অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
corporale

ইতালীয়এর অভিধানে "corporale" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ CORPORALE এর উচ্চারণ

cor · po · ra · le


CORPORALE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CORPORALE এর মানে কি?

শারীরিক

কর্পোরাল ক্যাথলিক চার্চ এবং অন্যান্য খৃস্টান স্বীকারোক্তি দ্বারা Eucharistic উদযাপন সময় ব্যবহৃত একটি লিটার্জিকাল বস্তু হয়। এটি আঠালো ফাইবার কাপড় একটি বর্গাকার আকৃতির কাপড় গঠিত হয়। গণ অভ্যুত্থানের সময়, প্রথমতঃ কৌতুকের উপর নিচু হয়ে যাওয়া; অফারের সময়, পালকটি বেদীর উপর সাঁতার কাটতে থাকে যাতে পেটেনটি হোস্ট এবং ওয়াইনসহ পানপাত্র রাখা হয়। তার নাম ট্রানসানানটিসিটা হোস্টে স্থাপন করে, যা ঈসা মসিহের দেহে পরিণত হয়েছে, যিশু খ্রিস্টের দেহকে সমর্থন করে। একই কারণে, পুরানো আমব্রোসিয়ান পুস্তকে, এটি সিন্থনি বলা হয়।

ইতালীয়এর অভিধানে corporale এর সংজ্ঞা

অভিধানে শারীরিক সংজ্ঞা মানব শরীরের, যা মানুষের শরীরকে বোঝায়: ব্যায়াম, শারীরিক চাহিদা; শারীরিক পণ্য এবং আধ্যাত্মিক পণ্য। কর্পোরাল মানুষের একটি উপাদান অংশ।

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CORPORALE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

amorale · antitumorale · caporale · corale · elettorale · esame orale · femorale · fiorale · florale · immorale · litorale · littorale · morale · orale · pastorale · pettorale · spazio temporale · spazio-temporale · temporale · tumorale

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CORPORALE এর মতো শুরু হয়

corpo sociale · corpo solido · corpo unico con · corporalità · corporalmente · corporate governance · corporatismo · corporativamente · corporativismo · corporativistico · corporativizzare · corporativizzazione · corporativo · corporato · corporatura · corporazione · corporeamente · corporeità · corporeo · corporizzare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CORPORALE এর মতো শেষ হয়

adorale · atemporale · aurorale · autorale · consultazione elettorale · dottorale · intertemporale · nemorale · priorale · professorale · pulizia morale · rettorale · scheda elettorale · senso morale · su di morale · sudorale · tornata elettorale · umorale · valore morale · vettorale

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে corporale এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «CORPORALE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «corporale» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ইতালীয় এ «CORPORALE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «corporale» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «corporale» এর অনুবাদ

অনুবাদক

CORPORALE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক corporale এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার corporale এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «corporale» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

身体
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

corporal
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

bodily
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

शारीरिक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

جسدي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

телесный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

corpóreo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

শারীরিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

physique
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

badan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

körperlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

身体
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

신체상의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ono sesambungan karo badan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cơ thể
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

உடல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

शारीरिक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bedensel
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

corporale
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

cielesny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

тілесний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

corporal
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σωματικά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

liggaamlike
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

kroppslig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kroppslig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

corporale এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CORPORALE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

corporale এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «corporale» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

corporale সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CORPORALE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

corporale শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
San Francesco d'Assisi
Laudato si', mi' Signore, per sora nostra morte corporale, da la quale nullu homo vivente po' skappare; guai a quelli ke morranno ne le peccata mortali; beati quelli ke trovarà ne le tue sanctissime voluntati, ka la morte secunda no 'l farrà male.

«CORPORALE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে corporale শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে corporale শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Orazion panegirica del SS.mo corporale che si venera ...
Luigi Casolini. 15 sen Cattolico de'ligli tuoi, 0 Città mia, fog. se ben salda ad ogni fischio,del micidiale turbine infausto, che allor mugghiava per il cielo4d' Europa, e superiore ad ogni umano riflesso, se il Dio veggente scrutatore de'cuoti fra ...
Luigi Casolini, 1807
2
Discorsi predicabili per documento del viver christiano: da ...
r- • v m ,U X>00a differenza della morte corporale & fpirituale. y\fE forti di morte fc ritrouario , cioè morte ^corporale & motte j>iritude,& l WM è A/-' ferente dall altra. La morte corporale è del corpo comune a tutti La morte Spirituale hfolamente de  ...
Sebastiano Ammiani, 1587
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Un prete non può mai celebrare la messa senza il corporale, quando anche un popolo intero dovesse perdere la messa in un giorno di precetto, perchè la Chiesa vieta che si celebri senza il corporale. Non è poi permesso a verun laico, senza ...
Gaetano Moroni, 1842
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
si, per quanto abbiamo detto, siccome parte del corporale, si benedice dal vescovo, e dall'abbate mitrato, insieme al corporale, non essendovi per essa nel pontificale una distinta benedizione. Chi usasse un corporale notabilmente immondo, ...
Gaetano Moroni, 1842
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
1393 all' ordine cistereiense, e Gregorio XllI alla congregazione delp Monte Oliveto, nel 1682. Hernant, Storia degli ordini religiosi. - (G. B.) CORPO Dl G. C. NELUEUCARISTIA. V. EUcuusTu. CORPORALE, corporale, pannolino sacro che si ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1833
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
si, per quanto abbiamo detto, siccome parte del corporale, si benedice dal vescovo, e dall'abbate mitrato, insieme al corporale, non essendovi per essa nel pontificale una distinta benedizione. Chi usasse un'corporale notabilmente immondo, ...
‎1842
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
si, per 'quanto abbiamo detto, siccome parte del corporale, si benedice dal vescovo, e dall'abbate mitrato, insieme al corporale, non essendovi per essa nel pontificale una distinta benedizione. Clii usasse un corporale notabilmente immondo, ...
Gaetano Moroni, 1842
8
Vocabulario Universale Italaiano
Quel pannrcello di lino bianco, ml quale posa il prete [Ostia consacrata nel dir messa. Lat. corporale.Gr. t'A-n-ro'r. Mimc. S. M. Model. Ecco la vcr initù della nostra donna: avea lavato e 'mbianeato il detto corporale. 5|'(liliarrb Men. Lo corporale ...
‎1830
9
Cento romanzi italiani (1901-1995)
1974 CORPORALE Paolo Volponi Corporale è forse il romanzo più ambizioso di Paolo Volponi, narratore di grande respiro e insieme dotato di un timbro di rappresentazione inconfondibile. Come vale per tutti i suoi romanzi maggiori, il lettore ...
Giovanni Raboni, 1996
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lal. corporale.Gr. t'Ànra'v. 1llimc. S. M. llludd. Ecco la ver inità della nostra donna: arca lavato e 'mhiancato il detto corporale. ( rdinam. flless. Lo corporale del panno significa il panno nel quale fue avvolto il corpo di Cristo. Pass. 137.
‎1830

10 «CORPORALE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে corporale শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে corporale শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Voglio voglia – 8 Songs | Teatro a Corte - Persinsala.it
... Martini anima il salone centrale della palazzina con una performance capace di riempire lo spazio con la sola energia corporale degli attori, ... «Persinsala.it, জুলাই 15»
2
Operazione Scavo ad Orvieto. La squadra di archeologi dell'UniFg …
... chiesa che sorgeva nei pressi del Ponte del Sole ove avvenne l'incontro tra Papa Urbano IV e il Corporale insanguinato portato da Bolsena, ... «Teleradioerre, জুলাই 15»
3
“Rosaria, detta Priscilla, e le altre” di Maria Concetta Preta: ridare …
... nella fisicità, fragilità della caducità della materia corporale, è ugualmente condivisa da uomini e donne, ma dalle donne, ci insegnano il mito ... «Oubliette Magazine, জুলাই 15»
4
Mercantia 2015: una molteplicità di eventi per un'edizione unica
Con “Involucion” si racconta, attraverso il linguaggio corporale (acrobazie; mano a mano; danza; giocoleria), come l'uso esagerato di mezzi ... «Antenna Radio Esse, জুলাই 15»
5
Le pressioni delle lobby per il TTIP
... resi pubblici dalla Ong Corporate Europe Observatory, che insieme a SumOfUs ha pubblicato il report “TTIP: a corporale lobbying paradise”. «Altreconomia, জুলাই 15»
6
Aspettando il Giubileo di Papa Francesco
Aggiungendo: «È mio vivo desiderio che il popolo cristiano rifletta durante il Giubileo sulle opere di misericordia corporale e spirituale. Sarà un modo per ... «San Francesco Patrono d'Italia, জুলাই 15»
7
CortonAntiquaria, Cortona Design, Eros: dal 22 Agosto grandi eventi …
Pertanto ad un'idea dell'Eros legata alla dimensione più corporale e istintuale dell'individuo, alla libido, all'eros come sessualità e carnalità, ... «ValdichianaOggi.it, জুলাই 15»
8
A Sutri prima nazionale dello spettacolo ''Iliade, le lacrime di Achille''
... si fanno carne, quindi anche raccontare una storia si trasforma in un atto fisico e corporale. Sembra che la lingua abbia perduto la sua Physis ... «Viterbo News 24, জুলাই 15»
9
Fra Nigrizia e Padania
... e fra i più difficili da mandare a memoria c'erano le sette opere di misericordia corporale. Col tempo abbiamo capito che applicarle («dar da ... «Corriere della Sera, জুলাই 15»
10
Disabile assalita a letto: svaligiata la cassaforte
E' affetta da una forma di mutismo e da anni soffre di una paralisi corporale che la tiene ferma nel letto. Una condizione che le ha impedito di ... «Metropolis Web, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Corporale [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/corporale>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN