অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "avere in animo" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ AVERE IN ANIMO এর উচ্চারণ

avere in animo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE IN ANIMO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVERE IN ANIMO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
disposizione d´animo
disposizione d´animo
fare animo
fare animo
farsi animo
farsi animo
forza d´animo
forza d´animo
longanimo
longanimo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
malanimo
ma·la·ni·mo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
perdersi d´animo
perdersi d´animo
pusillanimo
pusillanimo
ridare animo
ridare animo
sinonimo
si·no·ni·mo
sopranimo
so·pra·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVERE IN ANIMO এর মতো শুরু হয়

avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di
avere importanza
avere in abbondanza
avere in antipatia
avere in carico
avere in comune
avere in forza
avere in mente
avere in odio
avere in orrore
avere in simpatia
avere influenza
avere inizio
avere intenzione
avere intenzione di

ইতালীয় শব্দসমূহ যা AVERE IN ANIMO এর মতো শেষ হয়

acronimo
antonimo
antroponimo
come minimo
criptonimo
eponimo
evonimo
fitonimo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
massiminimo
massimominimo
metonimo
oronimo
paronimo
pseudonimo
superminimo
toponimo

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে avere in animo এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «AVERE IN ANIMO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «avere in animo» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
avere in animo এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «avere in animo» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AVERE IN ANIMO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক avere in animo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার avere in animo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «avere in animo» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

心目中
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tener en cuenta
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Have in mind
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मन में है
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

يدور في ذهني
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

иметь в виду
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

tem em mente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মনে আছে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

avoir à l´esprit
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

ada di dalam fikiran
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

im Sinn haben,
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

考えています
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

염두에두고
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

kudu ing atine
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

có trong tâm trí
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

மனதில் வேண்டும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

मनात काय आहे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

aklında olmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

avere in animo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

mieć na myśli
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

мати на увазі
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

au în minte
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

έχουν κατά νου
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

in gedagte
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

har i åtanke
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

har i tankene
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

avere in animo এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AVERE IN ANIMO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
42
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «avere in animo» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
avere in animo এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «avere in animo» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AVERE IN ANIMO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «avere in animo» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «avere in animo» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

avere in animo সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AVERE IN ANIMO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে avere in animo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে avere in animo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) # AVERE IN AMORE. Amare, Portare nflezione. Fr. Giord. I. Q7. Operava- no virlude, in quanlo il SjuIo gli avea (il angelí } in divozione , ed in antorc. ( C) # AVERE IN ANIMO,« NELL* ANIMO. Avert in pt/isitro , Avère iutenzio- ne , Pensare.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Elfer nell' animo, avere in animo , vale'Credere , penfare , deliberare . Né gumi di tempo ciò fece, che quali a unti i Napo/crani , ed a Cote/la altrui era nell'animo. Bocc. nov. Perché egli aee.1 in animo d' ingannarfuai compagni. Id. îbid.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Avere in animo , in cuore , in disegno , vale Avere intenzione, voglia, Far disegno . - Albertan. Tratt. volg. 23 : Se domanderatti ove tu andrai , rispondi che tu vadi più a lunga che tu non hai in cuor d' andare. ./Ir. Ori. fur. 27 , 95 : Anzi più giorni ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Avere in animo, Aver presente, Avere in considerazione. Ivi cap. 18. Tanta è la voglia, che gli è cenuta d' uccider me, che nè voi nè Dio abbia in animo. Star nell' animo, Rimanere impresso nella mente. Agn. Pandolfi Tratt. gov. fam. Sempre mi  ...
‎1820
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(P) * $. XX. Porre l'animo in una cosa : Applicarvi la mente, Avere intenzione , Proporsi di farla. Sallust. Giugurt. 16. Nel regno d'Aderbale avere, pose lutto il suo animo. (P) * jj. XXI. Avere in animo: Aver presente, Avere in considerazione.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Avere itt ettore, avere in animo, essere in risoluzione: itt attinto habere, cunt attinto Манжет, Cie. attimo volvere, Catal. арии aninttun slaluere, Liv. Pt'oponere . Cie. Averein detestazione. “Бежевым. Averein disdegna. V. Disptcugm, Avere in  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Avere in animo di farlo, Averne intenzione, Proporsi di farlo. ( r. anche u $. 5. ) - Gonciossiccosachè tu abbia animo di temere tutti li animali del mondo, uno sopra tutti più ti Gommando, ed è clic abbi paura dell'uomo. LÌI>. OH. r. i5g, g. u. (Test.
Giovanni Gherardini, 1852
8
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Avere in animo, Aver presente, Avere in considerazione. Ivi cap. i8. Tanta è la voglia, che gli è venuta d'uccider me, che ne voi ne Dio abbia in animo. Star nell' animo, Rimanere impresso nella mente. Agn. Pandolf. Tratt. gov. fam. Sempre mi  ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
9
Dizionario della lingua italiana
Porre l'animo in una cosa : Applicarvi la mente, Avere intenzione , Proporsi di farla. Sallust. Giugurt. 16. Nel regno d'Aderbale avere, pose tutto il suo animo. (P) * $. XXI. Avere in animo: Aver presente, Avere in considerazione. Sallust. Giugurt.
‎1827
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Avere in animo di farlo, Averne intenzione, Proporsi di farlo. (V. anelli il §. V.) — Conciossiecosachè tu abbia animo di temere tutti gli animali del mondo, uno sopra tutti più ti commando, ed è che abbi paura dell'uomo. Lib. Cai. p. 1 5g, §. 1 1 .
Giovanni Gheradini, 1838

10 «AVERE IN ANIMO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে avere in animo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে avere in animo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Calcio e solidarietà, iniziativa a favore della Caritas con Cardinale …
Il cardinale, che ha confessato di aver praticato poco il calcio da ragazzo ... ha anche anticipato di avere in animo di dar vita ad altri due grandi empori della ... «Umbria Journal il sito degli umbri, মার্চ 15»
2
La vera novità del Jobs act non è l'abolizione dell'art.18 ma l'aiuto a …
Ciò che sembra avere in animo il governo non è più il vetusto schema delle politiche passive del lavoro, con l'utilizzo improprio della Cigs: 20 miliardi all'anno ... «Italia Oggi, ফেব. 15»
3
Gravina in Puglia: L'Antica Masseria alle scuole del territorio. Il …
Avere in animo, di voler destinare tale struttura, per l'alta formazione nel settore della ristorazione e dell'accoglienza, per la sperimentazione didattica, per il ... «GravinaLife, জানুয়ারি 15»
4
CUORE RIBELLE/ Anticipazioni puntata 27 agosto 2014: Sara …
Sara non perde occasione per sottolineare il suo compiacimento nell'aver ... da Pepe e di avere in animo un amore che tuttavia si presenta come impossibile. «Il Sussidiario.net, আগস্ট 14»
5
SANTO DEL GIORNO/ Il 1° maggio si celebra il profeta San Geremia
... di maledizione in quanto non ci fossero le basi per credere che effettivamente i Babilonesi potessero avere in animo l'ardire di attaccare il Regno di Giuda. «Il Sussidiario.net, এপ্রিল 14»
6
Elezioni regionali, Balzani non molla e promette il cambiamento nel …
Il sindaco di Forli' non sembra comunque avere in animo di lasciare le battaglie di questi anni: proprio martedì mattina, accanto al sindaco di Parma Federico ... «ForlìToday, এপ্রিল 14»
7
Ultimatum di Silvio Berlusconi al Pd: "Risposte entro 10 giorni o sarà …
Annunciando di avere in animo di registrare un video messaggio per sancire la fine dell'esperienza Letta e l'inizio della pugna. Una sorta di riedizione del ... «L'Huffington Post, আগস্ট 13»
8
L'Omaggio al Duca di San Giovanni
... determinata data durante la quale l'interrogante possa avere in animo di venire a Ferrara.Poi ci si meraviglia che iI TURISMO CULTURALE e' in calo da anni. «Estense.com, মার্চ 13»
9
Un pentito alza il velo: C'era anche Riina fra i killer di De Mauro
Mauro De Mauro venne rapito con una scusa: i mafiosi fecero finta di avere sbagliato ... con i magistrati, sostenendo di avere in animo di pentirsi «sin dal 1993». «La Stampa, জানুয়ারি 11»
10
Scaramella in cella a Regina Coeli sarà interrogato mercoledì …
... cui attingeva informazioni nell'ambito della sua veste istituzionale, un ex agente del Kgb/Fsb, da lui accusato di avere in animo di preparare attentati in Italia. «La Repubblica, ডিসেম্বর 06»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Avere in animo [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/avere-in-animo>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন