অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "Bildungsroman" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ BILDUNGSROMAN এর উচ্চারণ

Bildungsroman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDUNGSROMAN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ BILDUNGSROMAN এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «Bildungsroman» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

প্রশিক্ষণ উপন্যাস

Romanzo di formazione

গঠনমূলক বা বিলিঙ্গসোমান এর উপন্যাসটি পরিপক্কতা এবং বয়স্কতা এবং তার ঐতিহাসিক উত্সগুলির প্রতি নাটকটির বিবর্তন সম্পর্কিত একটি সাহিত্যিক ধারা। অতীতে, উপন্যাসের উদ্দেশ্য ছিল প্রধান চরিত্রের সামাজিক ইন্টিগ্রেশনকে উন্নীত করা, তবে আজকের আবেগের অনুভূতি, অনুভূতি, প্রকল্প, কর্মগুলি তাদের জন্মের মধ্যে দেখানো হয়। Il romanzo di formazione o Bildungsroman è un genere letterario riguardante l'evoluzione del protagonista verso la maturazione e l'età adulta, nonché la sua origine storica. In passato lo scopo del romanzo di formazione era quello di promuovere l'integrazione sociale del protagonista, mentre oggi è quello di raccontarne emozioni, sentimenti, progetti, azioni viste nel loro nascere dall'interno.

ইতালীয়এর অভিধানে Bildungsroman এর সংজ্ঞা

অভিধানে বিল্ডজোসোমান এর সংজ্ঞা মনোবিজ্ঞানগত উপন্যাস যা গঠন ও বিবর্তনের কথা বলে, spec। আধ্যাত্মিক, একটি তরুণ নায়ক

La definizione di Bildungsroman nel dizionario è romanzo psicologico che racconta la formazione e l'evoluzione, spec. spirituale, di un giovane protagonista.

ইতালীয় এর অভিধানে «Bildungsroman» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BILDUNGSROMAN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anchorman
anchorman
anchorwoman
anchorwoman
barman
barman
businessman
businessman
cameraman
cameraman
chairman
chairman
cronoman
cronoman
fisherman
fisherman
flying dutchman
flying dutchman
gentleman
gentleman
liman
liman
nouveau roman
nouveau roman
ombudsman
ombudsman
policeman
policeman
pullman
pullman
salesman
salesman
sportsman
sportsman
stuntwoman
stuntwoman
superman
superman
walkman
walkman

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BILDUNGSROMAN এর মতো শেষ হয়

autopullman
bluesman
clergyman
contact-man
dolman
front-man
karman
premaman
recordman
self-made man
show man
show-man
showman
skiman
sport-fisherman
stunt man
stunt-man
talkman
yachtsman
yes-man

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে Bildungsroman এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Bildungsroman» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BILDUNGSROMAN এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক Bildungsroman এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার Bildungsroman এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «Bildungsroman» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

成长小说
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Bildungsroman
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Bildungsroman
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

Bildungsroman
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

Bildungsroman
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

Bildungsroman
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Bildungsroman
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চিরন্তন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bildungsroman
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

Bildungsroman
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Erziehungsroman
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

教養小説
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

교양 소설
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Bildungsroman
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Bildungsroman
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

Bildungsroman
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

Bildungsroman
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Bildungsroman
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

Bildungsroman
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Bildungsroman
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Bildungsroman
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Bildungsroman
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Bildungsroman
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Bildungsroman
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

utvecklingsroman
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dannelsesroman
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Bildungsroman এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BILDUNGSROMAN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
78
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Bildungsroman» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Bildungsroman এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Bildungsroman» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BILDUNGSROMAN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Bildungsroman» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Bildungsroman» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Bildungsroman সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BILDUNGSROMAN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Bildungsroman শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে Bildungsroman শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Interpretare la differenza
Bildungsroman e appartenenza La narrativa postcoloniale, in particolare quella scritta da donne, offre frequenti esempi di romanzi che, in una forma assimilabile al Bildungsroman europeo, narrano un percorso di crescita e di formazione che ...
Laura Di Michele, Luigi Gaffuri, Michela Nacci, 2002
2
Lineamenti di letteratura europea
Jean-Louis Bandet Il romanzo di formazione - Bildungsroman Come molti concetti e termini della critica letteraria, il "romanzo di formazione" ( Bildungsroman) è stato inventato ed usato dai teorici, ansiosi di introdurre una razionalità od una ...
Paolo Proietti, 2005
3
Tempo e racconto
Manu ha composto un'opera che appartiene alla grande tradizione tedesca del Bildungsroman, illustrata un secolo prima da Goethe nel suo famoso Wilhelm Meisters Lehrejabre. Il tema del romanzo è da allora quello dell'istruzione, della ...
Paul Ricoeur, 1987
4
Noir de noir: un'indagine pluridisciplinare
Tale libro corrisponde con precisione alla definizione data da Lukàcs del Bildungsroman, come "la via che conduce un uomo alla conoscenza di se stesso " (Suleiman, La structure d'apprentissage, p. 24), in questo caso anche alla ...
Dieter Vermandere, Michelangela Monica Jansen, Inge Lanslots, 2010
5
La speranza violenta: Alberto Moravia e il romanzo di formazione
Sul romanzo di formazione 25 formazione, riferito al «genere letterario nella sua totalità»9, cioè, in sostanza, agli sviluppi del Bildungsroman. Le ragioni del nostro dissenso verranno chiarite se ci si interrogherà sulle origini della terminologia ...
Valentina Mascaretti, 2006
6
Grandi speranze:
Ecco che Dickens scrive la storia dell'orfano Philip Pirrip, detto "Pip".
Charles Dickens
7
L'Autore, il narratore, l'eroe: proposte per una rilettura ...
È dunque possibile definire (e leggere) le Confessioni come Bildungsroman'? Potrebbe trattarsi, ancora una volta, di un azzardo classificatorio: sia perché questa definizione di sub-genere narrativo appare tutt'altro che univoca e indiscutibile ...
Maria Antonietta Cortini, 1983
8
La Rassegna della letteratura italiana
E per questo che nella metafora del viaggio femminile in un certo senso manca la meta": contrariamente alla traiettoria maschile di conquista del traguardo, qui le La letteratura critica del Bildungsroman, è naturalmente vastissima, e nel ...
9
Interpretazione e promessa: XV Colloquio sulla ...
Silvia Ferretti VOCAZIONE E BILDUNGSROMAN: LA THEATRALISCHE SENDUNG DI GOETHE La nozione di Bildungsroman, romanzo di formazione o di educazione, nasce nella cultura tedesca alla fine del Settecento, e assume questo ...
Giuseppe Galli, 1995
10
Il Romanzo Di Formazione
nel caso del Bildungsroman, dobbiamo tornare rapidamente alla questione del punto di vista. Il lettore è costretto a condividere quello del protagonista: ma questo, si è detto, non permette una «visione» soddisfacente. Alla lunga, è inevitabile ...
Franco Moretti, 1999

10 «BILDUNGSROMAN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Bildungsroman শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Bildungsroman শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
DUSTIN BROWN, LE ALI DELLA LIBERTA'
Da qui parte il Bildungsroman, il viaggio di formazione, di Dustin Brown, il secondo giocatore dopo Alex Corretja ancora imbattuto contro Nadal ... «Tennis.it, জুলাই 15»
2
Analisi del testo maturità 2015: traccia svolta su Il sentiero dei nidi di …
Il Sentiero dei nidi di ragno si inserisce nell'alveo del romanzo di formazione (il tedesco Bildungsroman). Vi si racconta la storia di maturazione ... «Studenti.it, জুন 15»
3
Da Kant a Montalbán, ascendenze culturali dei Podemos italiani
Ed è tutto un cercare il Bildungsroman culturale della nuova (nuova?) gauche. Solo che ognuno ha il suo. Uno ha studiato Kant, l'altro no. «Il Foglio, জুন 15»
4
Il fascino sublime del sumo femminile
... muovono personaggi e situazioni (passate e presenti) che ammantano il romanzo di un'aura a tratti sapienziale, una sorta di Bildungsroman ... «Artribune, জুন 15»
5
Ninja tango
Non si capisce bene qui, dove tutto è parola e racconto allusivo, se siamo nel capitolo “amori adolescenziali” di un nuovo bildungsroman del ... «Internazionale, জুন 15»
6
Zerocalcare in eccesso
... suo Bildungsroman con passaggio della linea d'ombra da ragazzo a uomo, oltre che storia di sua nonna, ragazza francese prima adottata in ... «Il Foglio, মে 15»
7
Lutz Seiler all'Università della Tuscia
Kruso è un romanzo d'avventura, un Bildungsroman e un'opera aperta, ed è il primo romanzo in cui la “Svolta” è un pretesto per nutrire le ... «Viterbo News 24, মে 15»
8
Colin Stetson & Sarah Neufeld – Never Were The Way She Was …
Una trama da Bildungsroman e, forse potrebbe essere il caso di dirlo, la maturità dei due, raggiunta da tempo, esplode in un bellissimo dialogo ... «CarnageNews, মে 15»
9
La monaca di Monza va a preocesso
... una natura capace di concentrare su di sé romanzo gotico e bildungsroman e che con grande probabilità ha tenuto sulle spine il suo autore, ... «Avvenire.it, এপ্রিল 15»
10
Il Trono di Spade (A Game of Thrones): arriva la quinta stagione
Il secondo problema è che accanto a epica, tragedia e favola Martin ci mette un quarto elemento: il bildungsroman, il romanzo moderno di ... «State of Mind, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Bildungsroman [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/bildungsroman>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন