অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "caramellare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ CARAMELLARE এর উচ্চারণ

ca · ra · mel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAMELLARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CARAMELLARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «caramellare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে caramellare এর সংজ্ঞা

অভিধানের মধ্যে কারমেলের প্রথম সংজ্ঞাটি হল চিনির দ্রবণকে দ্রবীভূত করা, যতক্ষণ না একটি ঘন বাদামি তরল গঠিত হয় যা দ্রুত একটি স্ফটিক ভর মধ্যে জমা হয়ে যায়: c। চিনি। কারমেলের আরেকটি সংজ্ঞা গলিত চিনি, কারমেলের সাথে আবৃত: c। ফল, একটি মিষ্টি এক কারমেলও রঙিন পানীয়, কারমেল মশলা: সি। মদ, বিয়ার

La prima definizione di caramellare nel dizionario è sciogliere lo zucchero al calore fino a ottenere un liquido denso di colore bruno che, raffreddandosi rapidamente, si solidifica in una massa cristallina: c. lo zucchero. Altra definizione di caramellare è ricoprire di zucchero fuso, di caramello: c. la frutta, un dolce. Caramellare è anche colorare bevande, liquori con caramello: c. il vino, la birra.


ইতালীয় এর অভিধানে «caramellare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CARAMELLARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CARAMELLARE এর মতো শুরু হয়

caracul
Caradriformi
caraffa
caraibico
caramba
carambola
carambolare
carambolista
caramella
caramellaio
caramellato
caramellatura
caramellista
caramello
caramelloso
caramente
caramogio
carampana
caramusale
carantano

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CARAMELLARE এর মতো শেষ হয়

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে caramellare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «caramellare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CARAMELLARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক caramellare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার caramellare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «caramellare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

糖果
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

caramelo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

candy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कैंडी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

حلوى
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

конфеты
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

doce
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মিছরি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

bonbons
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

gula-gula
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Süßigkeiten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

キャンディ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

사탕
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Candy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kẹo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

மிட்டாய்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

कँडी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

şeker
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

caramellare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

słodycze
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

цукерки
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

bomboane
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καραμέλα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

lekkergoed
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

godis
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

konfekter
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

caramellare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CARAMELLARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
55
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «caramellare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
caramellare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «caramellare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CARAMELLARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «caramellare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «caramellare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

caramellare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CARAMELLARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে caramellare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে caramellare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La mia cucina pop: L'arte di caramellare i sogni
Brillante innovatore dell’alta cucina e strenuo difensore della semplicità e della tradizione: così si può defi nire la fi gura di Davide Oldani.
Davide Oldani, 2010
2
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Due tipi di abbronzatura In alcune ricette si dice di “caramellare” le cipolle tritate ossia di farle rosolare fino a quando diventano morbide e leggermente brunite. Dunque caramellare vuole semplicemente dire far assumere un colore bruno a ...
Robert L. Wolke, 2005
3
I miei appunti di pasticceria
2, passarle nello zucchero semolato e cuocere in forno a 180 °C fino a completa caramellizzazione, girare e far caramellare anche l' altro lato. Sacrestani Stendere la pasta sfoglia spolverandola di zucchero semolato formando due rettangoli ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
4
Le dolci tentazioni: Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
caramellare a secco lo zucchero, mettete sul fuoco un pentolino con un cucchiaio di zucchero fino a farlo caramellare; poi aggiungete un altro cucchiaio di zucchero, lasciate caramellare e continuate in questo modo fino a esaurire lo zucchero ...
Luca Montersino, 2012
5
Le dolci tentazioni. Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
Frollini. al. caramello. muscovado. Per. caramellare a secco lo zucchero, mettete sul fuoco un pentolino con un cucchiaio di zucchero fino a farlo caramellare; poi aggiungete un altro cucchiaio di zucchero, lasciate caramellare e continuate in ...
Luca Montersino, 2010
6
Il manuale di cucina bolognese
Pannacotta tf/ii/zed ic/i ti dosi per 6 persone 1 l di latte 1 cucchiaio di chicchi di caffè 250 g di zucchero semolato 6 uova 100 g di zucchero da caramellare un pizzico di sale ollire 1 l di panna con la stecca di vaniglia già spezzata o tagliata.
Barbara Bertuzzi, 2006
7
Cucina per principianti
Versate lo zucchero in una piccola casseruola con 1 cucchiaio scarso d'acqua, fatelo caramellare e versatelo a filo sugli spicchi di arancia. Unite subito le mandorle, tostate e tritate, e una buona spruzzata di cannella macinata al momento.
AA. VV., 2012
8
Dolci dal mondo. Specialità senza frontiere
Ferro o piastra per caramellare. Serve per caramellare lo strato di zucchero che completa la superficie della crema catalanae della crème brûlée. Primadi appoggiareildisco di ghisasulla crema, dovete farloscaldare per almeno10 ...
AA. VV., 2012
9
Crêpes crespelle e pancakes
Mettete in una casseruola lo zucchero eil burro e fateli caramellare; unite le fette di ananas tagliate a metà e i datteri snocciolati,fateli caramellare e spruzzateli con il rum e il succo d'arancia. Aggiungete le noci tritate e cuocete il tutto a fuoco  ...
AA. VV., 2012
10
Mangiar sano. Nutrirsi bene e con gusto
Far scaldare il burro in una padella antiaderente, cuocervi una dopo l'altra 8 crespelle e sistemarle una sopra l'altra su un piatto. Far caramellare lo zucchero in una padella, bagnarlo con il succo d'arancia e il Cointreau, far sobbollire finché lo ...
Rüdiger Dahlke, 2007

10 «CARAMELLARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে caramellare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে caramellare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
L'insalata di riso nero con peperoni caramellati e baccalà - Dica 33
... un terzo e metterli in una ciotola dai bordi alti; cuocere i restanti ancora 5 minuti, cospargendo con zucchero di canna per farli caramellare. «Dica 33, জুলাই 15»
2
Sorbetto al limone
Fate attenzione, questo sciroppo non deve caramellare, deve risultare chiaro e con grandi bolle. A questo punto, unite il succo di limone e ... «Faxonline, জুলাই 15»
3
La «Tarte Tatin», ovvero la torta rovesciata
IL PROCEDIMENTO - Prima di tutto bisogna far caramellare un etto di zucchero sul fondo di un contenitore anti aderente alto qualche ... «DiariodelWeb.it, জুলাই 15»
4
La ricetta del Bonet
Far caramellare lo zucchero con l'acqua, a questo punto versare il caramello in uno stampo e sbriciolarci sopra gli amaretti; versare infine la ... «Novara Today, জুলাই 15»
5
Dolce alla banana, ricetta facile e veloce
Iniziate a caramellare lo zucchero aggiungendo lentamente dell'acqua, aggiungete le banane a pezzettini e fate bollire per circa cinque minuti. «Dottor Sport, জুলাই 15»
6
Punta di petto di vitello con salsa sarbecue (fatta in casa)
Aggiungete 20 grammi di zucchero per caramellare e dopo 100 grammi di aceto di vino bianco, 15 gocce di tabasco e 100 grammi di salsa di ... «La Gazzetta dello Sport, জুলাই 15»
7
Burger di pesce
Utilizzerai questa insalata per accompagnare il pesce: se preferisci, puoi caramellare i pomodorini in forno e il loro gusto sarà davvero delizioso. Play. Pause. «Donna Moderna, জুলাই 15»
8
In spiaggia copia le vip e scegli il costume intero
Le vere star non passano ore e ore sotto il solleone in attesa di caramellare la loro pelle! Un effetto bonne mine basta per regalare loro un' allure un po' magica. «Donna Moderna, জুন 15»
9
Ricette di pesce: spiedini di mazzancolle con lime e semi di papavero
... sarà caldo fate saltare gli spiedini alcuni istanti, rigirandoli secondi per lato, aggiungete il miele e fate caramellare per bene da entrambi i lati. «Ladyblitz, জুন 15»
10
La crema catalana e i segreti della caramellatura perfetta
Al momento di servire cospargete di zucchero con generosità e fate caramellare fino ad ottenere una bella crosta dorata. © RIPRODUZIONE ... «Corriere della Sera, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Caramellare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/caramellare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন