অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "arrocciarsi" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ ARROCCIARSI এর উচ্চারণ

ar · roc · ciar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARROCCIARSI এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ ARROCCIARSI এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «arrocciarsi» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে arrocciarsi এর সংজ্ঞা

অভিধানে আত্ম-প্রকাশের সংজ্ঞাটি পর্বতারোহী ভাষাতে রয়েছে, এমন অবস্থানের মধ্যে পাথুরে দেওয়ালে আটকে রাখা যে এটি আর উঠতে বা নামতে পারে না।

La definizione di arrocciarsi nel dizionario è nel linguaggio alpinistico, restare aggrappato alla parete rocciosa in posizione tale da non poter più né salire né discendere.


ইতালীয় এর অভিধানে «arrocciarsi» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ARROCCIARSI নিয়ে ছড়া তৈরি করে


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ARROCCIARSI এর মতো শুরু হয়

arrocare
arroccamento
arroccare
arroccarsi
arrocchettato
arrocchiare
arrocco
arrochimento
arrochire
arrochirsi
arrochito
arrogante
arrogantemente
arroganza
arrogare
arrogarsi
arrogazione
arrogere
arrolare
arroncamento

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ARROCCIARSI এর মতো শেষ হয়

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে arrocciarsi এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «arrocciarsi» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ARROCCIARSI এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক arrocciarsi এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার arrocciarsi এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «arrocciarsi» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

arrocciarsi
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

arrocciarsi
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

arrocciarsi
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

arrocciarsi
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

arrocciarsi
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

arrocciarsi
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

arrocciarsi
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

arrocciarsi
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

arrocciarsi
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

arrocciarsi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

arrocciarsi
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

arrocciarsi
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

arrocciarsi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

arrocciarsi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

arrocciarsi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

arrocciarsi
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

arrocciarsi
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

arrocciarsi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

arrocciarsi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

arrocciarsi
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

arrocciarsi
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

arrocciarsi
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

arrocciarsi
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

arrocciarsi
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

arrocciarsi
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

arrocciarsi
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

arrocciarsi এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ARROCCIARSI» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অব্যবহৃত
9
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «arrocciarsi» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
arrocciarsi এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «arrocciarsi» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

arrocciarsi সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ARROCCIARSI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে arrocciarsi শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে arrocciarsi শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
il propugnatore
L' arrocciarsi poi esprime appieno V andar carpone o il pigliare la roccia con le mani e co' piedi: Inf., xxvi, 18. Purg., tv, 33. PICCHIARE. — t Quand' uno picchia de' figlioli, io metto certi urli, che mi fo sentire. Ero un giorno su quel poggeltino, ...
2
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano nuove ...
L' arrocciarsi poi esprime appieno 1' andar carpone o il pigliare la roccia con le mani e co'piedi: Inf., XXVI, '18.Purg., Iv, 33. PIAGGIA. - « Questa mattina l'ho scampata bella! Ero ila a fare un carico di rusco (lettime o paciame) su un' erta; sotto ...
Giambattista Giuliani, 1871
3
Le rive della Bormida nel 1794
Procacciatisi alcuni libri leggeva, meditava, scriveva, per sollievo dell'animo: e spesso era veduto dai terrazzani, intenti ai vigneti ed agli orti, arrocciarsi pei greppi men destri ; discendere al mare, tuffarsi, durar sommerso tanto, che taluno  ...
Giuseppe Cesare Abba, 1875
4
Spogliare la Crusca: scrittori e vocabolari nella tradizione ...
... una. cosa" farla briosa esultante, spumeggiante. 4 I (le ossa) schiantare SUGARE II agitare la fiaccola dare sugo, letame BUCICARSI ACCAPARE dei buoi, aggiogarli testa a testa ARROCCIARSI andare per rocce, 5 RIMBUCARSI muoversi ...
Claudio Marazzini, Giulia Raboni, Pietro Gibellini, 2008
5
Edizione nazionale delle opere di Giuseppe Cesare Abba: Le ...
Procacciatisi alcuni libri, 390 leggeva, meditava, scriveva, per sollievo dell'animo: e spesso era veduto arrocciarsi pei greppi, discendere al mare, tuffarsi, star sommerso tanto, che qualcuno accorreva per aiutarlo; ma egli tornava a galla un  ...
Giuseppe Cesare Abba, 1989
6
Il gran Mirandolano: poema
Come un sogno la guerra incominciava; S'armano sovra i monti e tra boscaglie, Di qua di là la gente s' atlruppava, Ben riuscendo in piccole avvisaglie; Perchè Bacco, prudente, comandava D' arrocciarsi e non scendere a battaglie; Battendo  ...
Francesco Frigeri, 1884
7
Dizionario dantesco: L-M-N
... 1o3; — lento, Inf., xxv, 78; — rari, ivi, vm, 117 : — con passi maggiori , con più fretta, ivi, xvm, 27; — a gran passi, ivi, xxm, 145. (") Quetare il passo, Purg., v, 48 ( sostare, Inf., xv1, &). caggia ecc. — L' arrocciarsi poi esprime appieno l' andar !0«
Giacomo Poletto, 1886
8
Dizionario dantesco di quanto si contiene nelle opere di ...
L' arrocciarsi poi esprime appieno l' andar carpone o il pigliare la roccia con le mani e co'pie- di: Ini., xxvi, i8; Purg., iv, 33. Ili. Per lena, forza, rispetto alla voce, Purg., xx, i2o. (II. Le ore son dette passi con che la notte sale, Purg., ix, 7. IV.
Giacomo Poletto, 1887
9
Garzanti italiano
abborracciare, arrocciarsi [ar-roc-ciàr-si] v.rifl. [io mi arròccio ecc.] nel linguaggio degli alpinisti, arroccarsi U Deriv. di roccia, col pref. a-2. arrocco [ar-ròc-co] s.m [ pi. -chi] nel gioco degli scacchi, mossa simultanea della torre e del re lungo la ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Dizionario della lingua italiana
[t ] iVef Uontamiala Arrocciarsi , Arrampicarsi pev roccie. Ri/1. Cadere di roccia in roccia. D. 1.14. Lor corso (delle lagrime umane) in questa valle (infernale) si diroccia. Pare non possa comportare l'ali., e rende in una voce quel di Vira.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Arrocciarsi [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/arrocciarsi>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন