाल खडा क्रिया है चूँकि वे कहते हैं कि ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
5
Bhāshā vijñāna aura Bhojapurī
[मो, ओ"] के व्यतिरेक में, [पूर] सिंचाई का एक साधना [पोर] गन्दा, बांस आदि के दो गांठों के बीच का भाग [उ] :- [ओ, ओरा के व्यतिरेक से [चुप] शान्त, [चीप] कच्चे आम के फल की जड़ काय (फ) स्थिति का ...
Kr̥pāśaṅkara Siṃha, 1973
6
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 212
खुद मिल ने भी इस तरह का सवाल खडा क्रिया है चूँकि वे कहते हैं कि अव्यय और व्यतिरेक-विधियों में व्यतिरेक-विधि ही अधिक मौलिक है । उनके अनुसार व्यतिरेक-विधि अधिक मौलिक इसलिए है ...
Kedarnath Tiwari, 2008
7
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
फक्त: किसी कार्य के द्वारा उनके व्यतिरेक का अनुकरण किये जाने की सम्भावना न 'होने से किसी कार्य के प्रति उनका कारण होना सम्भव न हो सकेगा [ इसपर यदि यह कहा जाय कि आकाश आदि का ...
Badrinath Shukla, 2007
8
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
न्याय दो चीजों के अन्याय और व्यतिरेक के भूयोदर्शन को तथा व्यभिचाराग्रह को व्याप्ति के निर्धारण का उपाय मानता है । "न्याय को खाम/स्वीकरण को आगमनिक विधि में ये चरण हैँ-पहला ...
Jadunath Sinha, 2008
9
Nyaya ratna sar
साधन व्यतिरेक वाला होने से दृष्टान्त-भास है । क्योंकि इसमें प्रमाणावाभावरूप साधन व्यतिरेक का अभाव है । जो अनुमान निर्द्धषि हेतु से उत्पन्न होता है उससे प्रमाण माना गया है ।
Ghāsīlāla, 1989
10
Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa kā alaṅkāra nirūpaṇa - Page 53
( 1 2 ) भेद डा० राघव, ने लिखा है कि 'भीज का नव-नामधारी 'भेद अर्थालंकार' वही है जिसे प्राचीन आचार्यों ने व्यतिरेक के नाम से निर्दिष्ट किया है ।'१ व्यतिरेक अलंकार के विषय में गो, भामह, ...
Kedāranātha Śukla, 1983

3 «व्यतिरेक» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে व्यतिरेक শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে व्यतिरेक শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
मंदोदरी ने हनुमान जी को बताया ऐसा राज जो ले गया …
ज्योतिषाचार्य के रूप में हनुमान जी जहां पर भी जाते व्यतिरेक भाव से लंका वासियों का भविष्य बताते तथा साथ ही साथ हरेक को रावण की महिमा सुनाते। कई दिनों के बाद मंदोदरी के कानों में भी यह समाचार पहुंचा कि कोई ब्राह्मण रावण के बार में ... «पंजाब केसरी, নভেম্বর 15»
2
कविता : जिंदगी के बहुमूल्य पल
news. हिन्दी कविता : जीवन सार. अतिरेक, व्यतिरेक है ,जीवन जीने का उपक्रम अब हुआ, जहां पहुंच कर हुआ कई बातों पर खेद ! ... news. हिन्दी कविता : ये ढूंढ ही लाता है... ये पकड़ता है इंसान, ये पालता है आत्मा। ये लांघता है सीमा ये सताता है कर्म, बर्फ-सा ठंडा, ... «Webdunia Hindi, জুন 15»
3
मराठीची भीती नको
अलंकार - अपन्हुती, व्यतिरेक व चेतनागुणोक्ती हे तीन अलंकार आहे. . समास - अव्ययीभाव, कर्मधारय व द्विगू हे तीन समास आहेत. . लेखन नियमांवर आधारित तीन प्रश्न प्रकार आहेत. (अ) दिलेल्या गटातील अचूक, शुद्ध शब्द ओळखून लिहा. (ब) वाक्य दुरुस्त करा. «maharashtra times, জুলাই 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. व्यतिरेक [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-hi/vyatireka>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
hi
হিন্দি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন