অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "balestrare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ BALESTRARE এর উচ্চারণ

ba · le · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALESTRARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ BALESTRARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «balestrare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে balestrare এর সংজ্ঞা

অভিধানে হুইসলের প্রথম সংজ্ঞা ক্রসবঙ্গের সাথে টানতে হয়। চাবকানি আরেকটি সংজ্ঞা নিক্ষেপ, flinging হয়। Balestrare বন্ধ লাগে, দূরে প্রেরণ।

La prima definizione di balestrare nel dizionario è tirare con la balestra. Altra definizione di balestrare è gettare, scagliare. Balestrare è anche sbalestrare, mandare lontano.


ইতালীয় এর অভিধানে «balestrare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BALESTRARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BALESTRARE এর মতো শুরু হয়

baleniere
baleniero
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestraio
balestrata
balestratore
balestreria
balestriera
balestriere
balestriglia
balestrina
balestro
balestrone
balestruccio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BALESTRARE এর মতো শেষ হয়

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে balestrare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «balestrare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BALESTRARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক balestrare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার balestrare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «balestrare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

balestrare
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

balestrare
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

balestrare
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

balestrare
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

balestrare
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

balestrare
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

balestrare
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

balestrare
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

balestrare
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

balestrare
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

balestrare
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

balestrare
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

balestrare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

balestrare
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

balestrare
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

balestrare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

balestrare
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

balestrare
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

balestrare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

balestrare
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

balestrare
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

balestrare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

balestrare
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

balestrare
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

balestrare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

balestrare
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

balestrare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BALESTRARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
31
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «balestrare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
balestrare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «balestrare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BALESTRARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «balestrare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «balestrare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

balestrare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BALESTRARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে balestrare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে balestrare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario della lingua italiana
3. Quando i Genovesi balestravano un quadrello di balestro, quelli saettavano Ire saette co' loro archi. Tes. tir. 7. 13. Le parole sono simili alle saette , le quali l' uomo può balestrare leggermente , ma ritener no : cos'i è la parola, che va sanza  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Balestrare. Att. Scagliare colla balestra. - Giamb. Lal. Tes. 134: Le parole sono simili alle saette, le quali l' uomo puó balestrare leggiermente , ma ritenere no ; cosl è la parola che va sanza ritornare. Vill. G. 251 : Balestrarono , com' altra volta ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BALESTRARE. Att. Scagliare colla balestra. - Giamb. Lai. Tea. 134: Le parole sono simili alle saette, le quali l' uomo può balestrare leggiermente, ma ritenere no; così è la parola. che va sanza. ritornare. Vill. G. 251: Balestrarono, com' altra  ...
‎1866
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Messer Giovanni de" Medici balestra con una arti-1 furiosa parola, et: 3 5. Balestrare: pur figur. Ingannare uno con sommo scaltrimento . Rice. Ca/ligr. 5 4- Balestrarsi : n. p. Trasportarsi in qualche lungo con qualche prestezza, per mutar sito .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Balestrare. Tírnr con la baleslra una cosa. Aliqnid ìaculari, balista emittere. Balestrare, per similit. Gittarc. V. Gettare. ' ` Balestrare, per meta . A Я! ere' па; vrigliare. V. Affliggere'.f Tifivfëggliarê. Balire-. Da Balia. Allevare. V. Allevare. Байта; .
Giovanni Margini, 1820
6
Libro settimo del tesoro di ser Brunetto Latini testo ...
Concetto falso che guasta I'aurea sentenza. Le saette si possono e balestrare, e ritenere, cioè non balestrare. Ma l'Autore ha voluto dire che ritornare non si Possono; e Questo è vero si delle parole e si delle saette. (I) Alias Appensale alla  ...
Brunetto Latini, Bartolomeo Sorio, Bartolomeo Veratti, 1867
7
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Fra i quali moltissimi per bieca educazione morale e scientifica dissipati 'in-un continuo leggicchiare a zonzo, vanitosi di un sapere eunuco e superficiale, ed intolleranti di consiglio,_'lasciansi balestrare a' voglia di pochi giùntatori '(ed il ...
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Le saette si possono e balestrare, e ritenere, cioè non balestrare. Ma l'Autore ha voluto dire che ritornare non si possono; e questo è vero sì delle parole e si delle saette. (l) Alias Appensale alla veritade, quando ella è detta per. que il en puet ...
9
Italiano ed inglese
Caricar la baléstra, tocram oné'sguts. Balestralo, s. m. a maker of bows. Balestrare, v.n.to shoot, to dart. — Balestrare, to Jling, to throw, to hurl. — Balestrare, to vext to lraublet to disquiet. Balestrata, s. f. crvss-boiv shot. Balestrerà, s. f. a troop of ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Le parole sono simili alle saetto , le quali l'uomo può balestrare leggermente, ma ritener no : così è la parola , che va senza ritornare. -f* g. I. Per simili t. Gittare, Scagliare. Lat. iacere , emittere . Gr. |3sc)./eiv , oì su voci. Dant. Inf. l3. Ma la dove  ...
Accademia della Crusca, 1833

6 «BALESTRARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে balestrare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে balestrare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rievocazioni, torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «gonews, মে 15»
2
Rievocazioni, torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «gonews, মে 15»
3
Massa Marittima: torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «Toscana News 24, মে 15»
4
Massa Marittima: torna il Balestro del Girifalco
Che si dia alli giovani qualche esercizio laudevole, provveduto sia che quattro volte annue si facci balestrare di tre mesi in tre mesi….” . Il padre ... «Toscana News 24, মে 15»
5
Palio della Balestra, le origini
... et la compagnia de sancta Crocie (sic) andò con molte donne a fare compagnia a madonna (Bastia Sforza) la quale andò vedere balestrare. «Valtiberina Informa, আগস্ট 13»
6
Palio della Balestra, le origini
... et la compagnia de sancta Crocie (sic) andò con molte donne a fare compagnia a madonna (Bastia Sforza) la quale andò vedere balestrare. «Valtiberina Informa, আগস্ট 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Balestrare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/balestrare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন