অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "aggressione" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ AGGRESSIONE এর উচ্চারণ

ag · gres · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGRESSIONE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ AGGRESSIONE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «aggressione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
aggressione

হিংস্রতা

Violenza

সাধারণভাবে সহিংসতা এক বা একাধিক ব্যক্তির দ্বারা বাহ্যিক অপব্যবহার দ্বারা সম্পন্ন একটি কর্ম হয় যা অন্যদেরকে তাদের নিজস্ব ইচ্ছার বিরুদ্ধে কাজ করার বা বক্র করতে বাধ্য করার উদ্দেশ্যে কাজ করে। শক্তি অপব্যবহার শুধুমাত্র শারীরিক কিন্তু মানসিক হতে পারে না। La violenza, in generale, è un'azione compiuta mediante l'abuso della forza da una o più persone che operano con lo scopo di costringere altri ad agire o a piegarsi contro la propria volontà. L'abuso della forza può essere non solo fisico, ma anche psicologico.

ইতালীয়এর অভিধানে aggressione এর সংজ্ঞা

অভিধানে আগ্রাসনের সংজ্ঞা আগ্রাসনের একটি কর্ম; হঠাৎ এবং সহিংস হামলা: একটি বন্দুকের মুখে।

La definizione di aggressione nel dizionario è azione dell'aggredire; assalto improvviso e violento: a. a mano armata.

ইতালীয় এর অভিধানে «aggressione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AGGRESSIONE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AGGRESSIONE এর মতো শুরু হয়

aggredire
aggredirsi
aggredito
aggregabile
aggregamento
aggregante
aggregare
aggregarsi
aggregativo
aggregato
aggregazione
aggressione verbale
aggressivamente
aggressività
aggressivo
aggressore
aggrevare
aggricciare
aggrinzare
aggrinzire

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AGGRESSIONE এর মতো শেষ হয়

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে aggressione এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «AGGRESSIONE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «aggressione» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
aggressione এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «aggressione» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AGGRESSIONE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক aggressione এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার aggressione এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «aggressione» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

侵略
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

agresión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

aggression
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

आक्रमण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

عدوان
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

агрессия
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

agressão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

আক্রমণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

agression
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

pencerobohan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Aggression
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

侵略
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

침략
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

agresi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xâm lược
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஆக்கிரமிப்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

आगळीक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

saldırganlık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

aggressione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

agresja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

агресія
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

agresiune
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επίθεση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aggressie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

aggression
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

aggresjon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aggressione এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AGGRESSIONE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
85
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «aggressione» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
aggressione এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aggressione» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AGGRESSIONE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «aggressione» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «aggressione» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

aggressione সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AGGRESSIONE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

aggressione শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alan Bennett
Le vittime decidono di essere vittime; furto, aggressione o incidente stradale che fosse, ogni sventura era solo il modo in cui certe persone inadeguate si segnalavano alla sua attenzione. E chiunque, avendone l’occasione, è potenzialmente inadeguato.
2
James Stewart Parker
Una macchina è solo uno un duro guscio fatto di aggressione, dentro il quale il morbido mollusco urbano si nasconde. È una forma di travestimento. Lo ricopre interamente.
3
Dwight David Eisenhower
Non si guidano le persone picchiandole sulla testa - quella è aggressione, non leadership.
4
Alice Munro
I bambini attribuiscono al verbo «odiare» significati diversi. Può voler dire che hanno paura. Non che si sentano in pericolo di un’eventuale aggressione, quanto piuttosto un sortilegio, una malevolenza. È una sensazione che, da molto piccoli, si può provare anche riguardo alle facciate di certi edifici, o a dei tronchi d’albero e, spessissimo, a cantine umide o armadi a muro profondi.

«AGGRESSIONE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aggressione শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে aggressione শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Psicologia. Corso introduttivo
19.4: Aggressione dislocata Quando II ratto che è stato oggetto dell'aggressione non è presente, l'animale attaccante disloca la propria aggressione verso la bambola (da Miller. 1948b). bile) della frustrazione. L'uomo che ha subito una ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
2
Gli infortuni in itinere. Estensione della tutela ...
Al malore ed all'aggressione veniva quindi applicato lo stesso criterio di collegamento che si richiede per il riconoscimento dell'infortunio in senso stretto: veniva esclusa la sussistenza dell'occasione di lavoro in tutte quelle ipotesi per le quali ...
Guglielmo Corsalini, 2009
3
La Civiltà cattolica
A tenore dell'articolo citato i due fatti, aggressione armata e legittima difesa, sono relativi. La seconda non può scattare, come diritto all'uso della forza, senza la presenza di un atto di aggressione armata, diretta contro l'integrità territoriale o ...
4
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
Non è chiaro se il Legislatore abbia voluto intendere il pericolo di aggressione con riferimento al bene patrimonio, ovvero con riferimento al bene incolumità fisica di chi reagisce per difendere il patrimonio. Un primo indirizzo360, muovendo ...
Teresa Guerrieri, 2007
5
Enciclopedia del diritto. Annali
Per la prima volta in un trattato internazionale si affermava che una guerra di aggressione comportava la responsabilità personale degli individui che, a vario titolo, la conducevano. A Norimberga, ben ventidue imputati avevano i crimini contro ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2012
6
Droits individuels et justice internationale
2625/XXV, del 24 ottobre 1970) aveva riconosciuto che una guerra di aggressione costituisce un crimine contro la pace18. La definizione dell'art. 1 non riflette integralmente l'art. 2 § 4 della Carta. Esclude la semplice minaccia della forza, per ...
Gabriella Venturini, Stefania Bariatti, 2009
7
Il libertarismo: la teoria, gli autori, le politiche
L'" aggressione" è intesa come l'uso o la minaccia della violenza fisica contro una persona o una proprietà altrui. Aggressione è quindi sinonimo di invasione. Esempi di azioni che comportano l'inizio della violenza sono l'omicidio, lo stupro,  ...
Piero Vernaglione, 2003
8
Sicurezza e durabilità strutturale delle costruzioni edilizie
GENERALITÀ' Se è vero che tutti i materiali da costruzione si deteriorano in maggiore o minor misura a causa dell'aggressione ambientale, è altrettanto innegabile che il problema dei danni da corrosione dei manufatti in acciaio è ...
Giuseppe Prete, Vincenzo Dipaola, 2001
9
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
... invece, nell'ambito di altre fattispecie previste dal codice penale, come ad esempio la violenza privata, il sequestro di persona semplice, ecc. 5. - I delitti di usurpazione o aggressione unilaterale e con cooperazione artificiosa della vittima.
Baccaredda Boy Carlo, Lalomia Stefano, Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
10
Breve comentario al codice penale italiano
La difesa è legittima sempre che l'aggressione è ingiusta; e l'ingiustizia dell' aggressione non dovrà esser valutata che in sè, indipendentemente dalla intenzione dell'aggressore : un sonnambolo, un pazzo, un soldato che esegue un illegale ...
Vincenzo Cosentino, 1866

10 «AGGRESSIONE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aggressione শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aggressione শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Aggressione choc, "Mio padre preso a bastonate per un euro" - Rovigo
Samuele Marchesin, racconta l'incredibile aggressione subita dal padre nella sua casa a Villanova del Ghebbo. «Il giovane, uno straniero, ... «Il Resto del Carlino, জুলাই 15»
2
Il Napolista - Su Repubblica l'aggressione di De Laurentiis ai …
Prima qualche battuta non proprio gradevole, troppe pretese, infine l'aggressione fisica. Protagonista il patron del Napoli Aurelio de Laurentiis, ... «ilnapolista, জুলাই 15»
3
Car di Guidonia: dopo l'aggressione richiesto servizio permanente …
Car di Guidonia: dopo l'aggressione richiesto servizio permanente di polizia. Una trentina di immigrati egiziani con mazze e coltelli hanno ... «RomaToday, জুলাই 15»
4
38enne-denunciato-lesioni-personali-aggressione-anziani-poste
L'uomo, ricoverato presso il reparto diagnosi e cura, è stato identificato dagli agenti dell'antirapina dopo diverse ricerche, confrontando i ... «ParmaToday, জুলাই 15»
5
Denunciato quarantenne sulmonese per aggressione nei confronti …
SULMONA (ore 10:00) - Lo scorso 10 luglio un quarantenne sulmonese ha ricevuto il divieto di avvicinamento alla persona del padre, ... «Rete5.tv, জুলাই 15»
6
Aggressione col coltello a via Pia Nalli al Laurentino | Roma …
Momenti di panico e tanta paura la scorsa serata a via Pia Nalli al Laurentino. Un uomo di 40 anni, armato di un grosso coltello da cucina ha ... «Roma Capitale News, জুলাই 15»
7
Violenta aggressione a un 29enne sul pianerottolo di casa: indagini …
Lì è iniziata l'aggressione, proseguita lungo le scale e poi all'esterno dove la vittima cercava di fuggire. Il ferito, grave ma non in pericolo di vita, ... «Bsnews.it, জুলাই 15»
8
Strage nel Casertano, il killer: "Ho ucciso per difendermi da un …
“Ho ucciso i Verde e Pinestro per difendermi da un'aggressione. Sono stato minacciato e avevo paura che potesse accadermi qualcosa. «Il Fatto Quotidiano, জুলাই 15»
9
Udine: Ciardulli si è suicidato, ma...
... infatti, potrebbe essere stato provocato anche dal colpo infertogli durante l'aggressione. Al suo arrivo in Pronto soccorso, Ciardulli si accorse ... «Il Messaggero Veneto, জুলাই 15»
10
Albenga, caccia all'uomo dopo un'aggressione | Liguria | Savona | Il …
Versioni contrastanti - L'aggressione di Carcare, il cuoco accoltellato: «Sono i... Sponsor (4WNet) · Sai come nutrirlo? Sfatiamo i miti sulla ... «Il Secolo XIX, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aggressione [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/aggressione>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন