অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "cocchiere" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ COCCHIERE এর উচ্চারণ

coc · chie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCCHIERE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ COCCHIERE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «cocchiere» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
cocchiere

গাড়োয়ান

Cocchiere

একজন কোচম্যান একজন যাত্রী বা মেইল ​​বহন করার জন্য তৈরি একটি ঘোড়াচালিত গাড়ি চালাচ্ছিলেন। প্রাচীনকালের মধ্যে, ভ্যাগান চালককে অরিগা বলা হয়, একজন নেতা নিয়োগে, বা প্রতিযোগিতায় ক্রীড়ানুষ্ঠানে বসের মধ্যে। Il cocchiere era un uomo che conduceva un veicolo trainato da cavalli progettato per il trasporto di più passeggeri o di posta. Nell'antichità era chiamato auriga il guidatore del carro da guerra, al servizio di un condottiero, o della biga nelle competizioni sportive.

ইতালীয়এর অভিধানে cocchiere এর সংজ্ঞা

অভিধানে কোচম্যানের সংজ্ঞা ক্যারিয়ার কোচ, ঘোড়ার গাড়ি।

La definizione di cocchiere nel dizionario è guidatore di cocchio, di carrozza con cavalli.

ইতালীয় এর অভিধানে «cocchiere» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COCCHIERE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


banchiere
ban·chie·re
bicchiere
bic·chie·re
boschiere
bo·schie·re
brachiere
bra·chie·re
braghiere
braghiere
brocchiere
broc·chie·re
chiacchiere
chiacchiere
droghiere
dro·ghie·re
fare due chiacchiere
fare due chiacchiere
fattucchiere
fat·tuc·chie·re
formichiere
for·mi·chie·re
lettighiere
let·ti·ghie·re
musichiere
mu·ʃi·chie·re
nocchiere
noc·chie·re
parrucchiere
par·ruc·chie·re
picchiere
pic·chie·re
scacchiere
scac·chie·re
schiere
schiere
sottobicchiere
sot·to·bic·chie·re
zecchiere
zec·chie·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COCCHIERE এর মতো শুরু হয়

cocca
coccarda
cocchia
cocchio
cocchiumare
cocchiumatoio
cocchiume
coccia
cocciaio
Coccidi
coccidiosi
coccige
coccigeo
coccinella
coccinello
cocciniglia
coccio
cocciola
cocciutaggine
cocciutamente

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COCCHIERE এর মতো শেষ হয়

accogliere
baracchiere
berlinghiere
bracchiere
cantiere
cavaliere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
navichiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
serraschiere
sottonocchiere
togliere

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে cocchiere এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «COCCHIERE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «cocchiere» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cocchiere এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cocchiere» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

COCCHIERE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক cocchiere এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cocchiere এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «cocchiere» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

赶车
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cochero
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

coachman
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कोचवान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

حوذي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

кучер
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cocheiro
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

গাড়োয়ান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

cocher
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

pemandu kereta kuda
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Kutscher
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

御者
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

마부
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

coachman
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người đánh xe ngựa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

முயலை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

coachman
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

arabacı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

cocchiere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

woźnica
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

кучер
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

vizitiu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αμαξάς
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

koetsier
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

kusk
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kusk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cocchiere এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COCCHIERE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cocchiere» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cocchiere এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «cocchiere» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «COCCHIERE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «cocchiere» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «cocchiere» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

cocchiere সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COCCHIERE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

cocchiere শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Francesco De Sanctis
Voi disputate se Nerina era figlia di un cocchiere o di un cappellaio. Ohimè, mi avete ucciso Nerina.
2
Washington Irving
C'è un certo sollievo nel cambiamento, anche se di male in peggio! Come ho spesso scoperto quando viaggiavo come cocchiere, è spesso confortevole cambiare la propria posizione, ed ammaccarsi in un posto diverso.

«COCCHIERE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cocchiere শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে cocchiere শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il vetturale del Moncenisio ovvero Giovanni il cocchiere ...
Joseph Bouchardy, Ercole Pagnini. Led. In qual modo? Mar. Prima di tutto, chi è un tale Ambrogio che dimora.n. Chaillot? Led. E un antico servitore della contessa, che io discaeciai perchè si arrogava il diritto di difenderla. Mar. La signora ...
Joseph Bouchardy, Ercole Pagnini, 1853
2
Lettera d'un cocchiere ad un suo figlio in cui gli dà alcuni ...
Qtesta dolcezza fa agevolmente dare in die- . tro i Cavalli; ed in quest', azione si scuopre qual sia la mano d' un Cocchiere : perche uno_ farà dare indietro i suoi Cavalli senza, che quasi si scorga alcun moto di efl'a , ed *un altro al contrario ...
Francesco Bonsi, 1753
3
Il vetturale del Moncenisio ovvero Giovanni il cocchiere ...
Che volete? Sim. Il cocchiere che il signor Merci ha lasciato alla porta, domanda se ha bisogno ancora de' suoi servigi. Mar. Che aspetti, partirò a momenti. Lod. No, ch'egli parta. (Ho bisogno di voi... questa notte le ore sono preziose.) li " Mar.
Joseph Bouchardy, Ercole Pagnini, 1863
4
Il cocchiere di Fiacre. Dramma in tre atti. Traduzione dal ...
la lettera , e dopo aver [etio dice con sorpresa, e indignazione Voi la moglie!. . . CECIIJA, .' p vuole alzarsi , Méranges lo fà sedere Non «-pprimete un' infelice che ha pagato già ben eroe con millesterit'i il.piatcere diappartenergli!
‎1828
5
Le due maschere o Lorenzo il cocchiere dramma diviso in un ...
Luigi De Lise. Elo. Mio Dio! Ern.. È ancor nulla l'altra sera quest' amorosa madre per salvare la figlia da un pericolo che la minacciava la inviava lontana da qui... due maschere l' attendono in sulla strada, la trascinano alla riviera, e la gettano ...
Luigi De Lise, 1856
6
Le Due Maschere; o, Lorenzo il Cocchiere. Dramma diviso in ...
77. Jam. 0h eccolo di ritorno. . Ern. E così, o Jambot... evvi niente di nuovo 2' Jam Un plico del Comando Generale, e due altri.. Emz' Quando verrà il mio segretario verrai a ricordarmene . . . Dov' è la mia governante? Jam. A rassettare il vostro ...
Luigi de LISE, 1856
7
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Io intanto porterò il piccolo, soggiunse la serva e, prendendo Pulcinella sulle braccia, Maria attraversò lestamente il bastione e depose il fanciullo nella vettura , poi disse al cocchiere. - Andate là che v' aspettano. - Aspettano me, e perché ?
‎1842
8
La vita del Buddha dal concepimento al Risveglio
Avendola vista, chiese al cocchiere: «Cocchiere, che cosa fa questa grande folla che, vestita di vari colori, porta una bara?». «Quello, o re, è chiamato 'morto'». « Allora, cocchiere, porta il cocchio fino al morto». «Sì, o re», assentì il cocchiere, ...
Antonella Serena Comba
9
Umili prose: I racconti di Belkin-La donna di ...
Il cocchiere mi spiegò che la nuvoletta annunciava una tempesta di neve. Avevo sentito parlare delle tormente di quei luoghi e sapevo che interi convogli ne erano stati sepolti. Savel'ič, d'accordo con il parere del cocchiere, consigliò di ...
Aleksandr Sergeevič Puškin, Paolo Nori, 2006
10
Il Circolo Pickwick:
Verso la fine di Luglio, una vettura di piazza il cui numero non troviamo ricordato, si avanzava rapidamente verso Goswell street. Tre persone vi stavano insaccate dentro, oltre il cocchiere che occupava, come al solito, il suo seggiolino di lato.
Charles Dickens, 1976

10 «COCCHIERE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cocchiere শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cocchiere শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La mafia al servizio del massone Garibaldi | Informare per Resistere
... unita e di finanziare ed eseguire, con l'aiuto di complici e di mosche cocchiere, tutte le varie operazioni necessarie e comunque connesse. «Informare per resistere, জুলাই 15»
2
E' morto Aubrey Morris di Arancia Meccanica - Cineblog.it
Il fratello più furbo di Sherlock Holmes - Cocchiere S.O.S. Titanic (1979) - Steward John Hart Oxford Blues (1984) - Doctor Quentin Boggs «Cineblog.it, জুলাই 15»
3
Under 15 Rari Bogliasco, una semifinale dura, ma possibile …
Della squadra che ha giocato la Finale di Cosenza ci saranno Falconi, Crovetto, Franci, Santinelli, Teresa Cocchiere, giovani come Bettini e ... «Genova24.it, জুলাই 15»
4
U19 F. Al Città di Cosenza il titolo nazionale - FIN - Federazione …
Rn Bogliasco: Malara, A. Cocchiere 1, Mariani, Calvauna 1, Trucco 1 (rig), Millo 1 (rig), Crovetto, Rogondino 1, T. Cocchiere, Santinelli, Franci, ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, জুলাই 15»
5
Pallanuoto master, i successi della Golfo Paradiso
La dedica è per tutti i compagni, a chi mi ha fatto scuola dietro le quinte come Peo Roncan e Francesco Cocchiere, alla mia famiglia, insomma ... «Genova24.it, জুলাই 15»
6
Nozze extralusso figlio del boss: la Guardia di Finanza indaga …
Per l'occasione gli sposi avevano deciso di farsi trainare da due cavalli, accomodati una carrozza d'oro guidata da un cocchiere in abiti ... «Vesuvio Live, জুলাই 15»
7
Una Vita – Acacias 38 su Canale 5: trame e anticipazioni delle …
Pablo scopre che il cocchiere ha l'orologio con la foto che appartiene a Manuela: il ragazzo lo recupera facendo arrestare il ladro. Guadalupe ... «Televisionando, জুলাই 15»
8
SH: incidente con carrozza, 10 feriti
Fra i due feriti gravi, trasportati all'ospedale dalla Rega, figura il cocchiere 73 enne, indica in una nota la polizia sciaffusana. Gli altri otto hanno ... «Bluewin, জুলাই 15»
9
U19 F. Al Città di Cosenza il titolo nazionale
Rn Bogliasco: Malara, A. Cocchiere 1, Mariani, Calvauna 1, Trucco 1 (rig), Millo 1 (rig), Crovetto, Rogondino 1, T. Cocchiere, Santinelli, Franci, ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, জুলাই 15»
10
FR: carrozza si rovescia; diversi bambini feriti
Sul limitare di un bosco, il cocchiere di 61 anni ha voluto farsi sorpassare dal camion che lo seguiva, dirigendosi verso la scarpata. La carrozza ... «swissinfo.ch, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cocchiere [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/cocchiere>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন