অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "coperto" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ COPERTO এর উচ্চারণ

co · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPERTO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ COPERTO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «coperto» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
coperto

আবৃত

Coperto

আচ্ছাদিত শব্দ টেবিলের সরঞ্জাম, একটি একক ডাইনিং জন্য predisposed হয় যে সমস্ত বস্তুর সঙ্গে স্থান নির্দেশ করে। বিভিন্ন দেশের ব্যবহারের সাথে সংযুক্ত করা হয় এবং পরিবেশন করা খাবারগুলির ধরনগুলি সাধারণত রন্ধনসম্পর্কীয় সংস্কৃতির মধ্যেও হতে পারে, যদি হোমডেড, ডাইনিং বা আনুষ্ঠানিক ও মার্জিত খাবারের জন্য। আনুষ্ঠানিক সরঞ্জামের ক্ষেত্রে ক্রোকার, কুলার, চশমা, টেবিল কাপড়, তোয়ালে এবং অন্যান্য অন্তর্ভুক্ত, অনেকগুলি টুকরা রেস্টুরেন্টে আচ্ছাদিত এছাড়াও অন্তর্ভুক্ত পরিষেবাটির গুণগত typology অন্তর্ভুক্ত, রেস্টুরেন্ট নিজেই বিশেষত, কর্মীদের পেশাদারিত্ব এবং অতিরিক্ত সেবা অ্যাকাউন্টে পরিমাপ না। রেস্টুরেন্টে আচ্ছাদিত অর্থ মধ্য যুগে জন্ম নেয় যখন অনেক লোক স্থানীয়দের তাদের খাবার খাওয়াতে ব্যবহার করতেন, বিশেষত ঠান্ডা আবহাওয়া এবং খারাপ আবহাওয়াতে। হোস্ট, তাই, তার খাদ্য বিক্রি করতে অক্ষম, আচ্ছাদিত স্থানে সেবা প্রদান এবং প্রায়ই কচ্ছপ এবং পোটস ব্যবহারের জন্য। La parola coperto indica, nell'apparecchiatura della tavola, lo spazio con tutti gli oggetti che vengono predisposti per un singolo commensale. Il coperto è legato agli usi dei vari paesi e alle tipologie di cibi che vengono serviti, può variare molto anche all'interno di una stessa cultura culinaria se casalingo, per la ristorazione o per pasti formali ed eleganti. Comprende le stoviglie, le posate, i bicchieri, la tovaglia, il tovagliolo e, nel caso di apparecchiature formali, molti altri pezzi. Nella ristorazione il coperto comprende inoltre la tipologia qualitativa del servizio reso, la particolarità del ristorante stesso, la professionalità del personale e gli ulteriori servizi non quantificati nel conto. Il pagamento del coperto nei ristoranti nacque nel Medioevo quando molte persone usufruivano delle locande per consumare il proprio cibo, soprattutto nella stagione fredda e nelle giornate di cattivo tempo. L'oste pertanto, non potendo a questi vendere il suo cibo, faceva pagare il servizio per il posto coperto e, spesso, per l'utilizzo di posate e piatto.

ইতালীয়এর অভিধানে coperto এর সংজ্ঞা

অভিধানে আবৃত প্রথম সংজ্ঞা বন্ধ, মেরামত করা হয়: একটি বহির্গমন দ্বারা আবৃত একটি বারান্দা; একটি কভার গাড়ী; একটি চ্যানেল সি।; রান্না করা পাত্র রাখা; অন্দর পুল অন্য কভার সংজ্ঞাটি কম্বল, শীট এবং সিম দ্বারা আবৃত করা হয়: সে গভীরভাবে ঘুমিয়েছিল, c। চুল পর্যন্ত; Armchairs এবং আচ্ছাদিত আসবাবপত্র সঙ্গে একটি মরুভূমি লাউঞ্জ। আবরণ এছাড়াও গরিমা এবং সম্মান সঙ্গে আচ্ছাদিত করা হয়

La prima definizione di coperto nel dizionario è chiuso, riparato: una veranda coperta da un pergolato; una vettura coperta; un canale c.; tenere la pentola coperta; piscina coperta. Altra definizione di coperto è protetto da coperte, lenzuola e sim.: dormiva profondamente, c. fino ai capelli; un salone deserto, con le poltrone e i mobili coperti. Coperto è anche coperto di gloria e di onori.

ইতালীয় এর অভিধানে «coperto» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COPERTO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
assegno scoperto
assegno scoperto
conto aperto
conto aperto
discoperto
di·sco·per·to
esperto
sper·to
essere esperto
essere esperto
inesperto
i·ne·sper·to
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
semicoperto
se·mi·co·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COPERTO এর মতো শুরু হয়

copeco
Copepodi
coperchiare
coperchio
copernicanesimo
copernicano
coperta
copertamente
copertificio
copertina
copertinato
copertoio
copertone
copertore
copertura
copeta
copia
copiacommissione
copiafatture
copialettere

ইতালীয় শব্দসমূহ যা COPERTO এর মতো শেষ হয়

certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
semiscoperto
sofferto
un certo

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে coperto এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «COPERTO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «coperto» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
coperto এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «COPERTO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «coperto» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
coperto এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «coperto» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

COPERTO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক coperto এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার coperto এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «coperto» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

覆盖
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cubierto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

covered
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कवर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

مغطى
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

покрытый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

coberto
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

আবৃত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

couvert
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

dilindungi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bedeckt
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

カバー
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

적용
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

dijamin
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bao phủ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

மூடப்பட்டிருக்கும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

संरक्षित
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

örtülü
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

coperto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pokryty
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

покритий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

acoperit
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καλύπτονται
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gedek
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

täckt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dekket
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

coperto এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COPERTO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «coperto» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
coperto এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «coperto» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «COPERTO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «coperto» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «coperto» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

coperto সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COPERTO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

coperto শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Anna Freud
Siamo consapevoli dello spazio vuoto in una foresta soltanto se quello spazio fino a ieri era coperto da alberi.
2
Florence King
Il tempo ha perso ogni significato in quel vicolo da incubo del mondo occidentale conosciuto come la Mente americana. Noi sguazziamo nella nostalgia, ma riusciamo a sbagliare tutto. La vera nostalgia è una composizione effimera di ricordi sconnessi ... ma la nostalgia di stile americano è effimera quanto il déjà vu coperto dai diritti d'autore.
3
Jim Morrison
Alcuni dicono che la pioggia è brutta, ma non sanno che permette di girare a testa alta con il viso coperto dalle lacrime.
4
Paul Auster
In quindici anni Sachs ha viaggiato da un capo all’altro di se stesso, e una volta raggiunta l’ultima tappa credo che non sapesse piú chi era. Ormai aveva coperto una distanza talmente grande che gli sarebbe stato impossibile riuscire a ricordare da dove era partito.
5
Bernard le Bovier de Fontenelle
Un filosofo vede la Terra come un grande pianeta, viaggiante tra i cieli, coperto di matti.

«COPERTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে coperto শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে coperto শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
A viso coperto
Nel cuore della lotta ogni uomo è costretto a scegliere. Tra vendetta e giustizia. Tra lealtà e tradimento. Riccardo Gazzaniga è un poliziotto.
Riccardo Gazzaniga, 2013
2
Paolina: Misteri del Coperto dei Figni
"La contemplazione delle rovine del Coperto dei Figini, edificio popolare milanese demolito nel giugno del 1864 per ampliare la piazza del Duomo, ispira il racconto del dramma, ambientato nello storico isolato, della diciassettenne Paolina, ...
Iginio Ugo Tarchetti, 2003
3
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino
coperto, pioggia quasi sereno, nebbia nuvolo , sereno sereno, uebbia sereuo, nuvolo sereno, nebbia quasi coperto sereno, nebbia sereno, nebbia coperto, nebbia coperto, uebbia coperto, nebbia coperto, nebbia STATO ATMOSFERICO ti ...
‎1867
4
Dello scalco ... nel quale si contengono le qualita di uno ...
coperto di radice dl prassemoli. ` in reggia in forno . con cipolle alla Alemana. con capucci in quarti alla Alemana . in quarti in sapor giall'all'Ale— mana . fracassato con cipolle. coperto di herbicine marida— te . ooperto di cappari maridati.
Giambattista Rossetti, 1584
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Superl. di Coperto. Ambr. Cof. 4. 3. E andar dall' uscio Di dietro , ch' è una via coper- tissima , E breve . \ COPERTO. Susi. Coperta, Luogo coperto. Lat. tectum . Gr. çiyei. Вое с. nov. 47- 6. Costrinseli la nécessita del poco coperto a toccarsi ...
Paulo Costa, 1820
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Coperto. Purlic., e si usa pure aggettivamente. - Poi li vidi coperti a negro manto Sovra tre gran feretri. Copp.Rim. 122. {V". anche nel voi. II delle Voc. e Man., p. 125, col. 2, la /urente ti nel tema di COPERTO, partic.) %. 7. Coperto, per Coperto  ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Giovanni Gheradini. è maniera ellittica il dire Coperto di, dovendo la mente sottintendervi le parole per o col mezzo , cioè Coperto per mezzo o col mezzo di. Queste minute considerazioni grammaticali hanno il vantaggio di mettere in palese V ...
Giovanni Gheradini, 1840
8
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
Ì . E. S. S. S' O.f Coperto Ser. con vap. Sereno I o, 8 *" 5, 8 -j7- 5, a S. O. S. S. 0., Sex'. c ghiaccio Ser. con vap. Sex'. con vap. ' 2, 5 'T 4,' 4 T a, 2 . E.' N. N. E. N. E. l' Coperto Coperto Coperto f 0, 8 'l' a, 8 -7'7- a, 5 . O. E. 7 E. 7 Coperto Coperto ...
‎1828
9
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
4. 29,529 46,4 L irci do 0 0, 0 5 2y , 3 3 3 ì 46 , 0 '. Osicuro c.p. 100 o,9 6 a9)2,9' 47,3 Coperto 60 0, b 7 29,541 46,o , Coperto c.p. 90 °>9 8 29,545 5i.9 Coperto 85 °>9 .') 2y,358 5 2,0 Osculo c.p. 100 1,0 IO 29,485 j 49,5 Coperto 9° 0,9 1 1 29,  ...
‎1823
10
Annali di fisica, chimica e matematiche
n. o. moderato. ri. o. mode rato. coperto. coperto. coperto. coperto. coperto. coperto, coperto, coperto, coperto. coperto. coperto. la massima e minima temperatura vale per le precedenti 34 ore. «7,474 27,48» 27,476 *7i49 a7,5o a7, 5i3 27,5*4 ...
‎1841

10 «COPERTO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে coperto শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে coperto শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Consulenze esterne, quei 37mila euro per il Mercato Coperto in …
Dopo il ben più prezzolato avvocato Cartasegna, torna a Perugia il problema delle consulenze esterne, affidate nonostante il clima di spending ... «tuttoggi.info, জুলাই 15»
2
Volto coperto e taglierino in mano: rapinano la banca e chiudono i …
Sono entrati nella filiale della Monte dei Paschi di Siena, in via Alighieri a Vigasio, con il volto nascosto dalle calzamaglie e dei taglierini in ... «Verona Sera, জুলাই 15»
3
Mercato coperto: primi passi di rilancio
Si parla del Mercato coperto di piazza Cavour, dove ieri sono cominciati i lavori di allestimento del cantiere che nel giro di 12 mesi ha ... «Romagna Noi, জুলাই 15»
4
Terzo campo da tennis coperto in contrada Tabuna
Prevedere la copertura, con una tensostruttura, del terzo campo di tennis scoperto ubicato all´interno della struttura comunale di Contrada ... «CorrierediRagusa.it, জুলাই 15»
5
Diluvio su Santa Cristina, lo Spezia si allena al coperto
La Spezia - Tipico acquazzone alpino sullo Spezia impegnato sul campo del "Mulin da coi"di Santa Cristina. Prima qualche goccia, poi il vento ... «Citta della Spezia, জুলাই 15»
6
Mercato coperto, operatore "sciopera" per il caldo
"In seguito al mancato rispetto dei diritti umani a causa delle temperature disumane all'interno del nuovo mercato coperto, questo banco ... «Novara Today, জুলাই 15»
7
Volto coperto in spiaggia con il face - kini: la Cina si protegge
Rapinatori in spiaggia? No, semplicemente una moda creata dalla stilista cinese Zhang Shifan. Si tratta del face - kini, una particolare ... «La Repubblica, জুলাই 15»
8
Roseto degli Abruzzi, i prodotti a km 0 di Coldiretti e CIA al mercato …
Il Mercato Coperto di Roseto degli Abruzzi, in via Latini, si prepara ad ospitare due importanti novità: il mercato di "Campagna Amica" della ... «Teramonews.com, জুলাই 15»
9
VIDEO / MERCATO COPERTO, PAGANO TUTTO…PER NON …
Siamo tornati al mercato generale coperto di Piazza Verdi, nel centro storico di Teramo. Siamo tornati a farvi vedere lo stato di degrado in cui ... «Certa stampa, জুলাই 15»
10
Stop alle nuove licenze, il Comune punta alla riqualificazione dell …
Aosta - Il comune di Aosta non rinnoverà più le concessioni di spazi per i mercati cittadini, sia del sabato che del martedì, e del mercato coperto ... «AostaSera, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Coperto [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/coperto>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন