অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "biancheggiare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ BIANCHEGGIARE এর উচ্চারণ

bian · cheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIANCHEGGIARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ BIANCHEGGIARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «biancheggiare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে biancheggiare এর সংজ্ঞা

অভিধানে শুভ্রকরণের প্রথম সংজ্ঞাটি সাদা হতে হবে, সাদা প্রদর্শিত হবে, সাদা হয়ে উঠবে। ঝুড়ি আরেকটি সংজ্ঞা বৃদ্ধি করতে হয়। Blanching এছাড়াও সাদা, শুভ্রকরণ করা হচ্ছে।

La prima definizione di biancheggiare nel dizionario è essere bianco, apparire bianco, diventare bianco. Altra definizione di biancheggiare è incanutire. Biancheggiare è anche rendere bianco, imbiancare.


ইতালীয় এর অভিধানে «biancheggiare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BIANCHEGGIARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BIANCHEGGIARE এর মতো শুরু হয়

bianca
bianca e volta
biancana
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheria
biancherista
bianchetto
bianchezza
bianchiccio
bianchimento
bianchino
bianchire
bianchissimo
bianchitudine
biancicare
biancicore
bianco

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BIANCHEGGIARE এর মতো শেষ হয়

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে biancheggiare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «biancheggiare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BIANCHEGGIARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক biancheggiare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার biancheggiare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «biancheggiare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

美白
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

blanqueo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

whitening
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

सफेद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تبييض
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

беление
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

branqueamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

শুভ্রকরণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

blanchiment
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

pemutihan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bleaching
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ホワイトニング
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

미백
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

whitening
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm trắng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

வெண்மை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

रंगसफेतीसाठी वापरण्यात येणारी चुन्याची किंवा खडूची पांढरी पूड
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

beyazlatma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

biancheggiare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bielenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

білення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

albire
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

λεύκανση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

whitening
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

blekning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bleking
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

biancheggiare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BIANCHEGGIARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
28
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «biancheggiare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
biancheggiare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «biancheggiare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BIANCHEGGIARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «biancheggiare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «biancheggiare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

biancheggiare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BIANCHEGGIARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে biancheggiare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে biancheggiare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Sbiancheqqiare esprime, dei par che sbiancare, la perdita dei color primo, che, scemando di vivezza, comincia a tendere al bianco: e in ciò diil'erisce da biancheggiare non meno che l'altro. Diil'erisce poi da sbiancare in quanto che la  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Che ha bianche braccia. Salvia. Iliad. E qui è detto di Giunone. (A) BIANCHEGGIAMENTO. // biancheggiare. Lat. aìbitudo. Gr. 'XjuxdTrj;. BIANCHEGGIANTE. Add. Che ha del bianco, Che biancheggia. Lat. albicans, albens. Gr. Xeuxaivdfisvo?
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Biancheggiare, Sbiancare. Sbiancheggiare, Imbiarware, Imbiancarsi, Imbianchira Biancheggiare, rendere il color branco, mostrarsi bianco, tendere al bianco. La campagna dopo la nevata biancheggia; biancheggia il mare spumante; ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Biancaftrone , accrefe. di biancaftro , valile albidus . Biancheggiamento, il biancheggiare, condor . Biancheggiante , che ha del' bianco , albicasti . Biancf.^ siiare , tender al bianco , albe/cere, albicare . Biancheggiato , add. da biancheggiare .
‎1751
5
Dizionario della lingua italiana
(M.) L'importuna lumaca ovunque passa Bianchieggiando il cammiri dopo le piogge, Non men fa danno, ch'ove prenda il cibo. [Coni.] Imbiancare la tela. Ram. Viaggi. Leone. I. 42. fi. Capnne... tenute da quegli che fanno biancheggiare le tele.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
BIANCHEGGIANTE , add. d' ogni g. Che ha del bianco, che biancheggia . tltattain ; fui 'ire fur le Uanc . BIANCHEGGIARE, v. i. Tendere al bianco. Ti- tir fur li tlanc . {. Biancheggiare dicono i Marinari del mare , quando i cavalloni (punteggiano .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 222: Per esser questo Menicuccio un certo biancastronaccio senza troppa barba. Biancastrone. Accrescit. di Biancastro. - Crusc. Vocab. IV. Biancheggiamento. Sost. mase. Il biancheggiare. Biancheggiante. Partic. pres. di Biancheggiare.
Accademia della Crusca, 1866
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Si noti inoltre che del colore de'iiquldi non si direbbe propriamente ne biancastro nè blancucclo, ma blanchiccio o bianchetto (5). 429. BIANCHEGGIARE , SBIANCAIIE, Snuucmzoouns, Innuxcnia, IMBIANCHIBE. Biancheggiare è fare avere il ...
Niccolo Tommaseo, 1838
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Biancastronáccio . Pegg. di biancastrone . Biancas tróne . Accrescit. di biancastro . Biancheggiamento . II biancheggiare . Blanche guiante . Add. Che ha del bianco » che biancheggia . Biancheggiare. Tendere al bianco, dimostrar- ai bianco .
Francesco Cardinali, 1827
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che ha del bianco , Che biancheggia . Lucifero , che ancor luceva nella biancheggiante aurora . BIANCHEGGIARE : v. n. Albicare. Tendere al bianco , Dimostrarsi bianco . La faccia ile' muri non biancheggiava di bianchezza di calcina lattata .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

10 «BIANCHEGGIARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে biancheggiare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে biancheggiare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Restauro della Fontana di Trevi, ultimi giorni per salire in passerella
Finora sono tornati a biancheggiare i marmi del settore centrale superiore e quelli delle due ali del prospetto. Restano da portare a termine il ... «RomaReport.it, মে 15»
2
Nuovo look e motore più potente per Evantra a Top Marques …
... che dalle vetrate dell'atelier dove nasce Evantra si vedono biancheggiare all'orizzonte, un inedito e particolarissimo colore “Bianco Dolomia” ... «gonews, এপ্রিল 15»
3
Fontana di Trevi, il restauro avanza
... centrale superiore, ecco la grande edicola e la statua di Oceano (Pietro Bracci, 1763-'66) biancheggiare di nuovo e con rinnovata purezza. «Radio Colonna, ফেব. 15»
4
PESCADO & MANGIATO: Polipo al ajillo, ultima cena nel covo dei …
... l'osservatore attento potrà intravvedere, ben più lontano, una formazione rocciosa avvolta dalla bruma e dal biancheggiare della spuma. «Pangea News, ফেব. 15»
5
Sei mai stata sulla Luna? - La nostra recensione
Pur fornendo con il loro biancheggiare la scenografia perfetta per quello che finisce con l'essere un teatrino d'altri tempi. Ma non c'e' ... «Film.it, জানুয়ারি 15»
6
San Marco dei Templari. Una chiesa profanata
... hanno spento ogni forma di vita spingendo granchi e gamberi ad uscire sui campi dove a lungo i loro resti sono rimasti a biancheggiare al ... «OrvietoSì, ডিসেম্বর 14»
7
Salerno, la figlia di Calvino a De Luca: leggi la novella «La …
“...tutti questi nuovi fabbricati che tiravano su, casamenti cittadini di sei otto piani, a biancheggiare massicci come barriere di rincalzo al ... «Il Mattino, মার্চ 14»
8
"Il Signore della Valle", racconti inediti dello scrittore Silvio Foini …
... solamente ventisette Signore compreso; gli altri 250 avevano lasciato le loro ossa a biancheggiare in quelle lontane ed assolate contrade. «La Perfetta Letizia, জানুয়ারি 14»
9
VENERabilia, in mostra le Immagini di Venere nella città di Ovidio
... reinterpretato fino ai nostri giorni con il biancheggiare illusorio delle statue marmoree. Tra l'immobilità statuaria e il vorticare delle sensazioni ... «MarsicaLive, ডিসেম্বর 13»
10
StorySlam Cisternino | Le rondini partono a settembre, di Elvira …
Nel cielo cobalto spunta rosata una luna piena che fa biancheggiare muri a secco e i conici tetti dei trulli. Non c'è più rumore, solo voci e ... «La Repubblica Bari.it, সেপ্টেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Biancheggiare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/biancheggiare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন