অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "cacicco" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ CACICCO এর উচ্চারণ

ca · cic · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACICCO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CACICCO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «cacicco» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Cacique

Cacicco

Cacique শব্দটি ঐতিহ্যগতভাবে ল্যাটিন আমেরিকার কিছু উপজাতীয় সম্প্রদায়ের মাথা সংজ্ঞায়িত করা হয়। আজও মেক্সিকোতে আজ গ্রামের নেতাকে নির্দেশ করার জন্য এটি ব্যবহার করা হয়। শব্দ মূলত taino ভাষা belonged ছিল। মেয়াদ তারপর অন্যান্য প্রসঙ্গে ব্যবহারে প্রবেশ করানো হয়, এখনও সমগ্র সম্প্রদায়ের জন্য পরীক্ষা করতে পারবেন নেতাদের ইঙ্গিত। স্পেন মধ্যে বিশেষ করে, সেই মহান মালিকরা মোট নির্ভরতা স্থানীয় সম্প্রদায়ের একটি পরিস্থিতি কমে থাকার ইঙ্গিত গ্রহণ করেছে, বেশিরভাগ গ্রামীণ, তারা সমগ্র অঞ্চল, অর্থনৈতিক ও সামাজিক রাজনৈতিক জীবন নিয়ন্ত্রণ শেষ হয়। এই ঘটনাটি বলা caciquismo নেতিবাচকভাবে কয়েক দশক ধরে স্পেনীয় সমাজ চিহ্নিত, বিশেষ করে দক্ষিণ অঞ্চলে। চলাকালীন দ্বিতীয় স্পেনীয় গণতন্ত্র একটি কৃষি সংস্কার যা সরকার কর্তৃক কর্মচারী কারবারী হাতিয়ার হিসেবে সালিসি ট্রাইবুনাল প্রতিষ্ঠার জন্য প্রদান করা কমাতে পাস হয় শ্রমিক এবং ভাড়াটিয়া কৃষকদের কাজের উপর caciques প্রভাব। Cacicco è un termine con cui si definivano tradizionalmente i capi di alcune comunità tribali in America latina. Ancora oggi viene usato in Messico per indicare il capo del villaggio. La parola originariamente apparteneva alla lingua dei taino. Il termine è entrato poi in uso anche in altri contesti, per indicare capi in grado di controllare personalmente intere comunità. In particolare in Spagna, esso ha preso ad indicare quei grandi proprietari che, avendo ridotto in una situazione di totale dipendenza le comunità locali, perlopiù rurali, finivano per controllare la vita politica, economica e sociale di intere regioni. Questo fenomeno, definito caciquismo, caratterizzò negativamente la società spagnola per lunghi decenni, in particolare nelle regioni del Sud. Durante la seconda repubblica spagnola venne varata una riforma agraria che prevedeva l'istituzione di collegi arbitrali come strumento di contrattazione dipendente dal governo, per ridurre l'influenza dei caciques sul lavoro di braccianti e fittavoli.

ইতালীয়এর অভিধানে cacicco এর সংজ্ঞা

অভিধানে cacicco সংজ্ঞা মেক্সিকো এবং মধ্য আমেরিকার অন্যান্য স্থানে, স্প্যানিশ আধিপত্য সময় আদিবাসী উপজাতীয় নেতাদের শিরোনাম। রাজনৈতিক জগতের জন্য ক্যাসিকোও কুখ্যাত; কর্তৃপক্ষ।

La definizione di cacicco nel dizionario è in Messico e in altri luoghi dell'America centrale, titolo dei capi di tribù indigene all'epoca della dominazione spagnola. Cacicco è anche notabile del mondo politico; autorità.

ইতালীয় এর অভিধানে «cacicco» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CACICCO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alambicco
a·lam·bic·co
ammicco
am·mic·co
andare a picco
andare a picco
bricco
bric·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
colare a picco
colare a picco
colato a picco
colato a picco
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
mandare a picco
mandare a picco
micco
mic·co
picco
pic·co
ricco
ric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
straricco
stra·ric·co
tagicco
ta·gic·co

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CACICCO এর মতো শুরু হয়

cachet
cachettico
cachettista
cachi
cachinno
caciaia
caciaio
caciara
caciaro
caciarone
cacimperio
cacio
caciocavallo
caciotta
caciottaro
caciucco
caco
cacodemone
cacofagia
cacofonia

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CACICCO এর মতো শেষ হয়

appicco
attacco
blocco
boricco
buricco
ecco
fare spicco
lambicco
lecco
neoricco
orichicco
orochicco
ripicco
rocco
sacco
sbricco
scirocco
stricco
stucco
un sacco

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে cacicco এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «cacicco» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CACICCO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক cacicco এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cacicco এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «cacicco» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

酋长
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cacique
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

cacique
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

आक़ा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

زعيم قبيلة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

касик
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cacique
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

Cacique
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

cacique
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

pemimpin politik
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

cacique
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

カシケ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

꾀꼬리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

cacique
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tù trưởng các rợ ở mỹ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

cacique
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

cacique
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kızılderili kabile reisi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

cacicco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

kacyk
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

касик
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

cacique
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Cacique
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

CACIQUE
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

cacique
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Cacique
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cacicco এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CACICCO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
40
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cacicco» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cacicco এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cacicco» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CACICCO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cacicco» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cacicco» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cacicco সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CACICCO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cacicco শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে cacicco শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mitologia e realtà sociale
Ma Poshayanne disse che non poteva rispondere e di non voler vendere il suo braccialetto. Pieno di desiderio, il cacicco gli offrì allora la sua casa del nord e tutto ciò che essa conteneva. Tutti quelli che erano presenti si dispiacquero che egli ...
Lucien Sebag, 1979
2
Sacro diario dominicano
Cominciò poi il Padrc ad esplicarli lecanzoni, facen- 4olc prima can tare à mercanti, che hauca_» portato di nuouo seco, il che causaua gran marauiglia al Cacicco , che non si satiaua_» di ascoltarlo , li fecc anche la relatione il fratcllo.di haucr ...
Domenico Maria Marchese, 1676
3
Venezuela
Mentre i due fissavano rapiti la divina creatura, la Vergine iniziò a parlare nella loro lingua ed esortò il cacicco a radunare la sua tribù e a condurla dagli uomini bianchi per farla battezzare: solo così il suo popolo avrebbe potuto essere accolto ...
Thomas Kohnstamm, 2007
4
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
CACICCO. Era uesto il titolo che gli Americani davano ai governatori delle provincie e ai generali degli eserciti, durante la dominazione degl'lncas. Si chiamavano pure cacicchi alcuni sovrani, come i principi del Messico, dell'isola di Cuba e ...
5
L'invenzione del mondo fra gli indiani pueblo
Cacicco Capo caccia Cacicco Capo Capo caccia boscaglia II capo della boscaglia sgrava dunque il cacicco da ogni compito che concerne la vita esterna al villaggio; legato allo spazio, egli va a pregare ogni giorno con i suoi aiutanti nelle ...
Lucien Sebag, Maria Solimini, 1976
6
Sagro diario domenicano. Tomo terzo [-quinto]. Nel quale si ...
'mercanrie,doppo le quali,eome giá staffero per sar frutti del paese , asiìcurandoli li Mercanti , che sa-s rebbcro ben trattati da* Chriíliani. Al partire però ` impose il Cacicco al l'racello,che tacitamcnte,c da segreto spiasse li costumi delli Padri,e ...
Domenico Maria Marchese, 1676
7
Dissertazioni epistolari bibliografiche di Francesco ...
XXXV Visita del Cacicco in Sedia Gestatoria . Regali reciprochi . Passaggio al Torto ài S. Tommaso . Maschera d' Oro , donatagli da quel Cacicco . Perch'i Marco Polo avesse il soprannome di Milione \ Ma torniamo a ritrovare, ed a riunirci al ...
Francesco Cancellieri, 1809
8
Il rombo del cannone liberale - Il Paraguay prima della ...
In quella circolante in America invece, si sarebbe trattato di Nicolas Ñeengurù, un indiano effettivamente esistente, discendente dal primo cacicco che aveva contattato i gesuiti al loro arrivo nel 1610, discendente inoltre (e con lo stesso nome) ...
Marco Fano
9
Notizie Storiche e Bibliografiche di Christofore Colombo di ...
tS Virila di un Cacicco al Colombo e nella predetta Città di Venezia nel 1S01 è stato pubblicato quest'altro Libercolo in 8 . Riflessioni sopra il Tempo della fine del Mondo , Lettera d' un Canonico , vendibile alla Tipografia de' Celestini . Questo ...
Francesco CANCELLIERI, 1809
10
Notizie di Cristoforo Colombo...
tS Visita di un Cacicco al Colombo e nella predetta Citta di Veneta* nel 1802 è stato pubblicato quest'altro Libercolo In 8 . Riflessioni sopra il Tempo dell* fine del Mondo , Lettera d' un Canonico , vendibile alla Tipografia de' Celestini . Questo ...
Francesco Cancellieri, 1809

10 «CACICCO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cacicco শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cacicco শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Emiliano, Crocetta e altre delizie su cui s'infrange la rottamazione …
... il presidente: applica cioè al sindaco Ignazio Marino, che non è cacicco ma alieno, e al governatore Crocetta, che alieno non è ma cacicco sì, ... «Il Foglio, জুলাই 15»
2
Papa Francesco, un gesuita nei Paesi più poveri dell'America Latina
... e i rappresentanti dei quartieri della Missione, tutti sotto l'egida di un cacicco. L'amministrazione della giustizia restava a carico dei gesuiti. «La Gazzetta di Sondrio, জুলাই 15»
3
Pd Circolo Girifalco: dal partito grossa vicinanza in questi mesi
... ha riportato una vittoria epocale, suscitando ampi consensi e mandando a casa dopo quasi un ventennio di predominio politico, un “cacicco” ... «Catanzaro Informa, জুন 15»
4
Donne in politica. Smascheriamo le "badanti" e riprendiamoci le …
... davvero quando serve e non solo a chiacchiere urlando "Votiamo una donna" perché dà lustro e poi accontentando il primo cacicco di turno, ... «L'Huffington Post, জুন 15»
5
Roma, sprechi in Campidoglio: quei premi regalati anche a chi non …
Soffocate da un torbido intreccio di inefficienze, interessi politici e clientele partitiche, sindacali e personali di questo o quel cacicco, l'Atac e ... «Corriere della Sera, জুন 15»
6
IVREA. AEG. In risposta al “bugiardo” che scrive lettere diffamatorie …
... la diffamazione, la calunnia, vuol dire che abbondano ancora i servi sciocchi pronti ad ogni bassezza pur di far vincere un proprio “cacicco” e ... «Giornale La Voce, জুন 15»
7
Elezioni, il Pd ripassi la matematica elettorale
... solo sui numeri si ragiona; ma su pesi, contrappesi, schieramenti partitici (leggi: cacicco di riferimento), provenienze territoriali e quant'altro. «umbriaON, জুন 15»
8
Ad essere impresentabile non è De Luca… è il Pd
De Luca non è un incidente di percorso del Pd, un occasionale cacicco meridionale la cui presenza il partito ha dovuto subire per i capricci del ... «AgoraVox Italia, জুন 15»
9
"Io, vescovo sotto scorta per le mie lotte "verdi" in Amazzonia"
... riceve la denominazione tipica delle tribù locali («il grande cacicco»), porta avanti le istanze degli indios nel mondo della grande politica: è ... «Antimafia Duemila, জুন 15»
10
Merkel teme Brexit. Non esclude modifica a trattati Ue
Qui arriva un Cacicco, promette a destra e a manca, e tutti a bordo. Classi diri...digerenti per prime. Mi sa che invece la forza della Germania ... «Wall Street Italia, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cacicco [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/cacicco>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন