অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "conseguenza" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ CONSEGUENZA এর উচ্চারণ

con · se · guen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSEGUENZA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CONSEGUENZA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «conseguenza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে conseguenza এর সংজ্ঞা

সেই অনুযায়ী অভিধানে প্রথম সংজ্ঞাটি যুক্তিযুক্তভাবে একটি অবজেক্ট থেকে অনুমিত হয়, এইভাবে এটি একটি যৌক্তিক প্রয়োজন দ্বারা আবদ্ধ: এটি প্রয়োজনীয়, অনিবার্য c। আপনার মতামত; টানা, প্রিজন থেকে ফলাফল নিতে। আরেকটি সংজ্ঞা হল একটি সরাসরি বা পরোক্ষ, প্রায়ই নেতিবাচক, একটি নিরাপদ বা সম্ভাব্য কারণ হিসাবে দেখা অবস্থার প্রভাব: এই হল সি। আপনার আলো; যদি আমি গুরুতর পরিণাম ছাড়াই আসি। ফলাফল এছাড়াও গুরুত্বপূর্ণ: অনেক একটি সত্য, একটু সি এর।

La prima definizione di conseguenza nel dizionario è conclusione dedotta logicamente da una premessa, legata quindi a questa da un rapporto di necessità logica: questa è la necessaria, inevitabile c. della tua affermazione; tirare, trarre le conseguenze dalle premesse poste. Altra definizione di conseguenza è effetto diretto o indiretto, spesso negativo, di una situazione, vista come causa sicura o possibile: questo guaio è la c. della tua leggerezza; se la sono cavata senza gravi conseguenze. Conseguenza è anche importanza: un fatto di molta, di scarsa c.


ইতালীয় এর অভিধানে «conseguenza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONSEGUENZA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


affluenza
af·fluen·za
anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
banda di frequenza
banda di frequenza
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za
sfera d´influenza
sfera d´influenza

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONSEGUENZA এর মতো শুরু হয়

consegna
consegnare
consegnare alla storia
consegnarsi
consegnatario
consegnato
consegnatore
consegrare
conseguente
conseguentemente
conseguenze
conseguenziale
conseguenziario
conseguibile
conseguimento
conseguire
conseguire a
conseguitare
consensivo
consenso

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONSEGUENZA এর মতো শেষ হয়

annuenza
avere influenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
diffluenza
grandiloquenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
ininfluenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে conseguenza এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «CONSEGUENZA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «conseguenza» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
conseguenza এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «CONSEGUENZA» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «conseguenza» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
conseguenza এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «conseguenza» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CONSEGUENZA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক conseguenza এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার conseguenza এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «conseguenza» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

结果
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

resultado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

result
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

परिणाम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

نتيجة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

результат
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

resultado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ফল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

résultat
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

keputusan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Ergebnis
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

結果
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

결과
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

asil
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kết quả
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

விளைவாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

परिणाम
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sonuç
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

conseguenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wynik
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

результат
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

rezultat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αποτέλεσμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gevolg
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

resultat
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

resultat
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

conseguenza এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CONSEGUENZA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
94
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «conseguenza» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
conseguenza এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «conseguenza» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CONSEGUENZA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «conseguenza» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «conseguenza» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

conseguenza সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CONSEGUENZA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

conseguenza শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Jane Austen
La timidezza non è che la conseguenza di un senso di inferiorità. Se potessi convincermi che le mie maniere sono del tutto disinvolte e garbate, non sarei timido.
2
George Berkeley
Il metodo delle flussioni (calcolo differenziale e integrale) è la chiave di volta che permette ai matematici moderni di scoprire i segreti della geometria e, per conseguenza, della Natura.
3
Henry Saint-John Bolingbroke
È assai facile ideare delle buone leggi: difficile è applicarle. Il grande errore è quello di considerare gli uomini virtuosi o pensare che possono essere resi tali dalla legge; e, di conseguenza, la più grande arte di un politico è di rendere i vizi utili alla causa della virtù.
4
William Boyd
Di tutte le creature solo l'uomo è capace di concepire un bene superiore al bene egoistico, e di conseguenza, è impossibile per lui provare completa soddisfazione nella vita pratica.
5
Tony Buzan
Ogni parola è dotata di un gran numero di possibili associazioni; riportando le parole su uno stesso ramo, se ne limitano le possibili associazioni e di conseguenza si soffocano i processi di pensiero. Tenere separate le parole ne mantiene la chiarezza e questo, a sua volta, aiuta i processi a fluire.
6
Carlo Azeglio Ciampi
Il pluralismo e l’imparzialità dell’informazione non potranno essere conseguenza automatica del progresso tecnologico. Saranno, quindi, necessarie nuove politiche pubbliche per guidare questo imponente processo di trasformazione.
7
Kenneth McKenzie Clark
Nonostante i recenti trionfi della scienza, gli uomini non sono molto cambiati negli ultimi 2000 anni, e, di conseguenza, dobbiamo ancora cercare di imparare dalla storia. La storia siamo noi stessi.
8
Jonathan Coe
Sentiva di essere miracolosamente entrato in una sorta di eterno presente, in cui niente di ciò che faceva doveva avere qualche conseguenza, o giungere a una fine.
9
Simone de Beauvoir
Essere donna non è un dato naturale, ma il risultato di una storia. Non c'è un destino biologico e psicologico che definisce la donna in quanto tale. Tale destino è la conseguenza della storia della civiltà, e per ogni donna la storia della sua vita.
10
Philip K. Dick
La facoltà empatica richiedeva probabilmente un istinto di gruppo integro; un organismo solitario, per esempio un ragno, non saprebbe cosa farsene; anzi, l’empatia tenderebbe ad atrofizzare la capacità di sopravvivenza del ragno. Lo renderebbe conscio del desiderio di vivere insito nella preda. Di conseguenza tutti i predatori, compresi i mammiferi altamente evoluti, come i felini, morirebbero di fame.

«CONSEGUENZA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে conseguenza শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে conseguenza শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Real cedola di Sua Maesta in conseguenza della ...
Carlos 3.> s ., l , ,. - ~-__—- '** ,ML 7-..., te istrutci del contenuto della Real - rammarica Sanzione: Che con in' ' razione della-medesima eransi introdotti in Spagna , nominatamenÌe. in Girona e Barcellona , in gtan— 1 vNumero , Sacerdoti e ...
Carlos 3.>, 1767
2
Rimedio Alle Catarrali Molestie, Ed In Conseguenza A ...
'Z ó'. ffö- M* ~ R I MED 1 o Î ALLE CATARRALI" MOLEST'IE; ED 'IN CONSEGUENZA A QUALSIVOGLIA. ~' INFIAMMAZIONE, Ed a qualunque' _altra malattia derivantada oppllazione , che noi chiamiamo ofiruzionc , TRATTO DALLE ...
Sebastiano Rotario, 1730
3
Elementi di grammatica generale applicati alle due lingue ...
Qui nella prima proposizione non si stabilisce una condizione , ma si nega ; dunque si deve pur negare la conseguenza che ne dipende : perchè tolta la cagione , si toglie P effetto. Altre volte però si vuol indicare, non già una condizione che ...
Cristoforo Bonavino, 1852
4
Dieci lezioni sul buddhismo
definire di carattere “etico” – la quale focalizza alcune conseguenze decisive che derivano dalla brama: «la ricerca è conseguenza della brama, il guadagno è conseguenza della ricerca, la decisione è conseguenza del guadagno, l'avidità e il ...
Giangiorgio Pasqualotto, 2011
5
Logica, linguaggio e didattica della matematica
La padronanza della conseguenza logica Nel Curricolo sperimentale Logica 201123 si propone una didattica della conseguenza logica che è praticabile anche nel primo biennio della Scuola di II grado. Si delinea una introduzione esplicita ...
Tiziana Pacelli, Cristina Coppola, Giangiacomo Gerla, 2012
6
Venire in mente (l'ovvia conseguenza di una sega mentale)
Venire in mente (l'ovvia conseguenza di una sega mentale) - Tutti i doppi sensi sessuali che avresti voluto inventare e che non ti sono mai venuti in mente.
Zeno, 2012
7
Giurisprudenza penale
Morte o lesioni come conseguenza di altro delitto (art. 586) Art. 586. Morte o lesioni come conseguenza di altro delitto. – Quando da un fatto preveduto come delitto doloso deriva, quale conseguenza non voluta dal colpevole, la morte o la  ...
Pasquale Fava, 2008
8
Interpretare e argomentare
necessaria della conseguenza giuridica G (14). In questi casi, vi è corrispondenza biunivoca tra fattispecie e conseguenza, nel senso che non si dà quella fattispecie senza quella conseguenza, ma neppure quella conseguenza senza quella ...
Riccardo Guastini, 2011
9
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
fatto, la perdita del mio ricolto non più solamente la conseguenza della mala fede d1 T1210 e della colpa ch'egli ha commessa, è ugualmente la conseguenza della mia negligenza; 10 non posso dunque far cadere la perdita intieramente a  ...
‎1859
10
Abolitio criminis e successione di norme integratrici: ...
teoria e prassi Gian Luigi Gatta. Caso 56. Abolitio criminis dei reati in materia di tutela delle specie animali e vegetali protette come conseguenza della modifica del regolamento comunitario che individua le specie stesse .
Gian Luigi Gatta, 2008

10 «CONSEGUENZA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে conseguenza শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে conseguenza শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Culture e Spettacoli | La “Conseguenza logica” dei Matia Bazar a …
Conseguenza logica” è il cd che nel 2011 ha segnato il ritorno sulle scene della formazione insieme alla vocalist Silvia Mezzanotte, che aveva ... «NewsAbruzzo, জুলাই 15»
2
Colline senz'acqua, la forte richiesta azzera le riserve - L'Arena.it
Con la conseguenza che molte centraline sono saltate, lasciando senza corrente abitazioni e uffici».Basta farsi coraggio e avventurarsi in città, ... «L'Arena, জুলাই 15»
3
Troppi bagnanti: limitato l'accesso via mare a Punta Corvo - Sarzana …
"L'ho fatto - spiega il primo cittadino - in conseguenza del fatto che l'afflusso di molti turisti rischia di portare la spiaggia al collasso. «Citta della Spezia, জুলাই 15»
4
Quando la morte scende in pista - Sport - iltempo
Ma non si è mai chiarito se la colpa fu di un intervento errato dei medici o se fosse stata una conseguenza imprevedibile. Andando ancora più ... «Il Tempo, জুলাই 15»
5
Allarme caldo, alghe e moria di pesci. Da Terracina a Cerveteri tuffi …
... ha reso off limits l'area vicina al fosso Loricina, con la conseguenza che ben tre stabilimenti balneari non possono consentire ai loro clienti di ... «La Repubblica, জুলাই 15»
6
E io preferisco restarmene a casa - IlGiornale.it
... finire in uno stabilimento balneare parimenti intasato di essere umani, per giunta ignudi o quasi e, di conseguenza, abbastanza ributtanti? «il Giornale, জুলাই 15»
7
Sabatini: fermate Salah, se ci riuscite - CalcioMercato.com
E indirizzare il giocatore di conseguenza. Non entro nello specifico. Ragiono solo con il buonsenso. Facendo quattro ipotesi. 1. Ha ragione la ... «Calciomercato.com, জুলাই 15»
8
Fulgur, novità per l'offroad e la città - InSella
Un modello costruito intorno al telaio di 18,2 kg dissasato nel posteriore per consentire una perfetta centratura dei pedali e, di conseguenza, ... «InSella.it, জুলাই 15»
9
Docenti GAE assurdamente discriminati rispetto ai vincitori e agli …
... hanno superato una prova concorsuale per l'accesso al ruolo con la conseguenza che, consideratala medesima condizione dei due gruppi, ... «Orizzonte Scuola, জুলাই 15»
10
Prima sconfitta per il Milan targato Mihajlovic: 2-1 Lione - Amichevoli …
La partita però rimane sui binari del Lione e diventa anche un po' più cattivella e di conseguenza più spezzettata. Al 55' De Sciglio vede ... «Eurosport IT, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Conseguenza [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/conseguenza>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন