অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "contadinesco" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ CONTADINESCO এর উচ্চারণ

con · ta · di · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTADINESCO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CONTADINESCO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «contadinesco» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে contadinesco এর সংজ্ঞা

অভিধানে কৃষকটির সংজ্ঞা বন্য, রুক্ষ, মোটা: কৃষক আচরণ।

La definizione di contadinesco nel dizionario è villano, rozzo, grossolano: maniere contadinesche.


ইতালীয় এর অভিধানে «contadinesco» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONTADINESCO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
asinesco
a·si·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONTADINESCO এর মতো শুরু হয়

contabilizzazione
contachilometri
contacio
contacopie
contact-man
contadina
contadiname
contadinanza
contadinata
contadinescamente
contadino
contado
contafiletti
contafili
contafotogrammi
contafrottole
contagiare
contagiare con
contagiarsi
contagiarsi di

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONTADINESCO এর মতো শেষ হয়

arlecchinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে contadinesco এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «CONTADINESCO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «contadinesco» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
contadinesco এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «contadinesco» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CONTADINESCO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক contadinesco এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার contadinesco এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «contadinesco» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

campesino
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

peasant
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

किसान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

فلاح
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

крестьянский
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

camponês
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

চাষী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

paysan
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

petani
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bauer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

百姓
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

농부
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

petani
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nông dân
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

விவசாய
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

शेतकरी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

köylü
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

contadinesco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

chłop
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

селянський
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

țăran
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

χωρικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

boer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

bonden
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bonde
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

contadinesco এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CONTADINESCO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
61
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «contadinesco» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
contadinesco এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «contadinesco» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CONTADINESCO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «contadinesco» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «contadinesco» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

contadinesco সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CONTADINESCO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে contadinesco শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে contadinesco শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane
CONTADINESCO ... Quello per altro onde va bello questo Lazzo è la lingua tutta del comune uso toscano, ed il felicissimo saggio di parlare contadinesco : e per questo solo capo io l'offro a' lettori del Borghini, i quali so che I' avran caro.
‎1864
2
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Bauersprache, s. f. parlar contadinesco, linguaggio, idioma delle persone rustiche. Bautriiand, s. m. stato contadinesco, rustico. Baucrstolz, s. m, orgoglio, alterezza da . contadino; arroganza, tracotanza, albagia rustica , goffa, &c. Bauertanz ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
3
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Bauerschinder , m. scortica vi l- Bauersprache, f. parlar contadinesco, m. [nesco, m. Bauerstand, m. stato contadi- Bauerstolz, m. arroganza, tracotanza, albagia rustica , f. Bauertanz , m. ballo contadinesco, m. Bauertracht, f. foggia, maniera di  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
4
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
grob, rustico, villano. zotìco, grossolano; adv. contadinescamente, alla contadinescai bâuerìítb темп, parlare contadinesco; iig. rusticamente, gol' famente, grossamente, grossolanamente , villanescamente. таить-Н, s. m. giovine contadino, ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
5
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
ÌBauercolf, n. gente, popolo contadinesco &c. Suuetreeib, i/. iBautrin. SBoutrroèftn, ». faccende campestri. oufanij, agg. rovinaticcio, che minaccia rovina. SBaufafflgtiit, f cadevolezza. auftlb , n. campi lavorati, coltivabili. . SBaugtrufi, n. ponte ...
Francesco Valentini, 1837
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
contadinesco. _ MIN.-N. BERLINGOZZlNO, sm. Specie di lunghi mangerecci dei geo. ggam'co. n s.u.-n. BERLINGOZZO , mi. scruaun, causruwn , 1t).nuoóv-nav , Èldltfl'fuÙflt, Grileaujèuillele', [Riad ofpullpastel. Cibo di farina intrisa con uova, ...
Marco Bognolo, 1839
7
Il Gattopardo. Analisi guidata al romanzo
Se non si tiene conto del fatto che nel vocabolario di Lampedusa esplicito aveva un senso forte ed era sinonimo di rozzamente contadinesco o di brutalmente melodrammatico riuscirà mal comprensibile un terzo passo del Gattopardo: in esso ...
Mariangela Castiello, 2004
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Id. Annot. Buonar. Tanc. p. 534, col. 1. Quasimente per Quasi, termine contadinesco, siccome Qualmente. Id. il). p. 543, c6l_._,__1. Dreto in vece di Dietro, e fuor di rima, termine contadinesco. Id. ib. p. 547, VOL. 1:. col. 1. Sono tante la lapide e ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Campereccio , m. ccia, f. acid, champétre , rtiitiquc , agrrsu - Contadinesco, V., Carapercllo,pieello, picciuolo , pi te] lo, s. m. petit rhanip. Campestre , add. campestro , m. tra , f. champétre , rurat - salvatico , lavorativo, V. - battaglia campestra, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Dizionario precettivo, critico ed istorico della poesia ...
Così chiamate furono anticamente le ottave in istile rustico e contadinesco, cantato ad onore specialmente delle donne. Nello stile contadinesco fiorentino specialmente si trovano delle stanze assai leggiadre: ne scrissero il Simeoni, il Doni, ...
Ireneo Affò, Cleofe pittrice Silvestri, Carlo Cattaneo, 1824

8 «CONTADINESCO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে contadinesco শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে contadinesco শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La Selva dei “Rustici”
L'abbigliamento più adeguato per i soci era tipicamente contadinesco, in sintonia con lo spirito dell'associazione che esaltava la vita ... «OsservatorioOggi, মে 15»
2
La storia. L'apparizione di Menicuccio, l'ultimo eremita della …
L'abbigliamento era contadinesco . Indossava la giacca di colore grigio, pantaloni di velluto marrone e ai piedi dei luridi “scarponi”, realizzati ... «StatoQuotidiano.it, মার্চ 15»
3
Settimana Santa: ecco come l'Italia celebra la Pasqua tra fede …
... che precede la Pasqua, si svolge la manifestazione “noza da paur” che rievoca numerose tradizioni legate al matrimonio contadinesco. «Meteo Web, এপ্রিল 14»
4
George Simenon protagonista di "Storie di Cinema"
... tra Gabin e Cervi, per Sanguineti «Simenon preferiva nettamente Cervi: più grosso, più contadinesco, più immobile, più domestico di Gabin». «TGCOM, এপ্রিল 14»
5
Non si sevizia un paperino
... della filmografia del regista e della produzione filmica italiana: Fulci trasla la vicenda all'interno di un contesto contadinesco, esaltandone l'aspetto folkloristico ... «Cinefilos.it, সেপ্টেম্বর 13»
6
Molfetta, ieri la processione della Madonna dei Martiri: presente …
In questo caso, l'ovtolano ha visto bene dall'alto del suo "contadinesco e ovtolanesco" fave compovtamentale: "non ci si può pvesentave ... «Quindici - Molfetta, সেপ্টেম্বর 13»
7
L'hanno trovata una mattina, la statua di Camillo Benso Conte di …
Sistemate in dormitori che emanavano, racconta ancora Gadda, «un odore di panni bonario e contadinesco». A letto alle nove di sera, ... «Corriere della Sera, আগস্ট 10»
8
Noza da paur, il tradizionale matrimonio ladino
Noza da paur si tiene a San Leonardo in Alta Badia rievoca numerose tradizioni e usanze legate al matrimonio contadinesco. C'è il banchetto, ... «NanoPress, নভেম্বর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Contadinesco [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/contadinesco>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন