অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
buone maniere

ইতালীয়এর অভিধানে "buone maniere" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ BUONE MANIERE এর উচ্চারণ

buone maniere


BUONE MANIERE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ BUONE MANIERE এর মানে কি?

গালাতো (পরিচ্ছদ)

ইতালীয় ভাষাতে, শিষ্টাচারের শব্দটি আচরণগত নিয়মগুলির সংজ্ঞায়িত করে, যা ভাল শিক্ষাকে চিহ্নিত করে: এটি একটি কোড যা সামাজিক আচরণের প্রত্যাশা নির্ধারণ করে, প্রচলিত আদর্শ। শব্দ কিছু প্রতিশব্দের লেবেল বা বন টন করা যাবে। "গালাতো" নামটি গালাজো ফ্লোরিমোনেস, সিসা অরুনকা এর বিশপের দংশে বিশপের কাছ থেকে আসে, যিনি মনসিনগর গিওভ্যানি ডেলা ক্যাসাকে বেসামরিক জীবনের বিখ্যাত বইটি, গাল্যাটি ও ওর গার্লটো উপভোগ করেন, 1558 খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশ করা বিষয়টির প্রথম নির্দিষ্ট রচনা। 'আসলে, গালাজো নামের ল্যাটিন ফর্মের সাথে মিলিত হয়: গালাতাস, আসলে। সাধারণভাবে, শিষ্টাবস্থা একটি লিখিত কোড নয়, যদিও কিছু ক্ষেত্রে এটি লিখিত এনকোডিংয়ের ফলাফল হতে পারে।

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BUONE MANIERE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · puttaniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BUONE MANIERE এর মতো শুরু হয়

buonalana · buonamano · buonamorte · buonanima · buonanotte · buonasera · buonavoglia · buoncostume · buoncuore · buondì · buongiorno · buongoverno · buongrado · buongustaio · buongusto · buoni costumi · buoni rapporti · buoni uffici · buonismo · buonissimo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BUONE MANIERE এর মতো শেষ হয়

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · lucerniere · pouponniere · taverniere · teniere · torpediniere

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে buone maniere এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «BUONE MANIERE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «buone maniere» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ইতালীয় এ «BUONE MANIERE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «buone maniere» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «buone maniere» এর অনুবাদ

অনুবাদক

BUONE MANIERE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক buone maniere এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার buone maniere এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «buone maniere» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

良好的礼仪
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

buenas maneras
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Manners
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अच्छे संस्कार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

أدب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

хорошие манеры
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

boas maneiras
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ভাল আচরণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bonnes manières
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

akhlak yang baik
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

gute Manieren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

マナー
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

좋은 매너
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

padatan kang becik
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người tốt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

நல்ல நடத்தை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

सभ्यपणा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

görgü
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

buone maniere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

dobre maniery
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

хороші манери
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

bunele maniere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καλοί τρόποι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

goeie maniere
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

gott uppförande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gode manerer
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

buone maniere এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BUONE MANIERE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

buone maniere এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «buone maniere» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

buone maniere সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BUONE MANIERE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

buone maniere শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Fred Astaire
Il compito più duro che affrontano oggi i ragazzi è di imparare le buone maniere senza vederne affatto.
2
Virginia de Winter
Non credo nella sincerità: è fuorviante: il tuo interlocutore trascorre tutto il tempo a pensare quanto tu sia privo di tatto invece di ascoltare ciò che dici. La sincerità è la sciagura delle buone maniere, il primo segno del decadimento dei costumi.
3
Salomon Ibn Gabirol
La prova delle buone maniere è di essere pazienti con quelle cattive.
4
Claudio Magris
Chi getta le immondizie dal finestrino del treno può avere avuto un’infanzia difficile, ma forse è meglio fargli pagare una multa che offrirgli un corso di buone maniere.
5
Piero Ottone
Non sono gli errori a fare scandalo. Quel che preoccupa è la convinzione, sempre più diffusa, che le buone maniere siano un'anticaglia, e che non valga la pena di impararle.
6
Emily Post
Le buone maniere sono la consapevolezza sensibile dei sentimenti degli altri. Se hai quella consapevolezza, hai delle buone maniere, non importa quale forchetta tu stia usando.
7
Charles Simmons
La prontezza non è solo un compito, ma è anche parte delle buone maniere; favorisce la fortuna, la reputazione, l'influenza, e l'utilità; un po' di attenzione ed energia formerà l'abitudine, in modo da renderla facile e deliziosa.
8
Clarence Thomas
Le buone maniere apriranno porte che la miglior istruzione non riesce ad aprire.
9
Thaddäus Troll
L'ascolto è una silenziosa, ma elementare, espressione di buone maniere.
10
Laurel Thatcher Ulrich
Le donne dalle buone maniere raramente fanno la storia.

«BUONE MANIERE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে buone maniere শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে buone maniere শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario contemporaneo di buone maniere
Oggi come un tempo le buone maniere non sono un’opinione,ma un’imprescindibile regola di vita.Il galateo, infatti, altro non è che il risultato della perfetta sintesitra buonsenso e logica, caratteristiche che rivestono stabilitànel ...
Laura Pranzetti Lombardini, 2013
2
Signore e signori d'Italia: Una storia delle buone maniere
I galatei sono lo specchio di come una società vorrebbe essere.
Gabriella Turnaturi, 2014
3
Danza e buone maniere nella società dell'antico regime. ...
Questo libro rappresenta una fase preliminare della ricerca: ricostruisce alcune modalità della definizione, in determinate tipologie di documenti, della tradizione delle pratiche cinetiche “di ostensione” – danza e buone maniere – in due secoli  ...
Carmela Lombardi
4
Léon e le buone maniere
Annie Groovie. togliersi gli occhiali da sole? sì Quando ti rivolgi a qualcuno, non preferiresti vederlo negli occhi? È più educato, nei confronti della persona che ti sta di fronte, se ti togli gli occhiali da sole mentre gli parli. Non è così difficile, no?
Annie Groovie, 2010
5
Le buone maniere
Molly Keane. II giorno della corsa di Cambridgeshire arrivò e passò, e nessuno chiese a Mrs Brock un pronostico. Forse si erano stancati di sentirla ripetere « una gara molto aperta». Adesso, in sala da pranzo, sedeva silenziosa, e trascorreva ...
Molly Keane, 1999
6
Tiffany. Le buone maniere a tavola per teenager
In questo manualetto Walter Hoving, storico presidente di Tiffany & Co., insegna ai ragazzi le basi del comportamento a tavola, perché “le buone maniere devono essere apprese abbastanza presto da diventare con il tempo spontanee”.
Walter Hoving, 2013
7
L'uso sapiente delle buone maniere: Un caso per Isabel ...
Isabel Dalhousie, riflessiva ma tutt’altro che prudente direttrice della «Rivista di etica applicata», non rinuncia a intervenire nella vita degli altri anche ora che è diventata madre del piccolo Charlie.
Alexander McCall Smith, 2013
8
La fine delle buone maniere: romanzo
Maria Galante - rule-abiding, shy, a perfectionist - and larger-than-life journalist Imo Glass are on assignment in Afghanistan: Imo to interview girls who've attempted suicide rather than be married off to much older men, Maria to ...
Francesca Marciano, 2009
9
Tre inglesi, l'Italia, il Rinascimento: sondaggi sulla ...
buone maniere, dunque, anche per i tanti nuovi ricchi inglesi (e nordamericani), nuovo people (con i suoi «subiti guadagni») del moderno gentiluomo/ gentleman . Nella ricezione delle Letters to his Son, insomma, si può cogliere la stessa ...
Amedeo Quondam, 2006
10
Sulle buone manière dei bambini
SULLE BUONE MANIERE DEI BAMBINI* di Erasmo da Rotterdam Al Nobilissimo Enrico di Borgogna, figlio di Adolfo, principe di Veere, bambino di belle speranze . Salute. " Tradurre in italiano il titolo latino (De civilitate morum puerilium) è ...
Erasmo da Rotterdam, Franco Cambi, 2000

10 «BUONE MANIERE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে buone maniere শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে buone maniere শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Forum Tari, Di Felice: “Filiere virtuose e buone maniere per …
Parallelamente al comitato Filiera Virtuosa, verrà costituita anche un'associazione di sensibilizzazione alle buone maniere in materia di raccolta differenziata. «Giornale di Montesilvano, জুলাই 15»
2
Tecnologia e buone maniere: tutte le cattive abitudini
ROMA. La tecnologia ci pervade. Ogni giorno, in ogni attimo. E senza rendersene conto, spesso si commettono degli errori o si prendono delle vere e proprie ... «Giornale di Sicilia, জুন 15»
3
La Regina insegna le buone maniere al campione della Formula 1
Il campione inglese di Formula 1 Lewis Hamilton ha ricevuto una lezione di buone maniere direttamente dalla regina Elisabetta, durante un pranzo al quale era ... «La Stampa, জুন 15»
4
Buone Maniere
Come si mangiano le olive? Cosa regalare all'amica che sposa il vostro ex? Come scoraggiare la suocera che si invita a Capodanno? Come affrontare il vicino ... «Radio Colonna, জুন 15»
5
Teatro di Documenti. 'Buone maniere' dal 10 al 28 giugno
Un utilissimo vademecum per orientarsi nella meravigliosa giungla delle buone maniere, un pratico galateo tutto da ridere. E le figure di m-++a saranno solo un ... «DazebaoNews, জুন 15»
6
Thomas e Irene, una storia d'amore lunga 84 anni: galeotto fu un …
«In tutta la nostra vita - racconta Thomas - ci siamo sempre rispettati e abbiamo sempre usato le buone maniere, quelle che a molti giovani di oggi non vengono ... «Il Messaggero, জুন 15»
7
Salvini su incidente Roma: "Rom? Risolvere con buone maniere"
''Con le buone maniere, con la buona educazione ma il problema dei 30-40 mila rom che vivono nei campi lo risolviamo, perché non è possibile che uno viva ... «ANSA.it, মে 15»
8
Rispetta chi ti sta accanto. 10 buone maniere che non dovrebbero …
Abbiamo chiesto ai nostri fan e amici su Facebook cosa ne pensano delle buone maniere che difficilmente vedremo ancora, e le risposte che abbiamo avuto ... «L'Huffington Post, মে 15»
9
Francesco: nelle famiglie chiedere sempre permesso, scusa, grazie
Si suole dire: “Dietro tante buone maniere si nascondono cattive abitudini”. Nemmeno la religione è al riparo da questo rischio, che fa scivolare l'osservanza ... «La Stampa, মে 15»
10
Le buone maniere dimenticate
di Claudio Valeri 11 aprile 2015 Negli anni sessanta, quando passavo da bambino a ragazzo, il "non rompere" rivolto ai cosiddetti "matusa", cioè ai genitori e ... «Rai News, এপ্রিল 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Buone maniere [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/buone-maniere>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN